mikudagur 29. juni 1994síða 19
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið (507)
at tað nú gongur frameftir
aftur. Í fiskiidnadinum
gongur spakuliga fram-
eftir. Handilslívið er eitt
sindur vaksandi, og
uttanlandsskuldin minkar.
Tí haldi eg, at kann siga,
at vit hava lagt landið á
eina brúkliga kós, og ti er
rætt, at vit eiga at halda
fram á hesi kós.
Gongdin í Norð-
streymoy í tráð
við landsstýrisins
vinnulívspolitkk
Tummas Arabo heldur
fyri, at gongdin í Norð-
streymoy er fyri so vítt í
tråd við vinnulivspolitikk-
in hjå landsstyrinum,
nevniliga hetta at tá
vinnulivsmenn f økinum
visa åhuga fyri at fara i
gongd, so skal landsstýrið
eisini hjålpa teimum ta
fyrstu tíðina, heldur enn at
landsstýrið sjálvt tekur
initiativid.
Landsstyrismadurin
visir til, at eitt ålit er gjørt
um framtidar vinnumøgu-
leikar, og her eru nógv
frálík hugskot í, men hann
metir, at tað mugu vera
fólk, sokallaðir "entrepre-
nørar”, stigtakarar, sum
sjålvir fara inn f eitt pro-
jekt við lív og sál ella
virkar tað ikki. Her má
talan vera um ein, sum
eisini dugir at finna
marknaðir og selja
vøruna. Annars fer tað
ikki at eydnast.
-Filosofiin at gjara út
eina millión her og einar
200.000 kr. der dugir
ikki. Tað hevur ikki eydn-
ast og kemur tað heldur
Til tey, sum siga, at tað
skal vera landsstýrið sum
er primus motor og leggur
pengar út, kann eg bert
siga, at tey fara skeiv. Tey
eru als ikki komin burtur
frá 80-unum, tá alt ov
nógv bar til. Veruleikin er
tann, at tú mást hava ein
stigtakara, sum sjálvur
hevur hug og evni til at
gera nakað.
Broytt alla
vinnulívslóggávuna
Hvat heldur Tummas
Arabo vera nakað av tí
mest umráðandi, sum
hetta landsstýrið hevur
avrikað hesi árini.
-Vit hava loftað land-
inum fyri totalt at fara í
knús við m.a. at umleggja
alla lóggávuna fyri vinnu-
lívssektorin, bæði fiski-
ídnað, fiskivinnu, banka-
heimin osfr. Hetta hevur
verið ein ómetaliga stór
uppgáva. Nakrar av lógu-
num skulu rættast til.
soleiðis at tær vera betri,
men samanumtikið má eg
siga, at ein skal vera væl
nøgdur, og ein skal eisini
vera glaður fyri, at vit
hava sitid í Tinganesi, tí
tað hevur verið ein spurn-
ingur um at tora.
Tummas Arabo vísir á,
at fólkaflokkurin tordi ikki
og tí fór hann úr Tinga-
nesi. -Vit vildu nevniliga
ikki leypa frá ábyrgd sein-
asta summar, tí vit vistu,
at pengaheimurin var ikki
stabiliseraður. Tað hevði
verið ørvitisskapur at
kastað frá sær tá. Tað
hevur so eisini verið eitt
stríð fyri at varðveita
heimastýrið í Føroyum.
Høvdu vit bara tveitt alt
yvir å danir, so høvdu teir
gjørt okkum til eitt amt.
Tora vit ikki at taka
avgerðir í Tinganesi, so
kann skjótt gerast galið
her. Tað nyttar ikki at vera
bangin. Tú kanst heldur
ikki ganga runt og vera
vinur við øll. Er tú tað, so
nyttar tú einki.
Ræður um at tora
-Nú er tað heldur eingin
loyna, at Tummas Arabo
er ikki so væl umtóktur av
øllum. M.a. hevur form-
aðurin í Fiskimannafel-
agnum funnist harðliga at
tær.
-Tað er tí, at eg havi
torað at tikið harðar av-
gerðir. Eg havi ikki gingið
og sagt ja til øll fólk. Tað
er so umráðandi í politikki
og ikki minst í vánaligum
tíðum, at tú heldur teg til
málið, sum tú vil røkka.
Taka vit t.d. fiskastovn-
arnar, so er mál mítt og
hjá javnaðarflokkinum, at
fiskastovnarnir skulu
byggjast upp aftur á eitt
stødi og varðveitast á tí.
Har kemur tú heilt givið í
konflikt við eina rúgvu av
fólki.
-Følir tú at tað er ein
órættvísur dómur, sum eitt
nú ávís fakfelagsfólk fella
yvir teg, tá sagt verður, at
tú als ongan vinnulívs-
politikk hevur ríkið í
Tinganesi hesi árini?
-Ja tað geri eg. Vinnu-
lívspolitikkur í Tinganesi
eru lógir. Tað grundarlag
vit leggja - tað er vinnu-
lívspolitikkurin úr Tinga-
nesi. Tað er ikki at sita her
og grýta milliónir út til
ein og hvgnn, sum hevur
hug til at royna okkurt.
