fríggjadagur 12. august 1994síða 14

Síða 14 Nr. 151— 12. AUGUST 1994 Tíðindablaðið CSE Hóast Jógvan á Lad nú er 72 ára gamal, heldur hann seg í form við at íðka íwótt eina ferð um vikun — tó íkki fótbólt. Og tá onkur kallar hann >gamlan HB-ara<, rætt- ar hann tað beinanveg- in, tí hann sigur, at hann er ikki gamal HB-ari, men bert HB-ari. Og tað heldur hann vera iva- leysa gott. Jógvan var millum teir 65 HB-áskoðararn- ar, ið vóru komnir til dystin í Motherwell týs- kveldið, og hann var — Eg haldi, at hóast hinir vóru betri — bæði kvikari og høvdu betri teknikk — so striddust HB-aramir væl fyri hvørjumødrum, og eg må siga, at mær dåmdi sera væl at vera til hend- Jógvan á Lað: HB-ararnir gjørdu sitt allarbesta Ein av åskodarunum til dystin í Motherwell týskvældið var ein av >gomlu< kempunum í HB an dystin, sigur hann. — Sigurin var uppibor- in, tí har var hóast alt klassamunur á. Men eg haldi, at HB-ararnir eiga at fáa rós fyri, hvussu væl teir komu frá tí, tí teir spældu yvir evni, og kunnu avgjørt fara úr Skotlandi vælnøgdir. Jógvan á Lað var í síni tíð ein av teimum hvat spælaramir kunnu koma út í heimin at uppliva av fótbóltsav- bjóðingum, sigur hann. — Men teir gera eisini nógv meira við tað, enn vit gjørdu. hj. Jan Dam: Eg tok ikki klædini vid Royndi midvallarin før vid til Skotlands sum áskoðari, men endaði vid at spæla allan dystin Tað sá leingi út til, at HB skuldi vera Jan Dam fyriuttan í dystin- um móti Motherwell tyskvøldid, ti UEFA í skrivi hevdi boðað frå, at hann hevdi leikbann, og tí ikki slapp at spæla við. Men týsmorgunin komu endaligu boðini um, at Jan kortini slapp at spæla við, tí leikbann- ið varð sitið av seinna dystin móti Universita- tea Craiova í fjør, tå Jan | satskaddur uttanfyri. | - Eg hevði ikki rokn- | að við, at eg skuldi vera við, og tí hevði eg held- ur ikki tikið klæði ella nakað annað við, sigur Jan Dam, ið kortini kom við, og enntá spældi all- an dystin. — Tí varð eg eisini so sera glaður, tá boðini komu um, at eg kundi spæla. Eg fekk so lænt bæði skógvar, skinnarar og alt, eg skuldi brúka. Sjálvur er Jan Dam væl nøgdur við dystin, ið gjørdist, sum hann hevði væntað framman- undan: — Teir spældur hart og kontant — typiskan bret- skan fótbólt — og tað var ein sera harður dystur, ið eg tó haldi, at vit bara komu stak væl frá. hj. Eydun Samuelsen fekk ein av stóru HB-kjansunum, tá Gunnar Mohr spældi honum ein høgan bålt beint við vinstru stong. Men Eyðun gjørdist ov stuttur og fekk ikki lopid upp at skalla í málið B-ararnir kunnu vera vælnøgdir Var nakað rættvísi til, hevði dysturin endað 2-1 og ikki 3-0. Men lagnan vildi tað ødrvisi, og framvegis eigur HB sítt fyrsta altjóða mál til góðar Tað var við tí rætta stríðs- andanum, at HB fór á vøllin móti skotsku Motherwell í UEFA Cup-dystinum týs- kveldið. Beinanvegin gjørdist greitt, at skotarnir ikki skuldu rokna við nøkrum sum helst, uttan at skula berjast fyri tí. Tí var tað kanska ein lítil hvøkkur fyri skotarnar, at HB legði rætti- liga væl út, og longu frá fyrstu løtu fekk trýst spælið longur niðan á vøllin, enn tey flestu høvdu roknað vid, at harðast fór at leika á. Hverja ferð Motherwell royndi at fáa uppspælið at rigga, órógvaðu HB-ararnir teir, so einki vildi bera til fyrstu løtuna, tå HB hevði í minsta lagi eins nógv spæl og skotarnir. Motherwell hevði sín fyrsta kjans, tá einir góðir tiggju minuttir vóru farnir, men Kaj Leo í málinum fór út og bjargaði í stórum stíli, tá skotsta skotið kom. Hetta, og so tað, at miðverj- Rúni Nolsøe roynir at fáa bóltin av einum Motherwell-spælara meðan Grímur Vang og Julian Johnsson eru klárir aftanfyri Mynd: Hilmar Jan Hansen an hjá HB — serliga Jón Dahl — ruddaði væl, gav monnunum eitt stórt sjålvs- álit og mót at bjóða skotun- um av. Verjan gekk undan Verjan gekk serliga ta fyrstu løtuna væl undan við at beina fyri øllum royndum hjá skotunum at byggja álop upp, og júst tí kendist tað rættiliga hugstoytt, at Mot- herwell kom á odda við einum verjubrølara hjá HB inni í brotsteiginum. Bólt- Mynd: Hilmar Jan Hansen urin kom inn í brotsteigin, og har bilti hjá HB at fáa lut- falsliga vandaleysa bóltin beindan burtur við tí úrsliti, at hann varð sendur millum vinir og fíggindar, til hann endaði hjá Tommy Coyne, ið við einum hálvforkglað-