týsdagur 19. juli 1994síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið Qt
Nr. 135 — 19. JULI 1994
Sida 3
Vilja danir hava undir-
grundina aftur?
Eitt notat, sum embætisfólk
í Tinganesi hava gjørt, og
latið politikarunum til
»innanhysis nýtslu og
politiska fyrireiking«, er
komið fjølmidlunum í
hendi og þblivið — til
stórtíðindi.
Tað er ikki minst eitt lítið
brot um undirgrundina, sum
hevur vakt ans.
Í hesum broti verður sagt,
Súsanna:
Vit mugu vera fyrireikað |
Tað, eg havi skrivað, skal ikki skliljast soleiðis, at eg vænti danir
at hóast føroyingar hava
heitt á danir um at fáa loyvi
at útnevna donsk umboð í
oljuráðleggingarnevndina,
og annars at brúka danskan
sakkunnleika á gkinum, so
er einki svar komið frá
dønum.
Men landsstýrið hevur
fingið ábending um, at
málið ikki verður loyst fyrr
enn á fundinum 17.
august<, verður sagt í
notatinum.
Hetta verður í notatinum
tulkað sum ein >greið
ábending til landsstýrið um,
at danir á ein hvgnn hátt
vilja samráðast av nýggjum
um undirgrundina<.
Mælt verður til at før-
oysku politikararnir fyri-
reika seg væl til eina sam-
ráðing um hetta, og em-
bætisfólkini ávara um, at
>danir bæði fara at royna at
tryggja síni kreditoráhuga-
mál og ivaleyst eisini nøkur
politisk áhugamál í strate-
giini fyri kanning og
útvinning úr føroysku
undirgrundini«.
Politiskt
myrkaspæl?
Summi tulka hetta sum
um at danir ætla at yvirtaka
undirgrundina aftur, og
halda tað vera óærligt av
landsstýrinum, at Føroya
fólk ikki fekk hetta at vita
undan valinum.
M.a. hevur Frælsisfyl-
kingin sent út eina yvir-
lýsing, har sagt verður, at
løgtingsvalid 7. juli varð
hildið undir følskum for-
treytum.
fara at krevja undirgrundina aftur. Eg ætlaði bara at siga
politikarunum, at tað er møguleiki fyri at undirgrundarmálið
verður tikið fram á fundinum 17. august, og at teir tí eiga at
fyrireika seg uppá tað
Í undirgrundaravtaluni frá
22. desember í 1992 verður
sagt, at landsstýrið er
»indstillet pá, til gavn for
såvel færøske som danske
samfunds og erhvervsinte-
resser, forudsat konkur-
rencedygtighed at anvende
sagkundskab indenfor
dansk forvaltning og forsk-
ning samt danske erhvers-
virksomheder i den fær-
øske råstofudvikling«.
Og i avtaluni millum
stjórnina og landsstýrið frå
12. oktiober 1993 verður
skoytt uppí, at >landsstyret
og regeringen vil snarest í
fællesskab overveje ud-
Marita:
Hatta eru metingar
møntningen heraf<.
Tað er hetta - »udmønt-
ningen heraf< - sum tað er
ógreiða um.
Landsstýrið hevur ætlað
at »udmønte« lógina
soleiðis, at donsk umboð
vórður vald í oljuráð-
leggingarnevndina.
Og tad er hesum ynski,
stjórnin ikki hevur svarað
enn.
Men er tað ikki eitt sindur
yvirdrivið at tulka hetta
soleiðis, at danir nú ætla at
samráðast um undirgrund-
ina av nýggjum, við egnum
politiskum og kreditor-
hugamålum fyri eyga?
Mugu vera
á varðhaldi
- Eg veit sjálvsagt ikki
hvat danir ætla og ikki ætla,
sigur Súsanna Danielsen,
sum hevur skriva hetta.
- Men sum embætisfólk
mugu vit siga okkara
politikarum, hvussu stødan
er. Og tå danir ikki hava valt
limir á ráðleggingarnevnd-
ina, so kann tað vera tí teir
ætla at »udmønte« lógina á
ein annan hátt.
Súsanna Danielsen
leggur dent á, at tað hon
hevur skrivað bara skal
skiljast sum ein áheitan á
politikararnar um at fyri-
reika seg til hetta áðrenn
fundin 17. august, so tað
ikki kemur óvart á teir.
- Um onkur skilir hatta
soleiðis, at danir ætla at taka
undirgrundina aftur, so er
tað fullkomiliga misskilt,
sigur hon.
- Eg veit íkki hvat teirra
samráðingarupplegg
verður, men persónliga
kann eg ikki hugsa mær
nakað sovorðið. Tað er ið
hvussu er aldrin hent enn, at
danir hava tíkið eitt
føroyskt sermál aftur.
S-S-
- Hatta notatið varð býtt út 13. juli. Tað, sum stendur har, eru
metingar hjá embætisfólki. Hatta er ikki politiskt
Marita Petersen leggur dent
á, at tað ikki eru politikarar,
menembætisfólk, sum hava
skrivað tað nógv umrødda
notatið.
- Hatta eru uppskot og
metingar. Vit hava als ikki
vidgjørt ella tíkið stóðu til
hatta politiskt, sigur hon.
Og at nakrir upplýsingar
skulu vera har sum skuldu
krógvast til valið var av,
avvísir hon púrasta.
Hevur rykt
eftir svarið
Marita sigur tað vera
beint, at danir ikki hava
svarað ynski landsstýrisins
um at fáa loyvi at velja
donsk umboð í oljuráð-
leggingarnevndina.
- Landstyrid ynskti at
kunna nyta danskan sak-
kunnleika á hesum øki, og tí
settu vit hetta ynski fram.
Og tað er rætt, at vit ikki
hava fingið svar uppá hetta,
sigur hon.
- Men stutt áðrenn fundin
í ráðleggingarnevndini,
sum var 28. juni, vendu vit
okkum til donsku stjórnina,
og spurdu hvgrja stóðu hon
hevði. Og tá valdi hon so at
senda umboð.
Men hóast danskir ser-
frødingar luttóku á hesum
fundinum, so hevur danska
stjórnin ikki givið alment til
kennar, hvørja stóðu hon
hevur.
Og tí hevur Marita rykt
eftir einum svari.
Veit onki um hatta
Men at onki svar er komið
uppá hendan spurning
heldur Marita ikki kann
tulkast soleiðis, at danir ætla
at taka undirgrundina aftur.
- Tað er møguligt, at teir
ætla at taka hetta upp á
fundinum 17. august. Men
eg veit so einki um tað.
S-S-
Fylkingin krevur tí, at
nýval verður skrivað út.
Tað er Marita Petersen,
sum hevur ábyrgdina, um
nakað lusk farið fram.
Og tað er Súsanna Dan-
ielsen, sum hevur skrivað
henda partin av notatinum.
Vit hava spurt tær, hvat
tær siga til åkærurnar.
Súsanna Danielsen ætlaði bara at gera
politikarunum greitt, at málið um undigrundina
kann hugsst at fara at verða tikið uppaftur
á fundinum 17. august
Marita Petersen váttar, at tað hevur gingið
striltið at fáa danir við í oljurådleggingarnevndina.
Men at danir ætla at taka undirgrundina aftur
kennir hon einki til