Tað var nettup hetta,
sum eyðkendi 80-uni.
Hvussu nógvar milliónir
hava vit m.a. sent vestur í
Irmingarhavið við skipum,
og sum hava víst, at tað
ber til at fiska har. Men
hvussu nógv er farið í
vinnu! Eitt skip.
-Tað, sum vit mugu
koma burtur frá, er hetta
amatørkenda, at vit skulu
prøva við nøkrum peng-
um. Vit sóu m.a. projektið
í Senegal, sum gjørdist eitt
vinstrahondsarbeiði hjá
onkrum føroyingi.
Ístaðin fyri at ein
veruligur stigtakari fer í
gongd, sum sigur, at hetta
skal ganga, hetta er nakað,
sum vit skulu fáa pengar
burtur úr.
-Men tað eru tey, sum
siga, at her hendir einki, tí
landsstýrismaðurin er
líkasælur.
-Tað er skeiv adressa.
Eg eri ikki vinnulivsmad-
ur, men eg skal skapa
monnum møguleika til at
gera iløgur.
Tummas Arabo sigur,
at álitið um framtíðar
vinnu er eitt fínt upplegg,
men tað er eitt idekatalog,
um hvat kann gerast. Har
stendur einki um, hvussu
tað skal gerast. Og vit
mugu minnast til, at talan
Tummas Arabo er sera fegin um vinnulívsvirksemið í eitt nú Kollafirði og í
Vestmanna.
må vera um lønsemi, um
nakað skal í gongd.
Landsstýrismaðurin
vísir annars á eina verk-
ætlan, sum landsstýrið
Nr. 121 — 29. JUNI 1994
hevur stuðlað og sum snýr
seg um at fáa nakað burtur
úr fiskinum í Irmingar-
havinum. Hetta er ein sera
spennandi ætlan, sum
Tummas Arabo vónar fer
at eydnast. Her er talan
um eitt totalprojekt.
Jan
Tummas Arabo, landsstýrismaður ávarar:
Borgarlig sam-
gonga ringast
fyri Føroyar
Tað ringasta, sum kann henda fyri Føroya og Føroya fólk, er
um vit fáa ein reint borgarliga samgongu við sambandi og
fólkaflokki. Tað verður ein svørt samgonga, og hon fer at
vera sera vánalig fyri vanliga fólkið. Teir fara at skerja fíggj-
arlóigna og senda eini 700 fólk til hús. Teir fara at minka um
lónartrygdina hjá fiskimonnum. osfr. sigur Tummas Arabo,
landsstýrismaður.
Hann sigur eisini, at tað er lygn, at sambandið er betri
fórt fyri at fáa góðar avtalur við danir enn verandi sam-
gonga. Hetta er biligasta atvkvóðufiskarí hann nakrantíð
hevur upplivað. Tí sambandið fær onga betri avtalu.
Fakfelggini og teir
borgarligu
-Nú hevur tú altíð havt
sera gott samband við
fakfeløgini og fakfelags-
fólk og altid vart teirra
sjónarmið. Hvussu kennir
tú tað, at tey nú stilla upp
egnan flokk.?
-Hetta er nakað, sum er
eri sera vónsvikin av. Óli
Jacobsen ger hetta fyri at
skaða javnaðarflokkin og
kanska meg persónliga, tí
hann ikki sleppur at
manerera sum hann vil í
landskassanum - við okk-
ara vælsignilsi.
-Tað hava vit sagt nei
til, og tað, sum tí hendir í
dag, er sera sera skaðiligt
fyri verkamannafjøldina.
Um sambandið og fólka-
flokkurin koma í Tinganes
orsakað av Verkamanna-
flokkinum, so mugu
verkafglk verða greið
yvir, at tey missa bæði
minstuløn og aðrar
åg60ar, sum vit altid hava
vart.
-Vit hava verið noyddir
til at bakka i teirra vidur-
skiftum, tað viðgangi eg,
men vit hava bakkað
minst møguligt. Eg hava
altíð verið fyri at gera
nakað fyri okkara
fiskimenn. Fáa
fakfelagsleiðarar nú sam-
bandið og fólkaflokkin út
í Tinganes, so eru teir sera
ringir fyri sínar limir.
Ringasta sum kann
henda fyri verkafølk er
borgarlig samgonga
-Teir siga bara, at
javnaðarfólk eru minst
líka ring ella verri enn
fólkaflokkurin móti teim-
um!
-Tað er nakað tvætl.
Tað liggur eitt uppskot í
Tinganesi, sum sigur, at at
minstulgnin skal niður á
15.000, og tað kann vera,
at hon endar niðri á
12.000 koma teir
borgarligu til ræðið.
-Hvat er tað ringasta,
sum kann henda eftir
valið?
-At vit fáa eina sam-
Framhald á síðu 24
re
#7 A RENE