fríggjadagur 26. august 1994síða 4

Síða 4 Nr. 161 — 26. AUGUST 1994 Søren Søltoft Madsen, verji: Dan skrivaði í sóðari trúgv — Dan Klein hevdi alla grund til at halda, at Bergur Wardum var ein seriøs kelda, segði hann Verjin hjå Dan Klein, danin Søren Søltoft Madsen dreiv á undir dómsviðgerðini at verja sín klient. — Dan Klein hevur skriv- að í góðari trúgv og hann hevur eisini sanniliga við- gjørt mål sum hava almen- nan áhuga, segði Søren Søltoft Madsen. — I Føroyum er bert ein dómari og tá sami dómari meldar Dan Klein, áðrenn hann hevur dømt í sakarmálinum millum Dan Klein og Tommy Petersen, so hevur tað alstóran almen- nan áhuga, segði Søren Søl- toft Madsen. — Dómarin átti at vígt sæti, tá hann hevði meldað Dan og ikki dømt í málinum millum Dan Klein og Tommy Petersen, segði Søren Søltoft Madsen. Søltoft Madsen heitti á landsrættinum ikkiat døma Dan Klein eftir grein 268 um hann ikki varð frí- kendur. Grein 268 í revsi- lógini snýr seg um út- spilling og revsing eftir nenni gevur treytaleysa rervsing. — Verdur dømt eftir grein 268, so er skrivifrælsid i Føroyum hótt og tað kann ikki verða uppgávan hjá donskum, dómarum at hótta føroyska skrivifrælsid, segdi Søren Søltoft Mad- sen. Søren Søltoft Madsen visti å, at Føroya Rættur als ikki hevði tíkið støðu til um talan var ufn ein sakførara- samansvørjing hevdi knúskað Berg Wardum figgjarliga. — Tá alt málið viðvíkjandi Bergur Wardum snýr seg um hetta, so haldi eg tað er skylda hjá landsrættinum at taka stóðu til, um talan var um eina samansvørjing ella ikki. Sjálvur haldi eg, at talan var um eina saman- svørjing, segði Søren Søltoft Madsen. — Tad hevur verid lagdur stórur dentur á í hesum rættarmáli um Bergur Wardum er noyddur út í fiktivar rættarsakir ella ikki. Orðið fiktivt var eitt móta- orð í áttatiárunum og merkti ikki annað enn óneyðugar rættarsakir, segði Søltoft Madsen. Týsdagin greiddi Søren Søltoft Madsen frå, at 6 neydugar rættarsakir ikki vóru óvanligar í danska kongaríkinum, men tíverri sá ein ofta ikki fyrr enn aftan um ein sak var neyðug ella ikki. — Tað er ongin ivi um, at varð handlað rætt í 1984 viðvíkjandi Tórshóll og Bergur Wardum tá fekk sama dóm sum í 1986, so vóru øll rættarmálini sum komu aftaná óneyðug, tey høvdu ikki komið fyri, segði Søren Søltoft Mad- sen. — Bergur Wardum varð fullkomiliga — lammadur figgjarliga av hesum rættar- málum. Uppgávan hjá einum tinglýsingardómara er at hjálpa borgarunum "ikki at tvinga teir í rættin, segði hann. — Tá dómarin ikki letur við seg koma um skuldset- ingarnar fyrr enn í sep- tember 1992, so hevði Dan Klein og Bergur Wardum alla orsøk til at trúgva, at tað var rætt, tað teir høvdu skrivað undan september 1992. Tað er ongin ivi um, at Dan Klein hevur skrivað í góðari trúgv og at Bergur Wardum var ein serigs kelda, segði Søltoft Mad- sen. — Orsøkin til stríðið hjá Bergur Wardum í hesum máli botnar í, at hann hevði alsóra virðing fyri dóm- arum. Tá hann missir álitið á dómaranum seinast í åttatiårunum er vónbrotið næstan ikki til at bera, segdi Søren Søltoft Madsen. — Eg skilji ikki rættuliga hví ikki ein dómsmanns- rættur dømir í einum slíkum máli sum hesum. Dóms- mannaskipanina hava vit havt í Danmark seinasti 60 árini. Nakrir lokalir dóms- menn at hjálp dómarunum hevði givið eitt rættvisari úrslit. Sjálvur havi eg ringan smakk í munninum, sum eftirkomari av koloni- harrunum, at skula sita og viðgerða føroysk viður- skiftir, mentan og hugburð, sum