týsdagur 8. juli 2003síða 12

Nr. 126 - 8. juli 2003 23 Føroyska manslands- liðið í flogbólti fekk heldur ikki gull hesaferð. Men í finaludystinum móti Saaremaa vóru teir partur av kanska mest dramatiska dystinum á leikunum yvirhøvur FLOGBÓLTUR Álvur/Jákup Guernsey: «Eg segði eftir dystin í bólki A millum Føroyar og Áland, at um vit komu at síggja nakran betri dyst á leikunum, so skuldi eg eta mín Daniel the Donkey maskot. So um onkur vil vera so vinarligur at geva mær saltið, so kann eg fara ígongd« Somikið bersøgin var greinaskrivarin í 24 síðu stóra Oyl-innlegginum hjá Guernsey Press, tá hann skuldi geva sína meting av mansfinaluni í flogbólti, sum varð leikt fríggjadagin seinnapart. Ein finala, sum varð avgjørd á ringast hugsandi hátt, tá ein serva frá Saare- maa tóm netið áðrenn hon datt niður í føroyska gólvið. Men samstundis ein finala, har áskoðararnir undan hesum høvdu verið vitni til ein dramatiskan fimm- settara, har eydnan fleiri ferðir tóktist skifta hendir, og júst sum vit hildu hana vera hjá okkum, leyp hon yvir um aftur. Fyrstu settini var tó ikki tað heilt nógva, sum bendi á, at talan skuldi gerast um slíkan spenning. Saaremaa hevði sýnt stórspæl allan vegin til finaluna, og eitt nú gav 3-0 bankurin av Álandi í hálvfinaluni greiðar á- bendingar um, at talan var um eitt sera sterkt lið. Fyrstu tvey settini tóktist tað heilt greitt vera Saarem- ma, sum var við yvirlutan. Serliga fyrsta settið høvdu okkara tungt við at koma ígongd, og tó at munurin bert var tvey stig, so var eingin ivi um, at mótstøðu- menninir áttu hetta uppi- borið. Næsta settið omu okkara betri við, og eitt skifti var leiðslan 15-10, men so setti Saaremaa torbona á. Eftir stuttari løtu høvdu teir vent hesum til 21-18, og so kundu teir eisini taka hetta settið. Og tað líktist á mangan hátt endastøðini hjá før- oyska liðnum, at teir so- leiðis høvdu tveitt leiðsluna burtur, men teir góvust tó ikki á hondum. Við sama ófatuliga stríðsvilja, sum var borganin fyri sigurin á Álandi stríddu teir seg aftur í dystin. Hóast Saaremaa framvegis tóktist hava bestu orkuna, og hóast teirra spæl var meira ágangandi, so hildu hvítu menninir fast. Hvussu fegnir hinir so vildu, so sluppu teir ikki undan før- oyingunum. Liðini fylgdust allan vegin upp, men tá Bartal við einari sannari kanón av einum blokki slerdi smash- ið frá Ounpuu niður í gólvið, gav hetta líka sum eitt eyka lyft. Føroyska áskoðarafjøldin kom í kók, tá Føroyar við trimum bóltum á rað nú tóku settið heim, og í fjórða helt gongdin fram. Føroying- arnir tóktust hava vunnið sálarliga yvirtakið. Blokk- urin fekk alsamt fatur á fleiri bóltum, og Rúni Weihe gravaði djúpt í sær sjálvum í royndunum at finna avgerandi bóltarnar. Sjálvt ikki ein matchbóltur til Saaremaa við støðuni 24-23, var nóg mikið. Undir trýstið frá kókandi høllini servaðu Saaremaa búgvarnir í netið, og so tóku okkara yvir. Hetta noyddi Saaremaa út í eitt fimta sett, og sum teir komu út