leygardagur 18. juni 1994síða 6
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Nr. 114 — 18. JUNI 1994
Fyrikomandi og fryntlig var manningin umborð á Sea Star, tá foroyingar vitjaðu umborð. Mynd kalmar
William D. Auble, varastjó
ri hjá Western í London:
Landsstýrið gjørt
eitt gott arbeiði
-Eg kann ikki lata vera við at takka fóroyska landsstýrinum fyri at hava gjórt eitt
sera dygdargott arbeiði. Tað hevur arbeitt bæði skjótt og væl, nú tit hava ynskt at
kanna, um olja og gass er í undirgrundini. Vit hava arbeitt kring allan heimin og
samanborið við royndirnar vit hava havt fleiri staðni hevur tað gingið sera skjótt at
koma í gongd her. Aðrastaðni hevdi tað, sum tit hava klárað upp á rættiliga stutta
tíð, tikið fleiri ár.
M.a. hesi rósandi orðini
hevði varastjórin hjá
heimsins størstu seismikk-
fyritøku, Western i Lond-
on, William D. Auble at
bera landsstýrinum, tå
Blaðstjórin á Sosialinum tosar her við skiparan
hann takkaði fyri at hava
fingið uppgávuna at kanna
føroysku undirgrundina
og beyd meira enn hundr-
ad innbodnum
føroyingum vælkomnum
x Á xx
á Sea Star, Garrett Dowcit.
umborð á eitt av nýggjastu
skipunum hjá felagnum.
Westemskipið Sea Star
kom á Havnina hósdagin
og høvdu føroyingar høvi
at vitja umborð allan
ið
fríggjadagin. Millum tey
mongu innbodnu vóru
Tummas Arabo og Bergur
Jacobsen, landsstýrismenn
umframt umboð fyri
vinnulívið, politisku
flokkarnar, feløg og
stovnar.
Fegin
William Auble var sera
fegin um, at Western
hevði fingið uppgávuna
frá landsstýrinum at kanna
undirgrundina. Hann metti
hetta sum eitt stórt álit á
arbeiði hjá felagnum og
helt fyri, at teir vildu gera
alt fyri at kunna nøkta
føroyska ynskinum um at
fáa sum mest at vita, um
møgulcikar eru til stedar
at finna olju og gass í
undirgrundini.
-Vit hava meira enn 60
ára royndir á hesum øki
og eru í dag størsta
fyritøka av sínum slag. Vit
eiga heimsins størsta og
best åtgjørda
seismikkflota og Sea Star
er eitt av teimum bestu
r bs
madur um Western-”vitjan”:
Tíðindablaðið CH
STYFIS=
á Sea Star. Mynd kalmar
-Vitjan tykkara í dag og
arbeiði tykkara komandi
mánaðirnar kann gerast
eitt sera týðandi
vegamót í føroyskum
vinnulívi og fyri alla
føroysku tjóðing sum
heild. Tit skulu vera
hjartaliga vælkomnir
higar og vónandi kunnu
vit fáa eitt gott sam-
arbeiði.
M.a. hetta segði
Bergur Jacobsen, lands-
stýrismaður, tá hann
vegna landsstýrið beyð
Westernskipinum Sca
Star og manning tess
hjartaliga vælkomin til
Føroya. Hetta hendi
fríggjadagin, tá umleið
100 føroyingar vórðu
bodnir umborð at síggja
hetta eitt av heimsins
mest framkomnu
seismikkskipum.
Landsstýrismaðurin
bað amerikanska felagið
fara hugagott til verka
og fáa nøkur positiv úrs-
lit. Í meðan vildi lands-
stýrið gera alt fyri at
fyrireika eina komandi
Vegamót í
føroyskum
vinnulivi -
Føroya Oljuídnaður var vælumboðaður umborð
oljuvinnu eitt nú skipa
fyri tí neyðuga lógar-
karminum, sum er so
týðandi partur av cllum
grundarlagnum undir
eini slíkari vinnu
Bergur Jacobsen visti
til orðatakið hjá Storm |
P, um at tað er ringt at
spáa og serliga um fram-
tíðina. Við hesum
orðunum vendi hann sær
til teir føroyingar, sum
hava verið í so ótolnir
eftir at koma í gongd við
kanningunum av undir-
grundini.
-Nú Westernskipið er
komið dugir hesi fólk at
skilja, at vit í landsstýri-
num hava arbeitt bæði
miðvíst og serigst við
hesum stóra máli og nú
bíða vit so eftir úrslit-
inum av kanningunum.
Bergur Jacobsen heil-
saði manningini á Sea
Star frá Maritu Petersen,
løgmanni, sum er í Is-
landi í sambandi við
tjóðarhátíðina fyri sjálv-
stýri Íslands.
!
jan
útgjørdu
endamålid.
Westernstjørin visti á,
at teir hava arbeitt allan
knøttin runt frå Alaska til
Mexico, frå Norðsjónum
til Persiska Golfin og nú
vóru teir loksins komnir
ul Føroya, sum hann metti
at vera eitt spennandi
framtíðar øki fyri
skipunum tl
møguligari olju og gassi.
Góðar vónir
-Vit hava góðar vónir men
føroyingar mugu ikki
gloyma, at i Saudi Arabia
máttu teir gera heilar sjey
royndarboringar, áðrenn
teir funnu olju. So tit
mugu hava tol - ímeðan
fara vit ti verka við hesa
spennandi uppgávuna.
Fyri framman liggur eitt
stórt og strævið arbeiði og
bíðar eftir okkum. Vit fara
nú í gongd og vónandi fáa
vit eitt gott samstarv við
føroyingar segði William
Auble á samkomuni um-
borð.
jan