mikudagur 20. juli 1994síða 12

Síða 12 Nr. 136 — 20. JULI 1994 Her er ein føroyskur bátur á veg umborð á Norrønu. Mynd: Jan Miller Ein nýggj fóroysk dilla: Innanskers i norska skergarðinum Fleiri fóroyingar hava í ár sett bátin umborð á Norrønu og síðan notið summarið innanskerð í norska skergarðinum Um summarid, tá Norrøna siglir, er umheimurin knappliga nógv tættari at føroyingum, enn vetrarhál- vuna, tá flogfarið er einasta leið og tú valla kann hava meira viOføri enn tú ber uppiå tær. Í fjør var Ólavur Hátún í Noregi við báti sínum fyrstu ferð. Hann fór við Norrønu og nýtti eitt sokallad båtatil- á rå | 200937 SED * *% #1112%847% mu »CDLELETITLELLLER bod, sum Smyril Linc hevur smíðað saman. Ólavur er aftur í ár í Noregi og hann endar ferðina í Danmark. Hann skal sigla tvørtur um Skagerak. Nú ein dagin støkk ein vælhýrdur sandavágsingur inná gólvið á blaðstovuni. Hann var jústafturkomin av bátaferð í norska skergarð- inum og hann var tíðinda- so TI TPM LDL LE LAA AA BORÐ í Í ÁG10%H% 443 #15 % 4 % > f g: så « fróður. — Vit hava verið burtur í ein mána og hetta hevur verið ein uppliving fyri lívið. — Báturin hjá okkum er ein AWI 27 og hann er væl- egnaður til at sigla í norska skergarðinum. So skjótt sum vit vóru komin til steðgaðu nakað í Bergen og síðan sigldu við suður á Harðangerfjørðin. Hetta tók 12 tímar. Vit sigldu annars víða um „ pláss av plássi, sigur Leif Petersen. — Í Noregi eru sera góðir møgulleikar fyri at ferðast við báti. Tú fær olju alla- staðni og har tú leggur at Bergen við Norrænu varð landi fær tå tað tiåå hevur tørv báturin settur á flot. Vit á. Allastaðni við bátahyljar- Tíðindablaðið (SHU = . Hesir fýra hava verið bátaferð í Noregi. Nummar tvey frå høgru er Leif Petersen. Mynd: Jan Miller nar eru møgulleikar at gera tað neyðugasta. Tú kann fáa bað, tú kann vaska klæðir 0.s.v. Hetta er heldur ikki kostnaðarmikið, sigur hann. — Tað er eisini eitt serligt umhvervið har bátarnir liggja. Tú lærir fólk at kenna og hjálpsemi er stórt. Tað er gott at sigla innan- skers. Har er slætt., kanska eitt sindur av vindvág í stødum., sigur Leif Peter- sen. — Tad er heldur ikki tor- ført at sigla millum oyggjar, sker og hólmar. Við norsku strendurnar er sera væl upp- merkt. Á hverjum skeri er eitt merkið, sum sýnir hverju megin skerið tú skal sigla. Heldur tú teg til kortið og uppmerkingina annars, so er ongin vandi á ferð, sigur Leif Petersen. — Vit vóru try fólk við á ferðini og hon kostaði okk- um 2000 krónur í part. Eg haldi ikki at tad passar long- ur, at tað skal vera so dýrt í Noregi, sigur hann. — Tá vit komu aftur til Bergen, aftaná túrin sunn- anfyri. hildu vit leiðina norður á Sognefjorden. Hetta var ein sera vekur ferð. Fjørðurin er sera lang- ur og vit sigldu ikki heilt inná botn, sigur hann. Fýra bátar hava tikið av båtatilbodnum frá Smyril Line í ár, men lítil ivi er um at fleiri fara til Noregs komandi ár. — Vit nýttu 600 litrar av olju á ferðini. Oljan kostar tríggjar krónur liturin í Nor- egi, sigur Leif Petersen. jústinus á ss |