týsdagur 1. juli 2003síða 7
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 121 - 1. juli 2003
Nr. 121 - 1. juli 2003
13
Fólk skulu hava góðar upplivingar
– Drívmegin hjá mær
hevur øll árini verið,
at fólk skulu hava
góðar upplivingar við
livandi tónleiki, sigur
Brandur Øssursson,
sum er maðurin aftan
fyri Jazzfestivalin. Í ár
fyllir festivalurin 20 ár
ELDSÁL
Eyðun Klakstein
Hann kann tosa sannfør-
andi og fegin um allar tón-
leikabólkar, sum hann hev-
ur á sínum festivalum, og
hann dugir at gera sjálvt
tann mest ókenda bólkin
áhugaverdan á onkran hátt.
Maðurin er Brandur Øss-
ursson, sum í 20 ár hevur
staðið aftan fyri Tórshavnar
Fólka, Blues og Jazz festi-
val – ella sum fólk bara
siga, Jazzfestivalin.
Hann brennir fyri tón-
leikinum, og grundin til, at
hann øll hesi árini hevur
havt hug til at taka tað stóra
takið við festivalinum, er
púra einføld.
– Drívmegin hjá mær
hevur øll árini verið, at fólk
skulu hava góðar uppliv-
ingar við livandi tónleiki.
Popptónleikur á fløgu er at
hoyra allastaðni, tú kemur,
og tí er tað gott, at fólk við
hvørt sleppa at hoyra góðan
livandi
tónleik,
sigur
Brandur Øssursson.
Gjørdu álvara av
hugskoti
Hugskotið til Jazzfestivalin
kom fyrst í áttatiárunum, tá
ið Brandur var føroyskt um-
boð í felagsskapinum Nord-
jazz. Tey plagdu at hittast til
fundir á ymiskum jazzfesti-
valinum í Norðurlondum, og
tá ið leiðin í 1983 gekk til
Finnlands, segði Brandur
við seg sjálvan, at slíkan
festival bar eisini til at gera í
Føroyum.
– Í Finnlandi spældu
fleiri verðinsnøvn innan
jazz, men spælistøðini vóru
ikki nakað serligt. Konsert-
ir vóru í fimleikahøllum, á
matstovum og aðrastaðni.
Tá hugsaði eg við mær
sjálvum, at hetta kunnu vit
gera betur í Føroyum,
greiðir Brandur frá.
Hann og danin Poul Jørg-
ensen gjørdu álvara av hug-
skotinum, og longu í 1984
var fyrsti festivalurin kom-
in á plakatina.
– Umstøðurnar at halda
ein festival í Føroyum
vórðu júst tá blivnar nógv
betur, tí føroyingar fingu tá
Norrønu, Hotel Føroyar og
Norðurlandahúsið, so alt í
einum var bæði flutningur,
innivistur og konserthøll
tryggjað, greiðir hann frá.
Nógv nøvn
Á fyrsta festivalinum í
1984 spældu millum annað
Blast, Pia Raug, Svend
Amundsen og Lilian Bauté.
Síðani hevur ein ørgrynna
av føroyskum og útlendsk-
um nøvnum spælt á Jazz-
festivalinum, og Brandur
heldur, at talan er um í
minsta lagi 3000 tónleikar-
ar, sum hava verið á pallin-
um hesi 20 árini.
Nøvn sum Mazzoforte,
Bjørn Afzelius, Kim Larsen
og hópin av øðrum kendum
útlendskum nøvnum hava
havt framførlsur á Jazz-
festivalinum, og so seint
sum í fjør var Stig Rossen
eitt tað heitasta konsert-
navnið í føroyska tónleika-
summarinum.
– Tað hevur verið ymiskt,
hvussu tey ymisku nøvnini
hava verið at arbeitt saman
við. Tær donsku rockdam-
urnar hava drigið sera nógv
fólk, men tað hevur verið eitt
sindur ósjarmerandi at ar-
beitt saman við teimum, tí tú
hevur ongantíð tosað bein-
leiðis við kunstnaran, og alt
uttan um tær er sera komm-
ersielt. Tey hava fólk at taka
sær av øllum, og hesi fólk
skulu helst arbeiða soleiðis,
at tey kenna seg hava stóran
týdning fyri konsertina, sig-
ur Brandur Øssursson.
– Men tá hesi nøvnini so
er komin á pallin, so hava
tey givið nøkur fantastisk
show.
Brandur vísir hinvegin á,
at tónleikarar sum Bjørn
Afzelius og Svend Amund-
sen hava verið góðir at ar-
beiða saman við, hóast teir
eisini eru kendir.
Brandur Øssursson held-
ur, at Jazzfestivalurin hevur
havt góða ávirkan á før-
oyskan tónleik og samfel-
agi sum heild hesi 20 árini.
