hósdagur 14. juli 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Nr. 132 — 14. JULI 1994
10. hvør bilur koyrir ov skjótt
eftir Hvítanesvegnum omanfyri %%
Hoydalar
Týsdagin var ferðslupoli-
tiið við radaranum á Hvíta-
nesvegnum omanfyri við-
arlundina í Hoydølum.
Út av umleið 900 bilum,
koyrdu 58 bilar 50-80 km
um tíman, og ein hevði
ferðina 85 km um tíman, so
hann missir koyrikortið.
Har er bygt øki, so mest
loyvda ferðin er 50 km um
tíman.
Tað hevur so ofta verið
víst á, at vegurin er ein
deyðsfella, tí bílarnir hava
ov nógva ferð, og har gong-
ur so nógv fólk, m.a. ølltey,
sum koma ella fara við
bussinum.
Nú verða åbøtur tó gjørd-
ar. Vegurin er breiðkaður,
og har verður gjørd gongu-
breyt.
Tíðindablaðið (ST)
Suni Vinther, stóðleiðarií Sjókaðalin fer at liggja yvir um alt Norðuratlantshavið. Úr Tjørnuvik verður ein glastráður lagdur suður til Havnar, har
samband fæst við innlendis tele-kervið
Havn, metir, at 10% av øll-
um bilum, sum koyra handa
vegin, hava ferð omanfyri
60 km/t, hóast nógv skelti
og gonguterg
randi
Gekk eftir ætlan
Tad var uppaftur verri á CANTAT-3 sjókaðalin til Føroya er nú liðugt lagdur
Hvitanesvegnum, áðrenn
åbøturnar vórðu gjørdar
Seint tyskvøldid vórðu teir
á kaðalskipinum Discovery
liðnir at leggja tann partin
av sjókaðalinum, sum
gongur inn til Føroya, og
gjårkvøldid skuldi eitt ann-
að skip, Nexus, halda fram.
Hetta skipið hevur við sær
høvudskadalin, sum skal
bindast i føroysku
avgreingina.
Jógvan Thomsen, verk-
frødingur, å telefonverki-
num letur væl at, tf alt hevur
higartil gingið væl. Tað tók
teimum bara níggju tímar at
fáa endan á kaðalinum í
land í Tjørnuvik, og hóast
nakrar trupulleikar við kað-
alinum, sum kinkur tvær
ferðir kom á, helt tidarætl-
anin, og tað gekk bara ein
vika, til teir týskveldið vóru
komnir 110 km. norður um
Føroyar, har greiningar-
staðið er
Skipið hevði eina plógv,
sum pløgdi botnin, soleiðis
at kaðalin liggur vardur.
Onkrastaðni liggur kaðalin
tó omaná botninum, og har
er hann betur styrktur. Tá
teir komu út á 1000 metra
dýpi, varð ikki pløgt longur,
tí har skuldi vandin ikki
verið so stórur fyri, at kað-
alin verður órógvaður. Skip
og bátar eiga tó í framtíðini
ikki at royna á leiðini, har
kaðalin liggur.
Betri tele-samband
Umleið 1. september verður
tað petti av kaðalinum, sum
liggur millum Føroyar og
Danmark royndur, og hálv-
an september er ætlanin at
royna allan tann nýggja
kaðalin.
1. desember skuldi nýggi
kaðalin verið liðugur at tik-
ið í nýtslu.
Tele-sambandið millum
Føroyar og útheimin verður
nógv betri vid ti nýggja
kaðalinum
Sum er hava vit Hetlands-
kaðalin, sum er 23 ára gam-
al, og neyvan heldur leingi
aftrat
Haraftrat hava vit tele-
samband um fylgisvein,
men tað sambandið er eisini
svikaligt, tí tað ávirkast av
veðri og vindi, fylgisvein-
urin flytir seg, og haraftrat
er ljóðið seinkað, tá tosað
verður um fylgisvein.
CANTAT-3 kaðalskip-
anin gongur heilt úr Týsk
landi til Kanada. Hann verð-
ur 7100 km langur og har
aftrat koma 6-700 km av út-
greinum, til Danmarkar,
Bretlands, Føroyar og Vest-
mannaoyggjarnar.
Føroyar hava ongar út-
reiðslur av sjókaðalinum, tí
TelecomDanmark, sum
umsitir okkara tele-sam-
band við umheimin, stendur
fyri tí partinum av sjókað
alinum, sum skal nýtast til
telesamband Føroya við
umheimin.
randi
Olsen
Olaf Olsen hevði ikki
beinleiðis væntað at fella
sum løgtingsmadur hesu
ferð, men hann visti, at
dysturin fór at standa ímill-
um seg og Jógvan á Lakj-
uni, sum vóru javnir seinast,
og so Kjartan I. Joensen.
Kjartan fekk seinast stóra
undirtøku, og hesuferð upp-
aftur stórri. Helvtina av
teimum 266 atkvødunum
fekk Kjartan í Leirvik, so
sigast kann, at Leirvikin
fylktist um hann.
Olaf Olsen er ikki vón-
svikin, at hann fekk nógv
færri atkvødur nú enn sein-
ast. At hann fekk færri
atkvødur hesu ferð, hevði
eisini samband við, at aðrir
søldfirdingar vórðu upp-
- Tá eg skal siga sum er,
Tilboð ynskist
upp á at pussa grundina á húsum
okkara, Traðarbrekka 1, Tórshavn.
Tilboð verða at senda skrivliga innan 1.
august 1994, til
Føroya Blindafelag
v/ John Haraldsen,
á Deild,
350 Vestmanna
var tað nokkso keðiligt ikki
at verða afturvaldur, men
tað er ikki nakað, ið pínir
meg. Soleiðis er tað nú
einaferð í politikki. Tú
verður valdur ella ikki vald-
ur, sigur Olaf Olsen, sum
hevur verið tingmaður fyri
fólkaflokkin í 14 ár.
- Eg fari ikki at keða eg
kortini, tí mær dámar væl at
takast við nógv annað, so eg
kenni meg ikki arbeiðs-
leysan. Politikkur fer eisini
framyvir at hava mín áhuga,
og tað kann verða, at eg
framyvir fari at gera mínar
viðmerkingar, sigur Olaf
Olsen.
Hann væntar, tað fer at
verða sera torført at skipa
nakra samgongu nú. Tað
skuldi borið til hjá fólka-
flokkinum og sambands-
flokkinum at skipa eina
borgarliga samgongu, men
tað kann eisini gerast tor-
ført, tí spurningurin er, hvør
kann koma aftrat. Olaf
Olseb dugir ikki at hugsa
sær teir bådar småu vid i
samgonguni, tf teir flokk-
arnir hava lovad so nógv, og
neyvan vilja teir sleppa øll-
um lyftum, sum tó íkki
kunnu haldast, sum stødan
er í landinum.
Sambandsflokkurin hev-
ur ikki lovað so nógv, bara
eina betri arbeiðsloysis-
skipan, at strandferðslan
skal privatiserast, og at sam-
ráðingar eiga at verða tiknar
upp við ES. Tann flokkin
má bera til at semjast við,
heldur Olaf Olsen.
- Eg vóni, at onkur sam-
gonga fæst, og eg haldi, at
Ikki arbeiðsleysur
- Sjálvandi var tað keðiligt ikki at verða afturvaldur, men tað
gerst ikki við, tí soleiðis er tað nú einaferð í politikki, sigur Olaf
Olaf Olsen fer nú úr løg-
tinginum
sambandsflokkurin = skal
skunda sær eitt sindur
meira.
randi