týsdagur 31. mai 1994síða 16
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 16
rota
Nr. 100 — 31. MAI 1994
Todi fær sera
sott ummæli
Var við frá byrjan í dystinum móti Aab, har hann varð snýttur fyri upplagdan møgu-
leika, tá hann skuldi fara fram við aftasta manni hjá mótstøðuliðnum, men varð feldur
Hóast Lyngby á heimavelli
tapti 1-0 móti AaB úr Ál-
borg, so hevur Todi Jónsson
onga orsøk til ikki at vera
nøgdur við avrikid, hann
vísti. Hann var frá dystar-
byrjan mest framrættaði
miðvallarin, hann var væl
við í samanspælinum, og
tað var um reppið, at hann
tilspældi sær sjálvum ein
púra opnan målmøguleika:
— Eg fekk bóltin mið-
skeidis millum brotsteigin
og miðstrikuna á okkara
vallarhálvu, setti ferð á og
sneiddi ein mótstøðumann
av. Tá var bara teirra aftasti
verjuleikari eftir, og eg
sparkaði bóltin fram um
fyrra
2. deild, menn:
VB-SI 1-0 (1-0)
Áskoðararnir vesturi á
sama fótbóltsspælið, ið
VB síðsta vikuskiftið í
Miðvági var partur av
móð FS ti vr tá hitt
var og vitj-
a Xi ter
stóru hæddirnar í dygd,
og liðini áttu hver sín
hålvleik. Munur var tó á,
ikki til at fáa hol á fyrr
enn beint undan stegð-
inum, tá bólturin varð
spældur innfyri málið og
hægstur og skallaði móti
málinum. SÍ-málverjin
VB-yvirvåg
leik rakk til
sigur á Sl
hann, men tá eg skuldi fara
fram við honum, steðgaði
hann mær ólógliga.
Hann fekk gult kort, men
áskoðararnir góvu týðiliga
til kennar, at teir vóru ikki
nøgdir við gula kortið. Og
eg haldi sjálvur, at talan var
um at taka upplagdan mál-
møguleika frå mær, so tað
hevdi verid upp å sitt plåss,
um kortið var reytt, heldur
Todi Jónsson.
Ødrvisi dystur
Men hvussu vart tú nøgd-
ur við avrikid hesa ferð í
mun til dystin móti FC Kø-
benhavn?
— Tað var nógv áhuga-
hálv-
fór skeivur av bóltinum,
men tíbetur fyri hann
stóð ein av lidfeløgunu-
m á sjálvari málstrikuni
og bjargaði við høvd-
inum. Gleðin gjørdist tó
stokkut, tí næsti maður á
bóltinum var Per Joen-
sen, sum við knænum
fekk sett hann upp undir
nettakið til 1-0.
Sørvingar høvdu ikki
vist tal stóra í fyrra hålv-
leiki, men í seinna komu
teir meira fyri seg. Bólt-
urin var meginpartin av
tíðini inni á VB-hálvuni,
men gestirnir fingu púra
einki „burturúr. Trystid
Samanumtikið var tað
betra liðið, ið vann — tað
varð klárað við yvirvág-
ini og kjansunum undan
steðginum.
(hj.)
verdari at vera við hesa ferð.
Tað var ferð og spenningur í
alla tíðina, meðan alt var av-
gjørt, tá eg kom inn móti
FCK. Mín útgangsstøða var
fremst á miðvgllinum, men
tað varð kravt, at eg skuldi
koma heilt aftur við, tá teir
fóru í álop, so tað varð nógv
renning. Og tá tú so roynir
at bjóða teimum av ein móti
einum har frammi, so verð-
ur nógv orka nýtt. Eg var
púra deyðgivin, tá eg varð
skiftur út, eftir at 75 minutt-
ir vóru leiktir.
—Nakad inn í seinna hålv-
leik bad venjarin meg leika
vongverji í vinstru, tí Peter
Frank, sum leikar tað pláss-
ið, varð skaddur. Tað gjørði
eg sjálvsagt, men tað skal
ikki vera nøkur loyna, at
fremsta miðvallarplássið er
tað, mær dámar best.
