mikudagur 25. juni 2003síða 9
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 117 - 25. juni 2003
17
Fogh og frú í Føroyum
Danski forsætis-
ráðharrin kemur
mikudagin til landið
á almennari vitjan við
frú. Eisini hann fær at
føla, at Fiskiveiði-
eftirlitið ikki fær
mannað síni skip
VITJAN
Heri á Rógvi
Í dag – mikudagin – kemur
danski forsætisráðharrin,
Anders Fogh Rasmussen á
vitjan. Talan er um eina
almenna vitjan. Umframt
eitt longri fylgju av embæt-
ismonnum kemur eisini
kona hansara, Anne-Mette
Rasmussen við.
Hóast við dúgliga hava
tráspurt Løgmansskrivstov-
una, so vilja tey ikki koma
við nakrari endaligari skrá.
Hetta skyldast millum ann-
að, at ein túrur við Brimli
var á skránni. Løgmaður og
forsætisráðharrin
skuldu
fundast og halda tíðinda-
fund umborð á Brimli, men
har eru flestum kunnugt
eingir maskinmenn. Seinast
vit frætta var ikki líkt til, at
forsætisráðharrin sleppur
til Suðuroynna við Brimli.
Frá
Statsministeriet
frætta vit, at Fogh skal vitja
í Havn, Viðareiði, Klaks-
vík, Skúvoy og í Suður-
oynni. Millum Sirri í Vági
og Kósin í Klaksvík fáa
vitjan
av
forsætisráð-
harranum og frú.
Vertar við vitjanina eru
Anfinn Kallsberg, løgmað-
ur, og hjúnafelagi løgmans,
Berghild Kallsberg. Tey
bæði fara at reika runt
kring landið við forsætis-
hjúnunum.
Um Anders Fogh Ras-
mussen er annars at siga, at
hann er fimmti ára gamal.
Síðani seinasta fólkatings-
val á heysti 2001 hevur
hann verið danskur forsæt-
isráðharri. Hann er út-
búgvin cand.oceon á Århus
Universitet. Hann var á
fyrsta sinni valdur í danska
fólkatingi í 1978 og hevur
sitið har síðani. Í stjórnini
hjá Poul Schlüter var eitt
skifti ráðharri í skattamál-
um og seinni búskaparráð-
harri. Í 1998 gjørdist hann
formaður í Venstre eftir
Uffe
Elleman
Jensen.
Danski forsætisráðharrin
hevur eisini skrivað fleiri
bøkur.
Hetta er triðju ferð, at
Anders Fogh Rasmussen er
í Føroyum sum forsætisráð-
harri. Fyrstu ferð var í
januar 2002, stutt eftir, at
hann hevði tikið við sum
forsætisráðharri. Í august í
fjør var hann aftur í Føroy-
um – á ríkisfundi við An-
finn Kallsberg og Jonathan
Motzfeldt.
Fyri triðju ferð sum
forsætisráðharri kemur
Anders Fogh Rasmussen á
vitjan í Føroyum.
Mynd: Jens Kristian Vang
Fløgan við Guðruni
S. Jacobsen, sum
kemur í kjalarvørr-
inum av Stjerne for
en aften, kemur á
marknaðin 11. august
og longu nú ger hon
sjónbandaupptøkur
til lýsingar og annað
TÓNLEIKUR
Dagfinn Olsen
Tá Guðrun S. Jacobsen
gjørdist stjørna í nógv
meira enn eitt kvøld, fylgdi
eisini plátusáttmáli við.
Komið er nærum á mál við
fremleiðsluni.
Í farnu viku sást sjáld-
som sjón vesturi á Eiðinum
í Vági. Stórt filmslið frá
felagnum Universal tók
upp og mitt í rúgvuni av
fólki sást ein í hvítum. Tað
var Guðrun. Tey tóku upp
til sjónband og lýsingar í
samband við fløguna, sum
kemur á marknaðin tann
11. august í ár. Longu nú
hevur onkur hoyriroynd
verið at hoyra í loftmiðlium
í Danmark.