við hangandi høvdið, líktust teir nú einum liði uttan sjálvsálit. Men hetta vóru kanska bert lótir. Framvegis hildu teir trýstinum á okkara monn- um, og nú vóru eisini fleiri nervakend mistøk at síggja frá okkara síðu. Báðir part- ar skiftust um at sláa servur í netið, men størsta dramaið var enn ikki komið. Hetta varð goymt til tað allar seinasta, tá Saaremaa aftur fekk dystarbólt. Ikki færri enn tríggjar av slagnum megnaðu føroyingarnir at verja fyri, men vit fingu ongan tíð møguleikan, at standa við avgerðini sjálvir, og so gjørdist net-servan frá Lember avgerandi. Føroysku leikararnir toygdu seg í hvørjari lykkju eftir bóltinum, men tað kundi gera tað sama, og meðan grønu herurin dans- aði runt á gólvinum í sigursrúsi, lógu samfullir føroyskir leikarar á gólv- inum. Teir høvdu givið alt tað, sum teir høvdu í sær, men teir doyðu kortini ein vakran deyða. Kanska er tíðin langt síðani farin frá tí, sum vit rópa heiðurligt tap, men okkara eiga kort- ini stóran heiður av dyst- inum. Tað skulu tveir partar til fyri at skapa ein góðan dyst, og hetta var helst tann besti, sum var á leikunum. Føroyski liðskip- arin helt eftir finaludystin, at føroyska liðið spældi upp til sítt allarbesta, og at tað nokk ikki var so nógv, sum teir kundu gjørt øðrvísi SAMRØÐA Álvur/Jákup Guernsey: Føroyski liðskiparin, Rúni Weihe, segði undan finaludyst- inum, at um føroyingar góvu alt tað, sum teir høvdu, so kundi liðið ikki gera meira, og so máttu vit bara síggja, hvussu langt hetta rakk. At leikararnir góvu alt tað, sum teir høvdu, mundi lítil ivi vera um eftir finaluna, men tað var mest sum ov nógv, at talan so kortini skuldi gerast um eitt somikið tepurt tap. - Ja, vit góvu alt. Hatta er ein øgiliga heppin endi hjá teimum, men vit kundu neyvan gjørt meira. Eins og móti Álandi koma vit aftur, eftir at teir hava vunnið tvey sett. Munurin var alla tíðina lítil, og tað vóru kanska eitt ella tvey mistøk, sum vóru avgerandi, men tað var so tað. Vit spældu tað, sum vit kunnu spæla, men tað var bara akkurát ikki nóg mikið. Og at enda, so hevði liðskiparin eisini nøkur rósandi orð at bera áskoðarunum, sum fram til tað seinasta royndu at hjálpa liðnum fram til sigurs. - Tað er so absolutt nakað, sum vit seta prís uppá. Tú følir alla tíðina, at tú hevur stuðul á vøllinum, og tað hevur nógv at siga, segði Rúni Weihe at enda. Sum fyrsti føroying- urin nakran tíð megnaði Heini Joensen at vinna heiðursmerki í spjótkasti á oyggja- leikunum SPJÓTKAST Jákup Guernsey: Hann hevur í nógv ár verið roknaður sum ein hin vandamesti føroyski hondbóltsleikarin, og kom- andi árið skal hann royna seg í bestu donsku deildini. Men at Heini Joensen eisini dugir at nýta vinstru hond- ina til annað enn hond- bóltin sýndi hann fríggja- dagin. Tá var finalan í spjótkasti á skránni á oyggjaleik- unum, og her eydnaðist Heina at vinna sær bronsu. Kastið, sum tryggjaði hon- um hesa, var heilt úti á 54,28 metrum, og hetta er ikki minni enn