– Í 1984 var tað ein stór-
hending, tá ið kend út-
lendsk nøvn komu hendan
vegin at spæla, men vit
gjørdu tað til nakað aftur-
vendandi, og tað haldi
hevur givið føroyingum eitt
annað forhold til útlendsk-
an tónleik. Nú var tað ikki
longur nakað, sum mann
bara hoyrdi í útvarpinum
ella sá í sjónvarpinum, nú
var tað nakað, sum tú kundi
uppliva live í Føroyum.
– Tað er umráðandi at fáa
livandi tónleik út til fólkið,
og aftur í ár kunnu vit bjóða
eina hugnaligan og glaðan
festival, sigur Brandur Øss-
ursson, sum í dag kann
fegnast um, at 20. Jazzfesti-
valurn fer av bakkastokki.
Rókur Jakobsen og hinir í
MC Hár verða eitt av før-
oysku nøvnunum, sum skulu
spæla á Jazzfestivalinum í ár.
MC Hár spælir saman við
Déjá Vu í Norðurlandahús-
inum hóskvøldið
Mynd: Jens Kristian Vang
– Tað er umráðandi at fáa
livandi tónleik út til fólkið,
og aftur í ár kunnu vit bjóða
eina hugnaligan og glaðan
festival, sigur Brandur Øss-
ursson, sum í dag kann
fegnast um, at 20. Jazz-
fstivalurn fer av bakkastokki
20. Tórshavnar Jazz, Fólka og Blues Festival
Týsdagur 1. juli
15:00-16:00
Spælimenninir
Gongugøtan, FK
16:00-17:00
Gentlemen of Jazz
Gongugøtan, Vaglið
19:30:21:00
Gentlemen of Jazz
Listaskálin (kr. 60)
21:00-23:00
Spælimenninir
Havnar Klubbi
Mikudagur 2 juli
15:00-16:00
Trio de Janeiro
Gongugøtan, FK
16:00-17:00
Orbit Big Band
Gongugøtan, Vaglið
16:30-17:00
Gentlemen of Jazz
SMS
19:30-22:00
Pele Møller Band
Maria Guttesen Band
Norðurlandahúsið (kr. 100)
21:30-23:00
Orbit Big Band
Gamla Meiaríið
Hósdagur 3. juli
15:00-16:00
Tjant
Gongugøtan, FK
16:00-17:00
Paradox
Gongugøtan, Vaglið
16:30-17:00
Trio de Janeiro
SMS
19:30-22:00
Déjá Vu & MC Hár
Norðurlandahúsið (kr. 100)
19:30-21:00
Orbit Big Band
Listaskálin (kr. 60)
21:30-23:00
Enekk & Yggdrasil
Gamla Meiaríið (kr. 60)
Fríggjadagur 4. juli
15:00-16:00
Paradox og Toxic
Gongugøtan, FK
15:00-16:00
Irving Anckers Sekstet
Tilhaldið
16:00-17:00
Pele Møller Band
Gongugøtan, Vaglið
17:30-18:30
Irving Anckers Sekstet
Havnar Klubbi
19:30-21:00
Tom Nagel Rasmussen Band
Listaskálin (kr. 80)
20:00-20:30
Gospeltrio
SMS
21:30:23:00
Paradox, Toxic & Monkey Mongolia
Gamla Meiaríið (kr. 60)
23:00-03:00
Trio de Janeiro
Maria Guttesen Band
Headache Blues Treo
Havnar Klubbi (kr. 100)
Leygardagur 5. juli
11:30-12:30
Irving Anckers Sekstet
Gongugøtan, Vaglið
12:30-13:30
Søren Søgaard Blues
Gongugøtan, FK
19:30-21:00
Irving Anckers Sekstet
Listaskálin (kr. 60)
21:30-23:00
Søren Søgaard Blues
Headache Blues Treo
Gamla Meiaríið (kr. 60)
23:00-03:00
Pele Møller Band
Gospeltrio
Havnar Klubbi (kr. 100)
Føroyskir tónleikarar
sleppa at breiða seg á
20. Jazzfestivalinum,
sum byrjar í dag.
Konsertir verða
ymsastaðni í Havnini,
og nógvur tónleikur
verður spældur úti á
gøtuni
JAZZFESTIVALURIN
Eyðun Klakstein
Í dag byrjar Tórshavnar
Jazz, Fólka og Blues Festi-
valurin, og í ár er tað 20.
ferð, at hendan tónleika-
stevnan verður hildin í
høvuðsstaðnum.
Í ár verður tað føroyskur
tónleikur, sum verður í
miðdeplinum,
men
út-
lendskir
tónleikagestir
koma eisini til landið at
spæla. Nøvnini eru kanska
ikki so kend, sum tey
plagdu at vera, men talan er
um ymiskan og góðan
tónleik.
Konsertir verða hildnar á
ymsum støðum í Havnini.
Tvær konsertir verða í
Norðurlandahúsinum, har
høvuðssætið hjá festival-
inum plagdi at vera, áðrenn
Listastevnan
gjørdist
flaggskipið hjá húsinum.
Gamla Meiaríið, Havnar
Klubbi, Tilhaldið, Lista-
skálin og SMS fara eisini at
hýsa konsertum á Jazz-
festivalinum, og so verður
eisini nógvur tónleikur
spældur úti á gøtuni.
