hósdagur 7. juli 1994síða 9
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið EI Nr. 127 — 7. JULI1994 Síðag
.
Få z
-
Skjott mest nú-
timans skipid
I fískiflotanum
Hóast skipið er 22 ára gamalt, so er tað
meira “up to date" enn kanska 99% av
fiskiflotanum heldur John Smith, sum
teknadi og bygdi skipid i Vestmanna i
1972. Hann heldur tað vera stórt spell,
at vit ikki hava bygt fleiri av hesu stovns-
og arbeiðsvinarligu skipunum og mælir
til, at skipasmiðjurnar fara undir at
byggja hetta slagið av skipum.
Vit hittu Paula Lassen,
skipara og fyrrverandi
reidara umborð á
Vágbingi í gjár, tá teir
vóru í ferð við at rigga
gamla Sundaenni til
fiskiskap aftur. Har er
nógv at gera. Pauli, sum
hevur verið sjómaður alt
sítt lív og sum hevur átt
try skip við navninum
Saturn var so mikið
óheppin at vera millum
teirra, sum misti sítt skip
orsakað av teimum truplu
tíðunum. Men hann gav
ikki uppat og ætlar sær tað
heldur ikki, nú synirnir og
ein vinmaður teirra hava
keypt Sundanenni frá
landsstýrinum fyri
875.000 kr.
Pauli ætlar sær at vera
við bátinum, tá hann fer til
fiskiskap. Teir vera 14
mans við.Uppá fyrispurn-
ing hvussu ein kann fáa
nakað sum helst burtur úr
einum 22 ára gomlum
fiskibáti sigur Pauli
Lassen, at teir eru noyddir
til at gera nógv av nýggj-
um, men talan er um eitt
so gott skip frá fyrstan tíð,
at teir skulu nokk fáa tað
til skip aftur.
Skipið er væl bygd.
Tað er av góðum tilfari.
Tað er eisini 20 ára
framman fyri sína tíð. Her
hugsar hann um um-
stødurnar hjá fiskimonn-
um at arbeida fiskin
umborð.
John Smith, sum hevur
teknað og bygt skipið var
eisini umborð henda dagin
vit vitjaðu. Vit spurdu
Paula, hvussu tað kennist
aftur at skula fara undir
eitt projekt, sum John
Smith hevur havt við at
gera! John teknaði eisini
Saturn 3, sum Pauli
Lassen førdi í nøkur ár, og
sum var mett at vera
millum best útgjørdu
fiskiskipini í landinum.
-Tað er hugaligt at
standa her á dekkinum
saman við John. Frá
honum fær tú altíð teir
upplýsignar, tú hevur brúk
fyri á sjónum. John er
nevniliga bæði sjómaður
og teknikari og hartil
hevur hann góðan penn at
tekna við.
Vekir kenslur
John Smith er ikki sért
fegin um at síggja, at
sveinastykki hansara, línu-
skipið Sundaenni, skjótt
verður at síggja aftur í
flotanum. Nú tað liggur
við bryggju við ískeiina í
Havn nýmálað og
nåtimansgjørt vekir tað
gamlar kenlsur, meira enn
20 ára gamlar, tá Sunda-
enni og Tummas Nygaard
vórðu teknað og bygd á
Vestmanna skipasmiðju.
Tvey ár frammanundan
var fyrsta skipið av hesum
slagnum, Stapin handað
toftamonnum.
Nú skipið liggur við
bryggju og verður gjørt
klárt at fara aftur til
fiskiskap, so fær tað ein at
hugsa um tað løgna við
okkara fiskipolitikki sigur
John Smith og heldur
fram:
-Hóast hetta skipið er
22 ára gamalt so er tað
kanska meira upp to data
enn 99% av tí verandi
Fax 15893
A DC Heirsóran
tlanegwr 14 - Tórshawær- Tlf. 15828 - F.
i > ARBBIBSHAND SKAR
til oH endamåt —bædi á sjógvi og landi
VAGBINC
VAGU
John Smith og Pauli Lassen fegnast um, at Sundaenni nú aftur kemur í drift. Mynd kalmar
føroyska flotanum. Hetta
er eitt yvirdekkað
línuskip, har alt er gjørt
fyri at gera
arbeidsumstødurnar so
góðar sum gjørligt og so
sjálvandi eisini umstød-
urnar at hagreiða fiskin.