fýra metrar betri enn føroyska metið var undan leikunum. Í Danmark hevur Heini annars verið úti á góðum 52 metrum, men tá hetta ikki hevur verið gjørt undir eftirliti, hevur ikki borið til at skrásett kastið sum føroyskt met. Nú er so eingin ivi um metið, og spurningurin er so, hvussu langt Heini kann koma í hesi ítróttargreinini. Vinnandi kastið var einar seks metrar longri enn tað hjá Heina, men við støðug- ari venjing átti at borið til hjá kollfirðinginum at betra seg munandi í greinini, soleiðis at metallið kanska kann gerast enn fínari í Hetlandi um tvey ár. Góvu alt Liðformaðurin Rúni Weihe var sum vera man sera vónbrotin eftir finaluna Mynd: Álvur Haralsen Bronsa til Heina Føroyar-Saaremmaa 2-3 (23-25, 22-25, 25-21, 27-25, 16-18): Ein vakur deyði Rúni Weihe í atsókn í finaluni ímóti Saaremaa, sum Føroyar taptu sera tepur Mynd: Álvur Haraldsen 23 22 Nr. 126 - 8. juli 2003 Halltóra Joensen hev- ur hesa ferð marker- að seg sum kanska vandamesti álopsleik- arin í kappingini, og hetta máttu eisini tær av Gotlandi ásanna SAMRØÐA Álvur/Jákup Guernsey: Hóast føroyskt gull á oyggjaleikunum fyri tveimum árum síðani, so gjørdist tann kappingin ikki tann stóra upplivingin, sum Halltóra Joensen hevði vón- að. At hon telist millum vandamestu føroysku álops- leikararnar man lítil ivi vera um, men tað ferðina fyri tveimum árum síðani fann hon ongan tíð veg til mesk- arnar. Hesa ferð var tó øðrvísi. Saman við Malenu Joseph- sen var hon fastur partur av føroyska álopinum, og ferð eftir ferð máttu málverjar- nir hjá hinum ásanna, at har var ov nógv krút í gaggum hennara, til at skotini kundu takast. Og soleiðis var eisini í finaludystinum fríggjadag- in, har Halltóra stóð fyri teimum báðum fyrstu før- oysku málunum, og tað var sjálvandi eisini ein fegin Halltóra, sum vit fingu orð- ið á eftir dystin. - Hatta var gott. Vit koma út til seinna hálvleik við tveimum málum á odda, men eftir lítlari løtu hava tær javna. Tað gav okkum nerv- ar, og vit høvdu sera ilt við at fáa gongd á spælið, men vit komu aftur. Vit hava alla tíðina trúð uppá, at tað skuldi bera til at endurvinna gullið, og tíbetur fóru vit ikki niður við høvdinum, fyri tí at tað nú gekk nakað ímóti. Tað var næstan tað besta, at vit kortini megnaðu at koma so væl afturíaftur, segði Halltóra at enda. Eftir at hava tveitt tvey mál stóra leiðslu burtur, reistust før- oysku fótbóltskvinn- urnar, so tær kortini vunnu ein sannfør- andi finalusigur FÓTBÓLTUR Álvur/Jákup Guernsey: Fótbóltskvinn- urnar endurvunnu gullið, sum tær ognaðu sær á Man fyri tveimum árum síðani. Hóast stór skifti á liðnum, so var sjáldan nakar ivi um, at okkara áttu besta liðið á leikunum hesaferð, og heldur ikki í finaluni var líkt til, at liðið skuldi hava nakrar trupulleikar. Fyrra umfarið høvdu okkara fyri tað mesta tam- arhald á øllum. Halltóra Joensen kundi tíðliga í dystinum leggja Føroyar framum, og tá hon so við einari sannari perlu økti nakað undan steðginum, tóktist