mikudagur 18. mai 1994síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sostalurin ] Nr. 92 — 18. MAI 1994 Sida 11
gerandi, at flaggskipið
roynir at skapa nakað og
ikki bara vísir tindasvina-
Ikki niður
við nakkanum
Vit hava áður sæð, at all-
ir føroysku leikararnir
verða trýstir aftur í før-
oyska brotsteigin, heldur tú
tað verður frægari, nú tú
ert vorðin venjari?
— Tað verður torført, og
fyri at vit ikki skulu missa
mótið, so er týdningarmik-
ið, at allir partar eru greiðir
yvir, at vit framvegis fara at
tapa, og tapa nógv vidhvørt
Men royna vit ikki fram-
rættaða partin, so er eingin
framtíð í landsliðnum.
Pínir tað teg ikki, tá tú
hugsar, at tað er rættiliga
stórt sannlíki fyri, at Allan
Simonsen — eina ferð besti
leikari í Europa skal
standa niðri í Europa við
einum liði, sum hevur tapt
10-0?
— Sannlíkið er stórt fyri
slíkumúrslitum, men um vit
eru greiðir yvir fyritreyt-
irnar og arbeiða miðvíst, so
kollrennir eitt úrslit av has-
um slagnum ikki liðið, og
als ikki meg. Tú skak minn-
ast til, at royndir telja nógv,
og tá eg ikki fór niður við
flagginum árini, eg leikti í
Barcelona, so verður tað
ikki av møguligum stórtapi.
Kanningarferð
í Hollandi
Hvat verður næsta stigið
hjá tær í fyrireikingunum
til EM undankappingina?
— Vit arbeiða alla tíðina
við hesum. Eg havi lagt
uppskot við útgreinaðari
ætlan fyri tað, ið eftir er av
1994 fyri FSF, og eg vænti
at frætta frá teimum heilt
skjótt. Tað er jú eisini ein
spurningur um pengar.
Royndimar siga mær, at
fyrireikingarnar hava so
Ógvuliga stóran týdning.
Fyrri og betur tú ert fyri-
reikaður, stórri ágóða fært
tú burturúr. Tí arbeiði eg
alla tíðina við m.a. at fáa
upplýsingar um komandi
mótstøðuliðini, t.d. við at
fáa sjónbond til vega og við
at hyggja at dystum.
27. maí fari eg til Holland
at hyggja at dystinum mill-
um Skotland og Holland.
Fyrsti útidysturin verður jú
móti Skotlandi 12. oktober.
So er ætlanin at tosa við
venjararnar í feløgunum i
Danmark, har føroyskir
leikarar eru, fyri at frætta,
viku, tá hann så GÍ móti Urvalslidnum og B71 móti HB
hvussu gongur hjá teimum.
Og so royni eg at fylgja við í
føroysku kappingini. FSF
sendir tilfar, eg tosi vid
hjålparvenjaran, og so ætli
eg at fylgja við í tí, sum tit í
Tíðindablaðnum Sosialin-
um skriva um landskapp-
ingina.
Smittan
Vit hava prátað saman í
ein stívan tíma. Samrødan
er liðug, og vit takka fyri
okkum. Eingin ivi er í, at
Allan Simonsen gongur upp
í venjarastarvið av fullum
huga. Hann hevur tikið tað
sumeinaavbjóðing, hann er
málrættaður, viljin og áræð-
ið eru stór, og tað smittar.
Tað fæst ábending um við at
tosa við leikarar og venjar-
ar.
Allan Simonsen er glaður
fyri måttøkuna í Føroyum,
og tað er eingin ivi í, at hann
fer at gera alt, sum tað ber til
at gera, fyri at lyfta føroysk-
an landsliðsfótbólt. Hvussu
tað fer at eydnast, velst um
undirtókuna millum teirra,
sum varða av føroyskum
fótbólti, og tað er fyrst og
fremst spælarum, leiðslu og
áskoðarum. Men nú fáa vit
at síggja.