Hvørji ráð hevði tú fingið
frá venjaranum undan dyst-
inum?
— Taktiska uppleggið var,
at vit skuldu pressa teir
langt frammi á vøllinum, og
tá teir høvdu bóltin, var eg
við í verjupartinum og kom
tískil í fleiri nærdystir.
Michael Scháfer, venjarin,
hevði sagt við meg, at tá vit
høvdu bóltin, skuldi eg
spæla á sama hátt, sum eg
geri undir venjing, og tað
royndi eg so.
Landsmenn hugdu
Føroyingar kenna seg
altíð at eiga part í, tá tað
gongst einum landsmanni
væl í Danmark. Tá Henrik
Thomsen síðst í sjeytiårun-
um var á liðnum hjá B93,
møttu nógvir føroyingar á
Østerbro stadion, og tå
Åbraham Hansen leikti vid
Todi Jónssin í KÍ-búna.
Sunnudagin var hann
við frá byrjan í dystinum
hjá Lyngby móti Aab
(Savnsmynd)
OB miðskeiðis í åttatiårun-
um, vóru føroyingarnir
trúgvir á Odense stadion og
á teimum ymsu stadion í
høvudsstadarøkinum, tá
OB var á útivelli.
Og tað var sjón fyri søgn,
at føroyingar í Keypmanna-
havn høvdu frætt, at Todi
skuldi spæla vid Lyngby
móti AaB. Teir møttu fjøl-
mentir í Lyngby, og onkur,
vit hava verið í sambandi
við, er samdur við eygleið-
aran hjá Ritzau tíðinda-
stovuni, sum metti, at Todi
Jónsson stóð seg væl.
Komandi umfarið skal
Lyngby á utivølli hitta
Ikast, og tað er neyvan nak-
að at ivast í, at fleiri millum
nógvu útisetarnar í økinum
har á leið fara at hyggja at.
-nn-
Tíðindablaðið (SL),
Royn omanå
fyrra umfarið
2. deild, menn:
Royn-HB 3-1 (2-0)
Tad var eingin ivi um,
hvat liðið var betur fyrra
hálvleik á grasvøllinum í
Hvalba. Heimaliðið
trýsti ógvuliga nógv, og
HB verjan var um ein
háls, tá Vilmund og
hansara menn við long-
um bóltum fram í mill-
um settu tryst á Og
eydnaðist tað havnaverj-
uni at senda bóltin fram á
midvøllin aftur, har teir
royndu at samanspæla
eftir jørð, so bleiv ikki
meiri enn pilkarí burtur-
úr, og áðrenn teir í verj-
so fingu teir bóltin aftur í
høvdid.
Ti var tað ikki meiri
enn rímuligt, at Royn
undan steðginum kom á
odda 2-0. Fyrst var tað
Jákup Miðjord, ið skor-
aði við fløtum skoti.
Upplegginum stóð Vil-
mund Mikkelsen fyri.
Hann vann nærdyst við
verjuleikara, stakk
tvørtur um til Jákup, i5
var blankur.
Vilmund Mikkelsen
økti, tá hann gjørdist
leysur í brotsteiginum og
legði sína miklu skot-
kraft í. Martin Petersen
fekk hondina á, men ikki
meiri enn at bæólturin
varð styrdur í síðunetið.
Dysturin varð av-
gjørdur í fyrsta minutti-
num eftir steðgin, tá
Næs stútaði til
Magnar
3-0. Lítil kraft var í, men
málverjin, ið tóktist hava
tamarhald á støduni fór
skeivur av bóltinum á
HB legði fullkomu-
liga spælið um seinna
umfarið. Í staðin fyri at
royna stuttar bóltar fram
eftir jørdini løgdu teir
langar rennibóltar fram,
Ivan Weihe fekk ein-
asta málið hjá havna-
monnum, tá hann fekk
langan bólt fram imill-
um.
(-nn-)