Guðrun hevur úr at gera
við framførslum og tað
verður neyvan minni, nú
fløgan eisini skal marknað-
arførast.
Guðrun skjótt á
fløgu
Í farnu viku sást sjáldsom sjón vesturi á Eiðinum í Vági. Stórt
filmslið frá felagnum Universal tók upp og mitt í rúgvuni av
fólki sást Guðrun S. Jacobsen. Tey tóku upp til sjónband og
lýsingar í samband við fløguna, sum kemur á marknaðin tann
11. august í ár
17
16
Nr. 117 - 25. juni 2003
Sveinastykki broytti handilin
Ann Vang hevur júst
gjørt sítt sveinastykki
sum blómuprýðari.
Og tað var ongin lítil
verkætlan, hon fór í
holt við. Sum tann
fyrsta í øllum konga-
ríkinum broytti hon
ein heilan handil við
sínum sveinastykki
SVEINASTYKKI
Solby A. Eliasen
Hetta er vanliga tann tíðin á
árinum, tá millum onnur
næmingar í ymsu mið-
námsskúlunum leggja ta
seinastu hondina á teirra
próvtøkur. Og so fáa tey
húgvuna á høvdið og eitt
prógv í hondina. Men tað
eru ikki øll, sum velja at
fara í skúla, summi fara í
læru, og ein av teimum er
Ann Vang, sum er í læru til
blómuprýðara ella blomst-
urdekoratør, sum tað eisini
verður kallað.
Ann Vang kann av sonn-
um seta seg aftur á í dag og
njóta tað framúrskarandi
verkið, sum hon við hjálp
hevur nýtt tann seinasta
mánaðin til.
Hon er í læru sum
blómuprýðari hjá blómu-
handlinum Árstíðirnar í
Havn, og hon hevur júst
lagt seinastu hondina á sítt
sveinastykki, sum bar við
sær umfatandi broytingar í
øllum handlinum.
– Vit hava broytt allan
handilin. Málað alt av
nýggjum, keypt nýtt inn-
búgv og…ja, alt er bara
broytt, greiðir hon frá, nú
alt stendur liðgut, og hand-
ilin hevur latið upp í nýggj-
um hami.
– Vit hava arbeitt dag
sum nátt allan mánaðin,
serliga ta seinastu vikuna
var svøvnurin millum lítil
og ongin, sigur hon.
Ann er tann einasta í øll-
um danska kongaríkinum,
sum er hevur gjørt eitt so
stórt og umfatandi sveina-
stykki.
Hon greiðir frá, at tá hon
legði sítt hugskot fram fyri
læraranum, tá segði hann,
at hann mátti kanna, um tað
bar til. Tí ongin var áður
komin við hasum hugskoti-
num.
– Hann ivaðist í, um tað
mundi vera ov stórt og um-
fatandi, men tað bar til
kortini, tíbetur, sigur Ann.
Upprunaliga
skuldi
sveinastykkið standa liðugt
tann fyrsta juni, men verk-
fallið seinkaði arbeiðið. So
farið var ikki í gongd, fyrr
enn verkfallið var av. Og
arbeitt hevur verðið klokk-
una runt síðani tá. Og øll
fegnast um handilin, sum
hann sær út í dag. Hon hev-
ur fingið nógv rós fyri sítt
arbeiði, men Ann leggur
dent á, at tað gott nokk er
hennara verkætlan, men
hon hevði ikki blivið til
nógv, um tað ikki var fyri
alla hjálpina, sum hon hev-
ur fingið við.
– Familja og vinir hava
hjálpt nógv til, og vit hava
allar arbeitt við hesum í
handlinum,
sigur
Ann
Vang, sum ikki ljóðar so
troytt á málinum, tó at hon
hevur rokast við hesum all-
an mánaðin.
Útbúgvingin hjá Ann tek-
ur góð tvey ár, og meðan
hon hevur verið í læru hev-
ur hon somuleiðis gingið á
kvøldskúla, har hon hevur
tikið tær kravdu lærugrein-
arnar, sum til dømis virkis-
búskap, marknaðarføring
og KT. Eisini skal hon, tá
hon er liðug, hava gingið í
skúla í Århus í tilsamans 14
vikur. Í Århus er skúlin
meira rættaður til sjálvt
yrkið, sum hon fæst við.
