mikudagur 3. august 1994síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið (NH
viðurskiftini Føroya og
Danmarkar millum.
Fundurin 17. august mill-
um landsstýrið og donsku
stjórnina tykist hava stóran
tydning og áhuga fyri nógv-
ar føroyingar, hóast evnini,
ið viðgerast skulu á hesum
fundi. hava verið kend í
langa tíð.
Tó vita vit ikki, um Óviss-
an um nýtt landsstýri og um
komandi valið hjá dønum
kann ávirka fundin. Eg skal
tó siga frá, at ikki eru komin
nøkur tekin frá donsku
stjórnini at broyta skránna
ella flyta fundin. Men enn er
tíð til hetta komandi tríggjar
vikurnar og er Óvist, um vit
ikki hava fingið nýtt lands-
stýri til ta tíð.
Hóast teir stóru trupul-
leikarnar, ið hava verið
seinasta valskeiðið hevur
eydnast at fremja stórar og
týðandi lógarbroytingar á
flest øllum økjum. Nakrar
hava verið nevndar í fyrr
hildnum løgmansrødum,
og havi eg í dag nevnt hesar í
sambandi við tey ymsu øk-
ini. Eg vil tó her taka fram
tvey mál, har stórar broyt-
ingar eru hendar, sum eg
meti hava avgerandi týdn-
ing fyri Føroyar í framtíð-
ini.
Tað fyrra er stýrisskip-
anin og hitt seinna undir-
grundin.
Nevndin, sum landsstýrið
setti 1. april í fjør at kanna
stýrisskipanarviðurskifti
Føroya, varð liðug við ar-
beiði sítt fyrst í 1994.
Við stødi í ålitinum var
uppskot til nýggja stýris-
skipanarlóg lagt fyri løg-
tingið.
Tvinni løgung hava nú
samtykt nýggja stýrisskip-
anarlóg, og lógin er kunn-
gjørd sum legtingslóg nr.
103 frá 26. juli 1994 um
stýrisskipan Feroya, og
lógin fær gildi ólavsskudag
1995
Tann 24. september 1993
samtykti løgtingid lóg nr.
179 um forkanningar
o.m.a. av undirgrund Før-
oya.
Løgtingid samtykti sama
dag uppskot til samtyktar
um leiting eftir olju og
jarðgassi á føroyskum
oki.
Oljufyrisitingin var skip-
að sum stovnur undir lands-
stýrinum og arbeiðsbólkur
settur saman við oljufyri-
sitingini at gera reglur v.m. í
sambandi við seismikk-
loyvi.
Landsstýrið samtykti 19.
apríl í ár at geva Western
Geophysical Cooperation
tvinni loyvi til seismiskar
kanningar í 1994 og 1995.
Kanningarnar eru farnar í
gongd.
Til tess at fremja ætlan
løgtingsins eftir uppskoti til
Løgmadur á veg upp í
Atlantsflog: Felagið fær
møguliga eitt avlop í år
samtyktar hevur landsstýrið
eisini valt eina nýggja olju-
rådleggingamevnd, sum
m.a. skal gera uppskot til
landsstýrið viðv. lóggávu
0.ø. Nevndin hevur havt sín
fyrsta fund. Arbeiðið verður
mett at taka 2-3 ár.
Tátosað verður um undir-
grundina tekur spurningur-
in seg upp um trætuna við
bretar um undirgrunsmark-
ið, sum enn er óloystur.
Landsstýrið hevur ta fatan,
at síðani samráðingarnar
vóru tiknar upp aftur í fjør
heyst, hava tær verið seri-
øsar og virknar frá báðum
sidum.
Samrédingarnar eru nú
komnar hartil, at tað nú fer
at vísa seg, um partarnir
kunnu nærkast hver øðrum,
soleiðis at ein semja kann
fáast í lag.
Næsti fundur partanna
millum verður um mánaðar -
skiftið august/september;
men løgmadur og danski
uttanríkismálaráðharrin
hava havt fund um hesi við-
urskifti, og tá varð avgjørt,
at Føroya løgmaður og
uttanríkismálaráðharrin
hittast í august at viðgera
málið nærri. Fundardagurin
er ikki ásettur enn.
