leygardagur 25. juni 1994síða 10
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 119 — 25. JUNI 1994
Tíðindablaðið (67
Hendrik Old - sjómaðurin í tinginum
Hendrik Old umboðar fyrst og fremst tann fóroyska sjómannin á Løgtingi. Sambandið vid sjógvin,
og tað fólk, ið har búleikast, er tí av stórum týdningi fyri tingarbeiðið hjá honum. Og tað eru tær
praktisku royndirnar hann heldur seg til, í sínum mongu dystum um føroyskan fiskivinnupolitikk
Hendrik Old stillaði fyrstu
ferð upp til løgtingsval í
1984, og var beinanvegin
valdur.
Harvið fekk hann tað
fyrsta fasta arbeiðið hann
hevur havt uppi á landi,
síðani hann sum 15-16 ára
gamal plagdi at arbeiða
sild á keiini í Vági.
Annars hevur hann
verið sjómaður burturav.
Best er hann kendur sum
skipari á Nýrborg. Henni
var hann við í 17 ár, og
førdi hana í 10.
Einasta arbeiði hann
sum vaksin annars hevur
havt á landið, var tá hann
sumrini 1968 '69 og '70
var á Nordafar stødini í
Grønlandi.
300 dagar i sjonum
Tað var júst orsakað av
sjólívinum, at Hendrik
ikki stilladi upp fyrr enn í
1984, hóast hann altíð
hevur verið politiskt á-
hugaður.
Ofta var var hann meira
enn 300 dagar á sjónum
um árið, og tá ber sjálv-
sagt ikki til at røkja ting-
arbeiðið.
Men í 1984 avgjørdi
hann so at stilla upp. Og
suðuroyingar tóku dyggi-
liga undir við honum.
Hann varð saman við Atla
Dam valdur fyri Javnaðar-
flokkin.
Stórar friðingar
Hann var afturvaldur í
1988, og tá fekk hann eitt
av tingsins týdningar-
mestu størvum: Hann
bleiv valdur til formann í
Legtingsins Fiskivinnu-
nevnd.
Tað var í hansara tíð
sum formaður, at stór
gýtingar- og vakstrargki
vóru friðað. Og hóast tað
var illa móttikið av
nógvum, er hann í dag
glaður um, at hetta
eydnaðist.
Men tað er eitt, sum
framvegis harmar hann frá
teirri tíðini:
Eftir trýsti frá serliga
Fólkaflokkinum í nevnd-
ini, var hann noyddur at
ganga við til við sera
stuttum skotbrá at tveita
nótabátarnar av Norðhav-
inum.
Nótamenninir høvdu
riggað til, og vóru klárir
at fara til fiskiskap - og so
skrykti Legtingið teppið
undan teimum.
Tað er nettupp tilikum,
Hendrik annars hevur
roynt at steðgað í tingi-
num.
Pappírsveldið
Hann er nevniliga fram-
vegis sjómaður, hóast
hann situr í tinginum.
Hann fer ein túr av og á tá
tingið ikki er saman
kortini, og roynir soleiðis
at halda sambandið við
fiskivinnuna, og tað fólk
sum har búleikast, við
líka.
Og hetta heldur hann
vera av sera stórum týd-
ningi fyri sítt arbeiði sum
tingmaður.
- Løgtingid og alt tað
politiska og bureaukrat-
iska apparatið kann lætt-
liga gerast ein verð fyri
seg sjálvan, sigur hann.
Menn sita og arbeiða við
lógarteksti og reglugerð-
um, og vita ofta ov lítið
um tað samfelag og tey
fólk, sum skulu liva undir
hesum lógum.
Hetta er orsøkin til, at
Hendrik hevur roynt at
varðveitt sambandið við
sjómannin.
- Í umhvørvinum kring
Legtingið eru tað somu
sjónarmið, sum aftur og
aftur verða ford fram -
nevniliga sjónarmiðini hjá
sonevndum »serfrøding-
um« av øllum handa slagi,
sigur hann.