Tað vil siga, at har læra tey
millum annað um, hvussu
eitt blómutyssi eigur at
verða bundið, ymsar teoriir
um sjálva vøruna, sum tey
arbeiða við.
Nú sveinastykkið er lið-
ugt, liggur kortini framveg-
is ein stór uppgáva fyri
framman. Ann skal skriva
uppgávu um sveinastykkið,
og í august skal hon niður
til munnliga framløgu av
uppgávuni.
– Hetta hevur verið
strævið, men sera spenn-
andi, sigur Ann, sum
droymir um, at hon eina-
ferð fer at kunna byrja fyri
seg sjálva, men nær tað
verður, tað sigur hon onki
um.
– Tað er ikki bara sum at
siga tað at byrja fyri seg
sjálvan, men tað er ongin
loyna, at tað er dreymurin.
Men fyri fyrst verði eg her í
Árstíðunum, her stórtrívist
eg, sigur hon at enda.
Mánakvøldið varð
semja gjørd millum
S og K / Føroya Arb-
eiðarafelag og Før-
oya Arbeiðsgevara-
felag um nýggjan
tvey ára sáttmála,
har millum annað
eyka viðbøtur og til-
lagingar eru gjørdar
SÁTTMÁLI
Solby A. Eliasen
Jólaaftan er nú ein heilur
frídagur hjá limunum í S
og K. Skrivstovu- og
krambafólk.
Sambært
gamla sáttmálanum var
jólaaftan hálvur frídagur,
men nú fáa limirnir í S og
K frí allan jólaaftan. Men
tað hevur so somuleiðis
við sær, at handlarnir fara
at
hava
longri
opið
Tollaksmessudag.Millum
annað hetta kom burturúr
samráðingunum partanna
millum mánakvøldið.
Annars fáa limirnir
somu lønarhækkan, sum
arbeiðarafeløgini fingu.
Sostatt hækkar tímalønin
við 8,60 yvir tvey ár. Har-
afturat hava tey lægst-
løntu í felagnum fingið
eina eyka viðbót upp á 1,
60.
Í semjuni er staðfest, at
partarnir
vilja
mæla
Vinnumálaráðnum til at
arbeiða víðari við eini
nýggjari afturlatingarlóg.
Hetta arbeiðið steðgaði
upp í 2002, tí partarnir á
arbeiðsmarknaðinum ikki
vóru samdir um broyting-
arnar í lógini.
– Arbeiðsfólki hjá okk-
um er betur tryggjað nú,
og tí kundu vit skriva
undir hesa semjuna, sum
eisini fer at gera, at tann
tá setti arbeiðsbólkurin
nú aftur fer í gongd við at
gera eitt álit, sum lands-
stýrismaðurin,
Bjarni
Djurholm skal hava, sigur
Pætur Niclasen, formaður
í S og K felagnum. Hann
leggur afturat, at tey hava
tryggjað sær tað soleiðis,
at um afturlatingarlógin
verður broytt, so fer tað tó
ikki at koma fyri, at ein
limur kemur at hava ov
langar arbeiðsdagar.
Harafturat eru nakrar
viðbøtur komnar afturat.
Millum aðrar ein náttar-
viðbót.
Pætur Niclasen sigur, at
felagið sum heild er væl-
nøgt við nýggja 2 ára
sáttmálan, sum nú er
undirskrivaður.
Ann Vang er í læru sum
blomsturdekoratørur, og hon
er júst liðug við sítt
sveinastykki, sum gekk út
upp á at broyta allan
handilin.
– Butiksforvandling, eitur
tað, greiðir hon frá
Mynd: Jens K. Vang
Tær tríggjar Lina, Brynhild og Ann arbeiða í blómuhandlinum Árstíðunum
Mynd: Jan Müller
Nýggjur S og K sáttmáli:
Jólaaftan er nú
heilur frídagur
C
M
Y
K
16