John Smith sigur ann-
ars, at tað kennist ørkym-
landi, at føroyingar ikki
hava hildið eina fram-
leiðslu av hesum skipa-
slagnum við líka tey 22
árini, sum eru farin,
síðani skipini vórðu bygd
í Vestmanna.
-Ein kann sjálvandi sita
her og gráta yvir spilta
mjólk, men tað førir ikki
til nakað. Tískil er tað
nokk betri at líta fram og
siga, at tað er neyðugt alt
fyri eitt at fáa skipa-
smiðjurnar í Føroyum at
fara undir aftur at byggja
júst hetta slagið av
skipum. Tí hetta er fram-
tíðarskip, sum møguleiki
eisini er at útflyta.
Vágbingur
Gongst sum ætlað er talan
um at fara til fiskiskap á
ólavsgku. Skipið hevur
fingið navnið Vágbingur
og tað fer at vera kær-
komið í Vági, har ikki ov
nógv virksemi er. Pauli
Lassen vónar, at hetta
skipið kann koma gllum
vágbingum til góða.
Vit spurdu at enda,
hvussu tað ber til at hann
ikki hevur mist mótið, nú
hann misti seinasta skipið,
Saturn 3 og haraftrat
hevur hangandi eitt
rættamál yvir høvdinum:
-Tað kann nógv takast
frá mær, og eg kann verða
skyrdur fyri, hvat tað skal
vera. Men áhugi mín fyri
fiskarii tað skal eingin
taka frá mær. At eg kom
undir skoluna, tað nervar
meg einki. Eg veit hvat eg
havi gjørt, og eg eri
greiðir yvir nøkur ting.
Men lat tey blíva klårløgd,
áðrenn nakar fer at dóma í
nøkrum. Tað er ivaleysa
NVNNNNN
7
v
7
á
Á
,
,
svor"
leikarnir at vinna.
FIIAAIJAAAAAAAÉ
12
SPARA BBIGA GAIN
tíðliga. Skipskreditgrunn-
urin dømdi 12. juli í fjør.
Tað var tíðliga nokk.
jan
N
aNNNNASSA
Hvor vinnur?
Smærru BINGO-vinnint arnar vinna tey, ið fáa fulla plátu. Hesi
eru so eisini við í lutakastinum um teir nógvu og góðu høvuds-
vinningarnar — saman við øllum hinum, ið bert hava 10 ella
fleiri tøl røtt — og hetta kunnu øll, id bert tryggja sær blødini og
fara væl um plátur og tøl.
Men tess fleiri plåtur og tilhoyrandi tol — tess betri eru møgu-
Hjá teimum, ið kanska búgva óhegliga ella fjart frá leysa-
sølunum, er tí tryggast og best at gerast haldarar — og hartil so
nógv, nógv bíligast. Hetta gerst best við at fylla út og senda inn
haldaralepan, ið er í blaðnum í dag ella við at ringja 11820
CC >
| Nærri mín Gud
til tín ...
Kristus talar aftur!
Ókeypis uppl: Universal
Life, 6/26, Haugerring 7,
97070 Wørzburg,
Som )
| Eg gerist haldari av Tíðinda-
JA!
bladnum Sosialinum og fåid
bladid 5 ferdir um vikuna.
| fyri 225 kr./ársfj. (haldarar i Føroyum)
„ fyri 425 kr./ársfj. (haldarar í Danmark)
| Ýmsir prísir fyri onnur lond.
| Goldið verður bert fyri blødini restina av
| hesum ársfjórðinginum.
Kannað postverkinum
Ókeypis
Sosialurin
rindar
postgjaldið
Tíðindablaðið
SOSIALURIN
Postboks 76,
FR-110 Tórshavn