- Eg skal ikki seta niður
á hesar menn, men eg
haldi, at teimum ofta
tørvar eitt mótspæl. Fiski-
maðurin má eisini sleppa
til orðanna. Tí hann hevur
slettis ikki altíð somu
hugsanir sum serfrøding-
arnir. Hansara meiningar
byggja á veruligar, prak-
tiskar royndir, og tað er
ógvuliga skeivt, at tær
ikki í stórri mun verða
tiknar við í tingsins
arbeiði.
u
i
Tann øvugta verð
Hendrik Old hevur sum
nevnt verið við til nógvar
friðingar. Tað var eisini
hann, sum við góðari
hjálp frá Peturi Reinert
fekk friðingina av Føroya
Banka ígjøgnum.
Men hann heldur íkki,
at vit skulu seta vinnuni
fleiri avmarkingar.
- Vit noyðast at friða
tey tydningarmestu økini,
men har tað er loyvi at
fiska, má tað eisini vera
loyvi at fiska frítt, sigur
hann.
Hendrik heldur, at tær
TAC og kvotuskipanir,
sum nú eru settar í verk,
ganga beint ímóti tí nátt-
úrliga atburðinum hjá
einum sjómanni.
- Menn mugu støðugt
hugsa um lógir og
paragraffir við hesi skip-
anini. Tú mást næstan
ansa eftir ikki at fiska, har
nógvur fiskur er - fært tú
ov nógv, er vandi fyri at
tú brýtur lógina... Skulu
vit hava eitt TAC, so átti
tað bara at verið veg-
leiðandi. Tað ber íkki til
at driva fiskarf innanfyri
so knívskarpar
bureaukratiskar rammur.
Hendrik heldur, at
henda skipan meira enn
nakað vísir, at fiskivinnu-
politikkur ikki bara kann
rekast av fólki á landi.
Fólk, sum dagliga liva og
virka í vinnuni, mugu
eisini takast upp á ráð.
- Vit eru bara nakrir
heilt fáir fiskimenn í
tinginum. Tað er spell, at
vit ikki eru fleiri, heldur
Hendrik Old.
Mugu góðtaka
óvissuna
Fridingin av Føroya
Banka hevur framvegis
ikki ført til ta stóru
framgongdina í stovni-
num, sum m.a. fiski-
frødingar høvdu væntað.
Tad sær Hendrik sum enn
Hendrik Old á keiini í
Vågi. Hann fegnast um,
at tað aftur er arbeiði í
bygdini, men mælir til at
skattatrýstið verður læk-
ka, so fólk hevur meira
eftir - hóast prísurin er
eitt undirskot á fíggjar-
lógini
ud: Jan
eitt prógv um, at tað ikki
ber til at gera útrokningar
og reglugerðir sum við
vissu siga, hvussu eitt
tiltak í fyrsta lagi ávirkar
ein stovn og í ødrum lagi
fer at ávirka fiskaríið.
- Tað eru viðurskifti í
sjónum, sum vit íkki
kenna. Tú mást læra teg
altíð at liva við eini
ávísari Óvissu, tá tú fæst
við fiskiskap, sigur hann.
Tað haldi eg, at fiskimenn
duga - men tað knýpur hjá
fiskifrødingum. Og tað er
hesin grundleggjandi
munur, sum ger, at eg so
ofta havi verið í orðadrátti
við teir.
Hendrik vísir á, at tað í
løtuni er nógvur fiskur
undir Føroyum. Og hann
er stórur - eini 65 cm.
- Vit vita ikki rættiliga
hvaðani hann kemur, ella
hví hann er her. Men
sjónarmiðið hjá fiski-
monnum er at hann skal
fiskast, meðan hann kann
fiskast - á teimum økjum,
sum íkki eru friðað.
Fiskifrødingar vilja hin-
vegin við neyvum rokni-
stykkjum sum grundarlagi
hava hann vardan á bæði
ein og annan hátt. Mítt
sjónarmið er, at tað als
ikki letur seg gera at seta
upp so neyv roknistykki.
Vit skulu friða stór øki -
men har tað er loyvi at
fiska, skulu menn eisini
sleppa at fiska!
Utleiguambod
Kompressarar
Borimaskinur
Brekkarar
Forskalling
Håtrystreinsarar
Fæst til leigu.
Kaj Andreasen PF
Kiingran 5 - Hoyvík - TY. 15600