Frá í dag og fram til
leygardagin verða hvønn
dag framførslur við FK í
Dr. Jacobsens gøtu og á
Vaglinum. Hesar fram-
førslur verða mitt á degnum
og koma tí uttan iva at seta
dám á býarlívið hesa vik-
una.
Aðrastaðni her á síðuni
ber til at fara ígjøgnum
skránna fyri festivalin, men
vit skulu her tríva í nøkur
av nøvnunum, sum fara at
spæla
Jazzfestivalinum
hesaferð.
Maria Guttesen heima
Tvey av nøvnunum, sum
koma úr útlandinum, eru
meira og minni føroysk.
Maria Guttesen, sum telist
millum okkara kendu sang-
kvinnur, fer at spæla saman
við einum bólki, har bæði
føroyingar og danir eru við.
Saman við Mariu spælir
beiggi hennara Gunnar, og
harafturat verða donsku
brøðurnir Stephen og Jo-
hannes Nørlykke við í
bólkinum
Guttesen-systkini kenna
føroyingar væl. Tey hava
verið virkin í føroyskum
popp- og gospeltónleiki í
nógv ár og hava fleiri tón-
leikaútgávur aftanfyri seg.
Brøðurnir Nørlykke eru
kendir í tónleikaumhvørv-
inum í Århus. Teir hava
spælt saman við nøvnum
sum Karen Busck, Tinu
Dickow og Juliu Michel-
sen.
Maria
Guttesen
hitti
Stephen
Nørlykke
á
Musikkonservatorinum í
Århus, og tey hava síðani
arbeitt nógv saman –
millum
annað
undir
navninum Devided Minds.
Tey hava seinastu tíðina
arbeitt við fløgu, sum nú er
til reiðar at geva út.
Maria Guttesen Band
spælir í Norðurlandahúsin-
um mikukvøldið og í Havn-
ar Klubba fríggjakvøldið.
Pele úr Grønlandi
Úr Grønlandi kemur Pele
Møller Band, og her er
eisini eitt føroyskt ískoyti í
bólkinum. Tað er Rói Elia-
sen, sumspælir klaver í
bólkinum.
Pele Møller er víðagitin í
Grønlandi, og hann er
kendur fyri at spæla lættan
og melodisøan jazztónleik
við grønlendskum sangi.
Meginparturin av tí, hann
spælir, hevur hann sjálvur
gjørt, og bólkurin hjá
honum hevur givið út átta
fløgur.
Trio de Janeiro er bólkur,
sum hevur spælt síðani
1986, og tær mongu ferðir-
nar til Brasil hevur givið
bólkinum íblástur til tón-
leikin hjá sær.
Í bólkinum spælir millum
annað sonur Halfdan Ras-
mussen, og umframt fram-
førslurnar við Trio de
Janeiro fer Tom Nagel Ras-
mussen eisini at hava eina
konsert, har hann spælir
sangir hjá pápa sínum.
Nógv ymiskt føroyskt
Føroyskir tónleikarar spæla
alla dagarnar, meðan festi-
valurin er. Á fyrsta degnum
eru tað Spælimenninir, sum
fara at spæla lívligan spæli-
manstónleik, og síðani er
nógv ymsitk á skránni.
Hóskvøldið verður kon-
sert í Norðurlandahúsinum,
har tveir bólkunum, sum
gjørdu nógv vart við seg í
Prix Føroyum, fara at
spæla. Déjá Vu endaði sum
nummar tvey í kappingini í
ár, og teir hava verið uttan-
lands og spælt á festivali í
summar. Saman við teim-
um fer MC Hár at spæla, og
tann bólkurin er garantur
fyri lívligari framførslu.
Seinni hóskvøldið spælir
Enekk í Gamla Meiarínum,
og har verður Yggdrasil
eisini við.
Ein gospeltrio við Sigrid
Sivertsen á odda fer at hava
framførslur í SMS og í
Havnar Klubba, og leygar-
kvøldið verður blueskvøld
við Søren Søgaard og
Headache Blues Treo í
Havnar Klubba.
Seinasta
konsertin
á
Jazzfestivalinum
verður
leygarkvøldið frá kl. 23.00
og út á náttina í Havnar
Klubba. Tá hava slakar 30
konsertir verið í høvuðs-
staðnum.
Føroyskur tónleikur
í miðdeplinum
Maria Guttesen kemur heim
at hava tvær konsertir á
Jazzfestivalinum. Hon fer at
spæla saman við beiggja
sínum Gunnari og einum
donskum brøðrapari
Ein gospeltrio við Sigrid Sivertsen á odda fer at hava
framførslur á Jazzfestivalinum
Úr Grønlandi kemur Pele Møller, sum hevur ein føroying við í
bólkinum hjá sær
Headache Blues Treo, har Uni Debess er frontmaður, spælir
fríggjakvøldið og leygarkvøldið í Havnar Klubba. Mynd: Álvur
Haraldsen
C
M
Y
K
13
12