mikudagur 8. juni 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Nr. 106 — 8. JUNI 1994
Vitjanartænastan:
Avlastar
okkara 4
samvitsku ”
- Tad kemur væl vid, at vitjanarvinir koma higar,
ti vit hava als ikki stundir at sita og pråta vid tey
gomlu, sigur Helena Hansen, fyristødukvinna å
Ellis- og Avlamisheiminum i Vågum
Vitjanartænasta Føroya hjå
Landsfelag Pensionistanna
og Reyda Krossi er farin at
virka summastaðni í land-
inum.
Í Vágum gongur serliga
væl. Har eru nú átta vitj-
anarvinir, sum einaferð um
vikuna fara út til eldir fólk
at vitja og práta.
Fimm teirra vitja á Ellis-
og Avlamisheiminum í
Miðvági.
- Eg kann siga vegna
fólkini eru, at vit halda hatta
vera eitt frálíkt tiltak. Tað
kemur væl við hjá okkum,
at hesi fólkini koma inn at
vitja, tí starvsfólkini hava
als ikki stundir til at sita og
práta. Tað er luksus, tí gera
tey tað, forsøma tey okkurt
annað arbeiði, sigur Helena
Hansen, fyristødukvinna á
Ellisheiminum.
Bara vitja
Vitjanarvinimir átaka sær
einki arbeiði fyri starvs-
fólkini. Tað mugu tey held-
ur ikki. Tey koma bara einn
ein seinnapart um vikuna at
práta og hugna sær, lesa úr
bløðunum fyri teimum
gomlu. Onkur hevur stokk-
ar við.
- Vitjanarvinimir avlasta
okkum ikki í arbeiði, men
tey avlasta so sanniliga okk-
ara samvitsku, tí vit hava
ikki stundir til ta menniskja-
ligu samveruna, sigur Hel-
ena Hansen.
Vitjanarvinirnir eru sum
húsfólk á Ellisheiminum.
Tey kunnu gera sær ein
drekkamunn, um tey hava
hug, og tey plaga eisini at
verða boðin við, tá fød-
ingardagur er á heiminum
Helena Hansen sigur, at
starvsfólkini greiddu teim-
um gomlu frá vitjanartæn-
astuni og spurdu, um nakar
hevði áhuga. Tað er ikki
noytt inn á nakran, men
eingin kann vænta, at fólk-
ini á ellisheiminum sjálv
kundu biðja um at fáa vitj-
anarvin, fingu tey ikki fyrst
at vita, hvussu skipanin vir-
kaði.
Ur øårum oyggjum
Vitjanartænastan kemur so
væl vid å Ellisheiminum i
Vágum, ti har búgva lut-
falsliga nógv fólk úr gðrum
oyggjum, og tey hava eingi
skyldfólk í Vágum, og ti fáa
tey heldur ikki so ofta vitj-
an.
Øll á einum slíkum heimi
hava ikki vitjanarvin fyri
neyðini. Summi úr Vágum
fáa regluliga vitjan av sín-
um egna fólki. Og so eru tað
tey, sum ikki vita so nógv til
sín longur.
Helena Hansen harmast,
atbygderu hesi ellisheimini
til fólk bara at vera í. Tað
BILLUTIR!
Vit hava víðkað okkara útboð av eykalutum
til bilar og hava nú fleiri utstoyt enn nakran-
tíð á goymslu.
Tað loysir seg altíð at handla við okkum.
0
p/f Esmar Simonsen
KAMBSDALUR, Box 78, FR-530 Fuglafjerður
Tlf. 44405, Fax. 44629
líkist ongum, at ikki orka er
til at geva teimum meira
innihald. Roynt verður tó
eftir førimuni at hava ar
beiði seinnapartar, og ein
dag er bindiklubbi fyri tær
6
konur, sum eru klárar og fáa
gjørt nakað. Gott er at hava
fingið Vitjanartænastuna
aftur, halda tey.
Umboð vald
Vitjanartænastan hevur nú
valt umboð kring alt landið
Umboðini eru
Marjun av Steinum
Hvalvik, tlf. 22211
Rigmor
Nordragøtu, ti!
Tíðindablaðið CSE:
Sonja Hansen í Havn, tlf.
11432.
Olga Hansen i Sørvågi,
uf. 32197.
Bergtóra Djurhuus í Vági,
tlf. 73339.
Jenny Risom Pedersen i
Kaldbak, tlf. 12191
Oda Samuelsen i Klaks-
vik, tlf. 55232
Dania Lamhauge
61365
i Skop-
in. til
Johannesen Í
Vestmanna, tlf. 24205
onåannå
Á Ellis- og
Avlamisheiminum i
Midvågi eru tey fegin um
at fáa vitjan, sum hava
stundir at práta
Hesi fólk kann ringast til,
um áhugi er at fáa vitjanar-
vin.
Vitajnartænastan verður
fíggjað av Landsfelag Pen
sionistanna og Reyða
krossi. Viljanarvinimir gera
sjálvboðið og ólønt arbeiði
randi
Eldur kom í klæðir
Óvist er, hví eldur kom í hjá Frants Restorffs friggjakvøldid
Hetta er annar brandurin í
stutta tíð í húsaognini hjá
Frants Restorffs í miðbý-
num í Havn.
Klokkan 2140 fekk
sløkkilidid boðini, og fimm
minuttir seinni vóru teir á
staðnum.
Eldurin er byrjaður í ein-
um millumbygningi, í nøkr-
um klæðum, sum lógu í ein-
Als HAV ns
um gomlum baðirúmi.
Rúmið verður ikki nýtt
longur. Veggimir eru
stoyptir, men har er eitt
vindeyga, og tann vegin er
eldurin so farin víðari og
festi í takið, sum var glas-
trevjaplåtur. Eldurin kom
eisini í síðubygningin.
Tað tók sløkkilidbnum
eina lítla løtu at sløkka
eldin. Roykskadin er stórri
enn brandskadin.
Hevdi rúmið, har eldurin
var, ikki verid år betongi,
hevði skaðin óivað verið
nógvar ferðir stórri, tí har er
allastaðni so torført at koma
til.
Politiið veit ikki, hver or-
søkin var til eldibrandin.
Eingin byr har, og eingin
re
oe
Tað var mest roykur, og skjótt gekk at sløkkja, sígur sløkkilidid í Havn (Mynd: Jan)
skuldi heldur verið har.
Ætlanin hjá politinum er
at tosa við nakrar dreingir,
sum vórðu sæddir á økinum
um tað mundi fyri at fáa at
vita, hvat teir hava gjørt ella
sæð.
randi