fríggjadagur 2. september 1994síða 4

Síða 4 Nr. 166 — 2. SEPTEMBER 1994 Tíðindablaðið (XX) Fara til Bolivia Um ein mánað fer eitt føroyskt sjónvarpslið at vitja bolivianska skúlan, sum Norrønt Dagsverk savnadi pening inn til fyri nøkrum árum síðan Malan Johannesen og Eyð- stein Jakobsen í Sjónvarpi Føroya brúka nú hvørja friløtu til at fáa meira at vita um suðuramerikanska landið Boliva. Hagar fara tey nevniliga um ein góðan mánað. - Eg droymdi í fleiri ár um at fara til Bolivia at vitja skúlan, sum føroyingar lótu pengar til fyri nøkrum árum síðan. Eg og Eyðstein hava mest gingið og fantaserað um hetta, sum tó var 6veru- ligt, tí ein slík ferð kostar Tá DANIDA so hevði eina lýsing í bløðunum um, at søkjast kundi um styrk til m.a. slíkar ferðir, sendi Malan umsókn avstað - og DANIDA játtaðu teimum 50.000 krónur. - Tá kom líkasum eldur í okkum, og eg havi sent um- sóknir í eystur og vestur fyri at fáa meira stuðul, sígur Malan, sum er fegin um, at Fjølrit eisini hevur veitt góðan styrk til ferðina. Sjónvarp Føroya letur ikki beinleiðis styrk, men Malan og Eyðstein fáa bæði tvey løn tær tríggjar vikur- nar, tey eru burturi, og tey fáa við sær útgerð frá sjón- varpinum; tað er treytað av, at tey skaffa restina av pengunum sjálv. Og tað skal eydnast, sigur Malan, sum m.a. hevur søkt fakfeløgini um stuðul. - Vit fara avstað, sjálvt um vit ikki ikki hava fingið nóg mikið til ferðina, um pengarnir so skulu lænast, sigur Malan. Projekt teirra kostar um- leið 100.000 krónur. Um- framt tey bæði fer Ása, dótt- ir Maluna, við. Hon skal lut- taka í sendingini, soleiðis at tað er ein føroyskur ung- dómur, ið vitjar skúlan. Vit sleppa at síggja skúlan, sæð við hennara eygum. - Tad vænti eg fer at rigga, ti eitt av endamålunum vid ferðini er at fortelja teimum ungu her, hvat kom burtur úr innsavningini, tey gjørdu, sigur Malan. Malan og Eyðstein gera seg nú til reiðar at fara til Bolivia fyri at síggja, hvat úrslitið var av innsavningini hjá Norrønum Dagsverki fyri nøkrum árum síðan (Mynd: Kalmar) Fjórði luttakarin verður Egil Hoydal, sum verður tulkur og ferðaleiðari. Hann var vegleiðarin, tá innsavn- ingin varð gjørd, og hann hevur samband yvir tann vegin. Frá honum veit Malan, at skúlin gongur væl, og at hann hevur havt góða ávirkan, soleiðis at annað eisini er komið burt- urúr. Malan og Eyðstein ætla at gera tvær sendingar. Onnur verður leitanin eftir bygdni, har skúlin er, og hin send- ingin verður um sjálvan skúlan. randi Aftur í eldinum Sakarmálið um Skálafjall, sum byrjaði í Føroya rætti í gjár, verður helst drúgvari enn Heygadrangsmálið Fleiri teirra, sum vóru við í Heygadrangsmálinum, halda nú aftur til á Parnassinum á Hafnia í Skálafjalsmálinum. Her eru Magnus Petersen, verji hansara Thomas Rørdam og Manfred Petersen, sum hesu ferð verjir teir báðar Eyðun Hammer og Helga Fossadal (Mynd: Kalmar) Gjáramorgunin fóru teir aftur at dragsa, åkærdir og verjar teirra, åkæri og dóm- ari. Teir eru fleiri luttakarar í Skálafjalsmálinum enn í Heygadrangsmálinum, ti nå eru sjey ákærdir. Í hinum sakarmálinum vóru "bara" fýra ákærdir. Allir sjey krevja at verða fríkendir í ákæruni um svik móti landsstýrinum, skips- kredittgrunninum og danska ídnaðarmálaráðn- um, táskipið Skálafjall varð bygt á Skála í 80-árunum. Akæruvaldid sigur, at P/F Vål, sum læt Skålafjall byggja, ikki hevdi eginpen- ingin, sum kravdist, men legdi hann omanå veruliga byggikostnadin. Um so var, var hetta svik móti teimum, sum dótu fígging. Teir eru eisini åkærdir fyri svik móti ídnaðarmálaraðnum, ti åkæruvaldid sigur, at dag- festingin í umsóknini til skipakredittgrunnin = varð broytt av umsøkjarunum til aftanå 1. februar 1986, tå rentan var lægri. Åkæru- valdið sigur, at umsóknin var frá oktober 1985. Teir ákærdu eru Jørgen Bech, reiðari, nus Pet- ersen, advokatur, Oli Zach- ariassem, fyrrverandi skipasmiðjustióri, Hans- Jórgen Laursen, Eyðun Hammer og Niels Juel Nattestad, fyrrvrandi Før- oya Banka-leiðara og so Helgi Fossadal, stjóri í fyrr- verandi Fossbankanum. Føroya Banka-leiðararnir eru eisini ákærðir fyri svik móti leiðsluni í bankanum. Á rættarfundinum fyrra partin í gjár fór ákærin undir at lesa ákæruritið, sum telur 150 síður Teir eru ákærdir fyri svik fyri tilsamans umleið 70 mió. krónur. Haraftrat kem- ur ákæran um svik móti Føroya banka. Tann upp- hæddin er ikki ásett. Fleiri persónar og fyri- tøkur vórðu nevndar í gjár umframt teir ákærdu, tí tá eginpeningurin skuldi fáast ul vega, vóru tað teir, sun teknaðu seg fyri at pengar í. Á fundinum í gjár sela gólvið Tórshavn givin. Gólvtænastan Skemmingsgøta 19 Tlf. 18875 - 88875 Ókeypis tilboð og vegleiding verða Deyvafelag Foroya Skrivstovan í Deyvahúsinum »Effata«, Íslands- vegur 10 B, Tórshavn, er opin hvønn dag kl.9-11. Telefor/telefax 17597 og teletax 41 992, skrivltele- fon tif. 0123 og bið um 16929 ella 41792. vóru nevnd td. Tummas Ørv, sáli, Tórshavnar Ra- dioservice við Minhardi Haldansen, sum hava sett pengar í nógv skip , vipð tað at teir umboðaðu motorar. Teknocon varð eisini nevnt. Teknocon og Tummas Ørv høvdu ymisk felags åhuga- mál. Mainhard Haldansen og Óli Zachariasen arbeiða nú saman Nevnd vórðu eisini Tro virkið Vónin hjá Olafi Ols en og Oljufelagið Føroyar Báðar hesar fyritøkur tekn aðu seg eisini fyri partapen ingi í P/F Vál Mit Heygadrangs málið var fyri í Føroya Rætti, kom fyrrverandi Heygadrangur ein dag á Havnina. Og gjár, tá Skálafjalsmálið byrjað rætunum, lá fyrrverandi Skálafjall, nú Beinir, enr Havnini. Hann fc undir hamran randi Fax. 18809