leygardagur 18. juni 1994síða 5

Tíðindablaðið [ sosialurin ) Nr. 114 — 18. JUNI 1994 Síða5 útbúgvingina hjá børnu- num. Eisini pensionistar verða raktir. Sum eitt lið í roynd- unum at fáa alt at mala runt, erætlanin at pensionistar nú sjálvir skulu rinda fyri uppihald á rgktarheimi og sjúkrahúsi, um teir eiga virði fyri eina ávísa upp- hædd. Av tí at fólk flest eiga egin hús, rakar hetta tey flestu. Afturat hesum kemur, at pensiónirnar lon- gu eru nógv lækkaðar, og at pensiónsaldurin skal hækk- ast. Sum heild hevur politikk- urin havt við sær ein ggi- - Tá onnur lond eru í eini støðu sum líkist okkara í dag, devaluera tey virði á gjaldoyranum, fyri at minka um reella kost- nadarstødid, og soleiðis fáa gongd á búskapin aftur. Hetta sigur Anfinn Kallsberg vera orsøkina til, at Fólkaflokkurin stendur fast við ætlanir sínar, hóast tær eru nógv kritiseraðar frá fleiri Tummas Arabo skrivar Hver — atkvødur arbeidsleysan 7. juli? Tað gert tú, um tú arbeiðir hjá tí almenna og atkvødur fyri Sambands- flokkinum ella Fólka- flokkinum. Hesir hava nevniliga fráboðað so harðar spar- ingar á komandi fíggjar- seg ligan mun á teimum sum hava, og teimum sum ikki hava. Í dag verður matur sav- naður inn til fátæk fólk í New Zealandi - tað var púra ókent fyri fáum árum síðani. Betri åtflutningstøl Eftir nøkur år vid eini øgi- ligari niðurgongd, er kortini gongd vid at koma å aftur nå. Inflatiónin lækkar og út- flutningurin kvinkar rætta vegin aftur. Ein >intern devaluering« Fólkaflokkurin vil vid lønarlækkingini fremja teina »interna devaluering« av krónuni, sigur Anfinn Kallsberg síðum farnu vikurnar. Hann vísir á, at før- oyingar ikki kunnu deva- luera virðið á krónuni. - Føroyski búskapurin er tiskil i eini serstødu, sigur hann, og greidir frå at tað, sum fólkaflokkurin ætlar at gera vid teirri stóru lønar- og skatta- lækkingini, kann kallast ein »intern devaluering«. - Hetta fer at minka um reella prisin å bædi al- Hvør atkvødur seg arbeiðs- leysan 7. juli? Ogvusligu skerjingarnar hjá teimum borgarligu fara ikki bara at raka fólk í Suðurstreymoy. Norð- streymoyingar verða sanniliga eisini raktir lóg, at tað slepst íkki undan, ateini 700 arbeiðs- pláss innan almenna sek- torin fella burtur. Serliga hart kemur hetta at raka Suðurstreym, men í Norðstreymi kemur hetta sanniliga eisini at mer- kjast. Vithavaher rættiliga fitt av fólki, sum arbeiðir hjá landsverkfrødinginum og innan heimahjålpina. Men arbeiðsloysið er framvegis stórt. Og av tí at staturin hevur sagt frá sær uppgávuna at býta rikidømid millum landsins borgarar, merkja tey fátæku lítið til fram- gongdina í búskapinum. Tey ríku gerast ríkari - men tey fátæku standa í stað. Haldið tykkum frá tí Fakfelagskvinnan Angela Foulkes, gevur í danska blaðnum Jyllands Posten herfyri norðbúgvum hesi ráð: mennum lønum, arbeiðs- loyisstuðuli, oljugjaldi 0.Ø. Og hetta er so orsøkin til, at tað bara verður neyðugt at læna pening til raksturin av samfelagnum í trý ár, sum Anfinn Kalls- berg segði í Sosialinum hósdagin. S-S- Vit í Javnaðarflokki- num vilja ikki skerja fíggjarlógina meira, um hetta kostar arbeiðspláss. Vit vilja standa fastir uppá hetta sjónarmið. So hoyrir tú til bólkarnar nevndar frammanundan, og vilt tú tyggja títt arbeiðspláss, so er bert eitt val og tað er Javnaðar- flokkurin. »Um tit í Skandinavia ætla at nyta okkara loysn, ti hon sær út til at rigga, so eiga tit at minnast til, at hetta bæði hevur havt