-nn-
Nýggi landsliðsvenjarin Allan Simonsen fekk nógv burtur úr ferð síni í Føroyum í farnu
Mynd: Hilmar Jan Hansen
Pi
A pe
[
Preben Elkjær verður millum fyrstu mótstóðumenninar hjá nýggja landsliðnum
Allan noyddist at
fara í Vejle-klæðini
Undan dystinum sunnudagin hjá Vejle á Tingbjerg
Stadion móti Brønshøj, ið Vejle vann 3-1, rendu tveir
av spælarunum saman, so Allan Simonsen noyddist
at innstilla seg uppá, at hann mátti vera eykamaður
»At Allan Simonsen í 80.
minutti í EM-dystinum á
Svangaskarði móti grikk-
um 7. september fer út á
síðulinjuna fyri at hita upp
og í 85. minuttir setir seg
sjálvan á føroyska lands-
liðið og triggjar minuttir
seinni skjýtur einasta mál-
ið í dystinum, so Føroyar
vinna 1-0.,.<
Nei, hetta er bert ynski-
dreymurin hjá teimum all-
armest spentu viðhalds-
fólkunum hjá føroyska
landsliðnum.
Heilt einfalt letur tað
seg ikki ger — og tvinnar
eru orsøkimar til tað: Fyri
tað fyrsta hevur landsliðs-
venjarin Allan Simonsen
ikki so mikið sum ein ein-
asta dropa av føroyskum
blóði í æðrunum, og fyri
tað næsta hevur hann ver-
ið landsliðsspælari longu
frammanundan fyri ann-
að land, og tí ber tað als
ikki til.
Men hinvegin var tað
um vikuskiftið sera nær
við, at hetta hendi fyri
hann íeinum ødrum dysti,
nevniliga tá Vejle sunnu-
dagin var á Tingbjerg Sta-
dion og spældi landskapp-
ingardyst móti Brønshøj.
Undir upphitingini, ið
var undan dystinum, vóru
tveir av føstu Vejle-spæl-
arunum — Henrik Holm og
Benny Poulsgaard — so
óhepnir at renna høvdini
saman, so báðir endaðu á
gjúkrahúsinum, áðrenn
dysturin nakrantíð var far-
in í gongd.
Annar teirra fekk eitt
grefligt sár í pannuna og
hin breyt eina tonn. Báðir
vórðu teir á sjúkrahúsin-
um kannaðir væl og virði-
liga, eitt nú fyri at finna út-
av, um teir høvdu fingið
heilaskjálvta av tí harða
samanstoytinum.
Hendan óvæntaða og
sera óhepna støda gjørdi,
at Allan Simonsen, ið ikki
hevur-spælt dyst á høgum
stødi i fleiri år, noyddist at
seta seg sjålvan å démara-
sedilin og halda seg klår-
an, um neydugt skuldi ver-
10 at gjørt onkra útskifting.
Tad var eisini um repp-
ið, at so varð, tá ein annar
av spælarunum undir dyst-
inum varð skaddur, men
hann megnaði kortini at
spæla teir 90 minuuirnar,
og hóast liðið mátti vera
tveir av føstu spælarunum
fyriuttan, eydnadist Vejle
at vinna dystin 3-1, eftir at
Brønshøj í fyrra hálvleiki
var komið á odda 1-0.
— Tíbetur vóru spælar-
arnir hjå mær somikið væl
fyri, at eg slapp undan at
fara inn sjålvur, sigur All-
an Simonsen við Tidinda-
bladid Søsialin.
Hann kundi eftir dystin
kortini fegnast um, at båd-
ir teir óhepnu spælararnir
sluppu frá óhappinum utt-
an varandi mein, og teir
vóru við í ferðalagnum, tá
sigursfegna Vejle-liðið
eftir dystin setti kós móti
Suðurjútlandi aftur.
lan og Todi
skoraðu
„ Annars vóru báðir før-
oyingarnir — lan Højgaard
og Magni á Lakjuni — við í
dystinum hjá næstbesta
Vejle-lidnum um viku-
skiftið.
Liðið spælir í Jútlands-
seriuni, og hóast tað tapti
móti oddaliðnum í bólk-
inum, Esbjerg IF 92, var
kortini ein føroyskur glotti
at hóma, tí málið hjá Vejle
í 3-1 tapinum skjeyt lan
Højgaard.
Eisini ein annar før-
oyskur útiseti í donskum
fótbólti, Todi Jónsson, var
millum málskjúttarnar, tå
næstbesta liðið hjá Lyng-
by, ið spælir í Danmarkar-
seriuni, sunnudagin vann
heili 5-0 á botnliðnum úr
Hasle. Todi gjørdi fjórða
málið.
hj.