eg als ikki kenni til. Teir donsku landsrættar- dómararnir hava heldur ikki fortreytir at kenna til føroysk vidurskiftir, tí eiga teir at vera sera varnir tå teir døma, segdi Søren Søltoft Madsen. jåstinus Undir avhoyringini av Dan Klein, blaðstjóra á Oyggjatíðindum í lands- rættinum mikudagin kom fram, at dómarin fleiri ferðir hevði sett seg Í samband við blaðstjóran fyri at fáa rættingar í blaðið. Dan Klein varð spurdur um hetta í samband við at greiða skuldi fáast á hví dómarin ongantíð var eftirspurdur, tá skuld- setingarnar komu fram í Oyggjatidindum. — Dan Klein visti å, at tey fyrru árini kom tað Tíðindablaðið (5) Dómarin: "Eg havi ongan- tíð sett meg í samband við Oyggjatidindir" Dómarin mintist ikki at. hava kravt rætting í Oyggjatíðindum. Blaðstjórin segði nakað meir enn so fyri, at dóm- arin setti seg í samband við blaðið fyri at fáa rættingar. Men seinnu árini hevði hann tagt. Dan legði fram eitt skjal frá dómaranum, sum hevði staðið í Oyggjatíðindum, fyri at prógva, at dómarin hevði sett seg í samband við blaðið. Hetta var ein rætting í einum málið, sum hevði við Egil Fagra- berg at gera. Dómarin segði seg ong- antíð hava sett seg í sam- band við Oyggjalíðindir. — Eg haldi, at eg sendi Vit vinna ikki i rættinum haua brævið til Fagraberg persónliga, segði Joen H. Andreassen. Dan Klein vísti á, at ein av orsøkunum til at teir ikki høvdu biðið dómaran um skuldsetingarnar í blað- num var at dómarin hevði vístein negativan hugburð mótvegis Oyggjatidind- um. Vitkundu lesa okkum fram úl stóðu dómarans gjøgnum hansara dómar, segði Dan Klein. jústinus viðmerkingar til | --Okkara uppgáva er at "fóra sakir" í rættinum, sigur maðurin, sum landsrætturin lurtaði eftir mikudagin, tá Dan Klein var dómdur Ákærin í revsimålinum millum dómaran og Dan Klein kom smílandi út úr rættarhølunum í J.H. Schrødersgøtu mikudagin, tå démur var fallin. Hann hevdi alla orsøk til at smílast, tí hann hevði fingið síni krøv eftirlíkaði í lands- rættinum, tað hann íkki megnaði í Føroya Rætti. — Vit mótkærdu við kravi um harðari revsing og landsrætturin lurtaði eftir okkum. Eg vil íkki siga at vit hava vunnið hetta mál. Uppgávan hjá ákæru- myndugleikanum er at føra sakir í revsimålum og gera vit eitt gott arbeiði, so fáa vit okkara igjøgnum, tað haldi eg at vit hava gjørt í hesum máli, sigur Michael Boolsen, ákæri. — Vit hava einki fordømi um eitt slíkt mál í danska kongaríkinum. Tað nær- masta eg kann koma er eitt mál frá 1935, tá ein dani var dømdur 30 daga hefti fyri á einum nazistiskum fundi at hava skýrt danska dóms- valdið fyri rotið. Hetta hendi á einum fundi fram- man fyri eini lítari mannfjøld. Tað sum Dan Klein hevur skrivað hevur nógv stórri útbreiðslu mill- um fólk. Oyggjatíðindi kemur víða um og hetta ger avgjørt ikki brotsverkið minni, segði Michael Bool- sen undir dómsviðgerðini mikumorgunin. Andreassen væl nøgdur Joen H. Andreassen, sorinskrivaði er væl nøgdur við dómin hjá Eystara Landsrætti. Hann sigur við Dimmalætting: --Eg meti, ateg við hesum dóminum havi fingið upp- reisn frá skuldsetingunum í Oyggjatíðindum. 60 daga fongsulsrevsing er ikki ov harður dómur, sigur hann. Dómarin heldur at hetta hevur verið strævið, at bíða eftir dóminum. Hann hevur fáar viðmerkingar til, at Dan Klein ætlar at leggja avgerðina hjá landsrættin- um fyri hægstarætt. - Tað stendur sjálvsagt Dan Klein fríu st søkja løgmálaráðið um loyvi til tess, sigur hann við Dimma- læuing. jústinus