við sær polarisering av sam- felagnum, og eitt fátæk- dómi, sum vit aldri áður hava kent til<. S-S- (Kelda: Jyllands Posten) Eitt sindur lættari í Havn og á Argjum Býráðið í Havn hevur sam- an við bygdðarráðnum á Argjum samtykt at seta skattaprosentið niður við einum. Ur 21,4 til 20,4. Tá er hitt eina prosentid, sum fer í kreppulánsgrunnin, íroknað. Tað er tó eitt sindur av- markað hvussu mikið hend- an skattalækkingin munar fyri hin einstaka havna- og argjaborgaran mánað fyri mánað. Hinvegin er skatta- lækkingin eisini fyri teir mánaðar, sum longu eru farnir av árinum, og hetta kemur skattgjaldaranum til góða beinanvegin. Roknast kann við, at hann merkir hálvt árs skattalætta næstu ferð lónin verður útgoldin. Tað verður skattalætti fyri seks mánaðir. Mánaðarliga skattalækk- ingin er hendan: Er inn- tøkan 100.000 krónur er skattalættin 70 krónur um mánaðan. Er inntgkan 150.000 er skattalættin 111 krónur. Er hon 200.000 slepst 152 krónur bíligari um mánaðan. Er inntøkan 250.000 krónur er lættin 191 krónur, og er inntgkan 300.000 krónur, sleppur ein 232 krónur bíligari í skatti um mánaðan. Skattafyrimunurin = vid fyrst komandi — lønar- útgjalding skal faldast við 6. tór.- BT palletvognar 2000 og 3000 kg Gaffillongd 910 og 1150 mm mum. Eru á goymslu. Kaj Andreasen Pf. Klingran 5 - Hoyvík - Tif. 15600 Í samrøduni vit høvdu við Hentzar Joensen í blaðnum í gjár, mang- laði tíverri eitt brot í ti partinum, sum snúði seg um hansara politisku hugsanir. Hann tosaði har eisini um hetta at heilir 10 flokkar stilla upp til valið hesaferð - og tað segði hann seg halda sera lítið um. - Nú ræður um at skapa tryggleika, og Føroyingar, sum eru fyribils burturi í lestrar- grindum, hava í ár fyri fyrstu ferð møguleika at atkvøda til løgtingsval- id. Tað var ikki fyrr enn í fyrraárið, at føroyingar undir útbúgving vórðu javntstilladir við les- andi í hinum norður- londunum, og fingu hendan rætt. Knøpp tíð Men tað er bert ein partur av hesum úti- setum, sum kann nýta valrættin. Fyri at sleppa á vallistan, var nevniliga neyðugt at søkja um tað í heimkommununi 5. vikur áðrenn valið. Freistin var sostatt úti 2. juni. Knøpp 300 Skotbráðið, frá ti at valið bráddliga varð út- skrivað, til umsóknar- blaðið við váttan frá lærustovninum skuldi vera inni, gjørdist tí sera Ov nógvir kokkar... Fáar uti- seta at- kvoður Bert knappir 300 føroying- ar undir útbúgving uttan- lands hava atkvødurætt stinga eina fasta kós út í kortið. Og tað vænt eg verður trupult, um allir hesir flokkar koma inn, helt hann, og legði afturat: - Tað er, sum orða- takið sigur: >For mange kokke fordærver mad- en«. Tí vænti eg ikki at nógv skil verður í, um veljararnir fara at spjaða seg út á allar flokkamar. S-S- stutt. Hetta er helst orsøkin til, at bert 283 útisetar eru komnir á vallist- arnar. Av hesum eru 137 í Havn, og 146 í restini av landinum. A landsfólkayvirlit- inum verður kortini sagt, at tær einstøku kommunurnar helst ikki eru lidnar at avgreiða allar umsóknirnar enn, og tey vænta tí at nakrar einstakar fara at koma afturat. Men uppum 300 fer samlaða talið neyvan. Atkvøda i Føroyum Utisetarnir fáa valkort sendandi sum øll onnur. Og eru teir staddir í Før- oyum valdagin, kunnu teir greiða atkvødu á valstaðnum í síni heim- kommunu. Eru teir staddir uttan- lands, atkvøda teir við brævatkvødu. S-S- Amnesty International Skrivstovan í Vågsbotni er opin tysdag og friggja- dag kl. 10—16. Tlf, 15816. På