Í élavsøkurøduni í fjør
málbar eg meg soleiðis:
»Høvdu vit á 6lavsøku í fjør
verið før fyri at sæð inn í
framtíðina og sæð, hvat ið
fór at henda komandi árið,
høvdu flest øll helst øtast
vid. Ti samfelag okkara
hevur neyvan verið fyri
stórri bakkøstum í so stutta
tíð sum seinasta árið<.
Men vit mugu í ár ásanna,
at trupulleikarnir ikki vóru
lidnir á ólavsgku í fjør. Før-
oyska samfelagið hevur
verið fyri enn stórri bak-
køstum síðani tá, og fylgj-
urnar av hesum síggjast í
arbeiðsloysinum, fráflyt-
ingini, skattatrýstinum,
trupulleikunum hjá nógv-
um sethúsaheigarum og
harvið trupulleikunum hjá
familjunum.
Tá tú hevur verið við í
politiska arbeiðinum hesa
truplu tíð og hevur sæð,
hvor gongdin hevur verið.
verður tú varin við at vera
ov bjartskygd. Men hóast
ringu støduna, so eru tó ein-
stakir glottar, sum eisini
Skúlarnir eru, sum allur
almenni sektorurin,
merktur av so stórum
sparingum, at skal
sparast meira, kann tað
bert gerast við at: leggja
niður skúlar. Tilvildarlig
mynd: Kalmar
siggjas tí fylgiskjølunum og
eru nevndir fyrr í røduni.
Landingarnar í Føroyum
eru farnar upp fyrra hálvárið
1994, lønarutgjaldingarnar
í fiskivinnuni á sjógvi og
landi hava verið hægri í ár
enn í fjør, skattainntøkurnar
eru hægri enn væntað, ar-
beiðsloysið minni, og
gjaldsjavnaavlopið er stórt.
hóast fall í prísum fyri út-
flutningi okkara.
Hesi kunnu vera tekin um,
at árið 1994 ikki verður so
heilt út av lagi, um ikki okk-
urt heilt óvæntað hendir.
Nógvir trupulleikar eru
enn fyri framman; men gott
grundarlag skuldi verið lagt
hjá nýggjari samgongu at
virka á Føroyum og føroy-
ingum at frama.
rr,
2
Síða 9
Nr. 144 — 3. AUGUST 1994
Hátíðarhald
EIÐIS KOMMUNA
Um veðrið verður til vildar, verða hesi
tiltok 13. og 14. august. Um veðrið íkki
er til vildar tá, verður roynt aftur 20. og
21. august.
LEYGARDAGIN
Kl. 15.00 Kaffiborð á Vaglinum
Pylsur verða til børnini
Hornorkestur/sangkór
Vælkomstrøda
Stutt søgulig frågreiding
Gamalt kort yvir bygdina
við håsanøvnum
Listaframsýning í skúlanum
við listafólki av Eiði
og hondarbeiðsframsýning
Gamlar myndir
Bygdarsavnið hevur opið
aftaná
SUNNUDAGIN
Kl. 11.00 Kirkjugongd
Kl. 14.00 Fólkafundur undir Hvitthjalla
Hans J. Debes rødar
(Føroya Fólks sangbók)
Sluppsigling niðri á Vatni
Framsýningarnar í skúlan-
um halda fram
aftaná
ÓKEYPIS atgongd til øll tiltøkini.
TS SSR RR
Eidis Kommuna
KLAKSVIKAR SJUKRAHUS
FR-700 Klaksvik
Skurðgongin
Sekt verður eftir avloysara fyri sjúkra-
systir frá 01.09.94 til 31.08.95. — Neyð-
ugt er við hollum royndum innan hetta
arbeidsøkid.
Nærri fæst at vita um starvid vid at
venda sær til Jonu Nielsen, fyristødu-
kvinnu, ella Helenu Sundskarð, deild-
arsjúkrasystir.
Umsóknarfreist 15.08.94.
Lon sambært sáttmála millum Feroya
Landsstyri og Sjúkrasystrafelag Før-
oya.
Umsókn við avriti av prógvi og
autorisatión verður at senda til Klaks-
víkar Sjúkrahús, att. Umsjónarmaður-
in, FR-700 Klaksvík.