einki kunna steðga føroyska liðnum. Men Rebecca Martis vildi tað tó øðrvísi. Hon var kanska leikarin, sum okk- ara óttaðust fram um aðrar, og efitr lítlari løtu hevði hon eisini sýnt hví. Við tveimum málum beint eftir steðgin hevði hon fingið javnvág í dystin aftur, og so var alt opið aftur. Báðir partar royndu nú at trýsta, og serliga á miðvøllinum gekk nógv fyri seg, og tað var eisini higanni, at avger- andi málini komu. Eyðvør úr Dímun bæði byrjaði og endaði álopið, sum førdi 3- 2 málið við sær, og tá hon eftir hornaspark økti til 4-2, var Gotland liðugt. Í eini seinastu roynd tveittu tær nógv fólk fram á vøllin, men hetta gav bara rúm fyri føroyskum kontra, og undir einum av hesum slapp Rannvá sær av við alla mót- støðuverjuna, áðrenn hon ísakal sendi bóltin í netið til endaliga úrslitið. Føroyar-Gotland 5-2 (2-0) 1-0: Halltóra Joensen 2-0: Halltóra Joensen 2-1: Rebecca Martis 2-2: Rebecca Martis 3-2: Eyðvør úr Dímun 4-2: Eyðvør úr Dímun 5-2: Rannvá Andreasen Føroyar: Randi Wardum - Sólva Joensen, Ragna Andreasen, Bára Skaale Klakstein, Anne Lisa Juste- sen - Ása á Neystabø, Eyð- vør úr Dímun, Rannvá Andreasen, Vivian Bjarta- líð - Halltóra Joensen, Mal- ena Josephsen Føroyar-Gotland 5-2 (2-0): Vunnu á skelkinum Ongin finala til Kjartan Eli Kjartan Eli Hentze tapti fríggjadagin hálvfinaluna ímóti Michael Svensson. Sostatt fekk Kjartan Eli eitt triðja pláss, og slapp ikki víðari í finaluna. Mett varð annars frammanundan, at Kjartan Eli hevði ein hampu- ligan møguleika, tí hann hevði vunnið ímóti hesum sama manni í liðkappingini. Men úrslitið gjørdist 2-4 til Michael Svensson. -ib Málslúkurin Støðan, 1. deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 B36 9 6 - 1 - 2 21 7 14 19 2 NSÍ 10 5 - 4 - 1 20 9 11 19 3 HB 9 5 - 3 - 1 22 11 11 18 4 B68 9 3 - 5 - 1 8 5 3 14 5 KÍ 9 4 - 2 - 3 10 15 -5 14 6 EB/Streymur 9 3 - 4 - 2 14 14 0 13 7 GÍ 9 3 - 3 - 3 12 14 -2 12 8 FS V 9 2 - 1 - 6 10 20 -10 7 9 VB 9 1 - 3 - 5 9 18 -9 6 10 Skála 10 1 - 0 - 9 6 19 -13 3 Støðan, 2. deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 ÍF 8 7 - 1 - 0 19 6 13 22 2 Sumba 8 5 - 2 - 1 21 5 16 17 3 VB 8 4 - 1 - 3 15 10 5 13 4 TB 8 4 - 1 - 3 17 13 4 13 5 AB 8 3 - 3 - 2 15 10 5 12 6 KÍ 8 4 - 0 - 4 14 24 -10 12 7 LÍF 8 3 - 1 - 4 9 17 -8 10 8 B71 8 2 - 1 - 5 12 10 2 7 9 B36 8 1 - 3 - 4 10 13 -3 6 10 B68 8 0 - 1 - 7 4 28 -24 1 Máltindurin 1. deild menn Heðin á Lakjuni B36 6 John Petersen B36 6 Andrew av Fløtum HB 6 Sonni L. Petersen NSÍ 6 Krzystof Popczynski GÍ 5 Hjalgrím Elttør KÍ 5 Helgi L. Petersen NSÍ 5 Birgir Jørgensen VB 5 Karsten From HB 4 Rúni Nolsøe HB 4 Jákup á Borg B36 3 Dánjal Hansen B68 3 Hans Pauli Samuelsen EB/S 3 Christian Høgni Jacobsen NSÍ 3 Milan Kulic VB 3 Halltóra Joensen, sum fekk tvey tey fyrstu málini, hevur víst seg sum ein vandamikil álopsleikari á leikunum Halltóra Joensen, sum fekk tvey tey fyrstu málini, hevur víst seg sum ein vandamikil álopsleikari á leikunum C M Y K 22