týsdagur 6. september 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Vit fingu onga borgarliga
samgongu á hesum sinni.
Hóast veljarin valdi ein
borgarligan meiriluta á
løgting seinast, so gavst
formaður sambandsfloks-
ins seint leygarkvøldid við
royndunum at skipa eina
samgongu millum fýra
borgarligar flokkar, sam-
bandið, fólkaflokk, mið-
flokk og teir kristiligu.
Sambært bæði útvarpi-
num og sjónvarpinum
sunnudagin, so hevði
sambandið loksins mist
tolið við fólkaflokkinum.
Trætan snúði seg um at
målsøkini. Afturfyri at
góðtaka, at sambandið
fekk trý fólk í landsstýrið
helt fólkaflokkurin seg
kunna krevja tvey av
teimum stóru
målsøkjunum, nevniliga
bædi fiskivinnumål og
búskaparmál. Hetta góð-
tók sambandið ikki og
kravdi fiskivinnumál. Eftir
togan atur og fram søgdu
fólkafloksmenn, at
sambandið kundi fáa
búskaparmál, og so skuldi
fólkaflokkurin hava øll
Anfinn Kallsberg,
formaður fólkafloksins
énøgdur við sam-
bandsformannin
Nr. 168 — 6. SEPTEMBER 1994
Edmund misti
- tolið við fólka-
flokkinum
vinnumálini harímillum
fiskivinnu bæði á sjógvi
og landi. Eisini kravdi
fólkaflokkurin oljumál.
Træta um oljuna
Sambandið vildi íkki
góðtaka hetta. Tað metti
tað vera sera óheppið, at
sambandið skuldi hava
bæðii løgmann og bú-
skaparmál. Tá hevði verið
betri, at báðir teir stóru
flokkarnir byttu løgman-
sess og búskaparmál
millum sín.
Sambandið kundi so
heldur ikki góðtaka, at
fólkaflokkurin fekk øll
vinnumálini og serliga
ikki, at oljumál varð lagt
undir vinnumál, og at
hetta nýggja målsøkid
skuldi umsitast av
fólkaflokkinum. Sam-
bandið helt fast um, at
oljumál framvegis er
partur av undirgrundar-
málum, sum løgmaður
umsitur.
Hóast nógvar royndir
eitt nú frá teimum smærru
flokkunum at finna eina
neyðsemju, so eydnaðist
hetta ikki. Seint leygar-
kvgldið boðaði formaður
sambandsfloksins frá, at
hann gavst við royndunum
at skipa eina fýra flokka
borgarliga samgongu.
Tað vóru ikki mjúk
orð, sum formaður fólka-
floksins hevði til
sambands-formannin í
útvarpinum sunnudagin.
Hann segði m.a., at hvgrja
ferð félkaflokkurinnhevdi
loyst ein trupulleika, so
skapti Edmund Joensen
ein nýggjan. Hann ivadist
ti stórliga i, um tað hevði
borið til at fingið eina
arbeidsføra samgongu við
Edmundi sum leiðara.
Hann segði, at sam-
bandið gav uppat, tí tað
tordi ikki at átaka sær
búskaparmál í Tinganesi.
Hann segði eisini, at
fólkaflokkurin hevði givið
seg alla tíðina, meðan
sambandið vildi ikki vika
seg ein tumma.
Edmundur Joensen
segði harafturímóti við
útvarpið, at fólkaflokkurin
var óserigsur at samráðast
við og setti fullkomiliga
órímulig krgv. Hetta var
orsøkin til, at hann gav
skarvin yvir.
Fólkaflokkurin legði
annars eisini sera hart út
eftir formanni sambands-
floksins í sjónvarpinum
sunnukvøldid. Har varð
sagt um formann sam-
bandsfloksins, at hann var
ódugnaligur, at hann
dugdi bert at arbeiða við
einum ókendum í senn.
Seinnapartin í gjár
skuldi so vera fundur
millum sambandsflokkin
og javnaðarflokkin. Sam-
bandið vil gera enn eina
roynd at skipa landsstýri,
og avgjørdi sunnudagin at
biðja javnadarflokkin
koma á fund. Ætlanin er
so eisin at fara til verka-
mannafylkingina.
jan
A
a os
BP
4
ev
pær
4
%
"re.
-
varet ar 0 4
e? ; bø
: . SRETSSNN
A RT 8
A
tl: 4 Á 4
tr
ES
AE
þa
þ-
A eg
sp
re +
rss
sei
Tíðindablaðið (SHU
fre
Edmundur Joensen, formaður sambandsfloksins lættur um hjartað eftir endaliga slitið
við fólkaflokk?
( Lesarabrøv | á
Vilja vit telva? —
So mega vit eisini flyta fólkið!
18 tingfólk undirskrivaðu eitt
samgonguskjal, sum vísti, at
nesi eru til reiðar at flyta fólkið.
Kanska serliga innan tann al-
menna sektorin. At tey so ikki
kundu semjast um at arbeiða
saman er so ein onnur søga.
Men fakfelagsfólk og ein-
staklingar í tí almenna sektori-
num havalongu vent afturpart-
in til, áðrenn nakar hevur tosað
um, hvussu fólkið skal flytast.
Er hetta boð um muruna í
føroyinginum, so berst ikki í
bøtur. Tíbetur hava vit dómi
um fakfelagsleiðarar, sum
síggja veruleikan í eyguni, og
sum í verki hava víst, at teir eru
til reiðar at ganga nýggjar leið-
ir.
Hinvegin eru nakrir setning-
ar í nevnda samgonguskjali,
sum bera boð um, at tað ikki al-
tíð er greitt, hví fólkið skal flyt-
ast — og tí verður eisini ógreitt,
hvussu tað skal flytast.
Í øllum heiminum stendur
tann almenni sektorurin fyri
broytingum. Nú ella í næstu
framtíð. Norðanlond eru rætti-
liga frammaliga í hesi gongd.
Eisini í ødrum londum eru
grundgevingarnar fyri broyt-
ingunum ymiskar og ofta
ógreiðar. Onkur tosar eintátta
um at privatisera almennar
partar til tess at effektivisera
teir. Vit, sum dagliga arbeiða
við báðum formum vita, at
hetta er nakað tvætl.
Eins væl og tú kanst sovna í
einum almennum sessi, so
kanst tú eisini sovna í einum
privatum sessi. Og eins væl og
tú kanst arbeiða efektivt innan-
fyri marknadarbiskaparligu
girðingarnar, so kanst tú eisini
arbeiða effektivt uttanfyri. Tað
eru heiltonnur viðurskifti, sum
her gera seg galdandi.
Men privatiseringin av al-
mennum apparatum hevur ein
annan týdning, við tað, at tey
almennu apparatini tá verða
tøk fyri alt samfelagið — tey eru
>kompatibel< við tann privata
sektorin. Tað gerst lættari hjá tí
almenna sektorinum og tí pri-
vata sektorinum at samvirka.
Heldur enn tvær atskildar hálv-
ur í samfelagnum fáa vit sam-
bæriligar eindir.
Royndirnar í okkara granna-
londum eru misjavnar og sjálv-
andi uppliva tey byrjunar-
trupulleikar. Royna vit uttan
fyrilit at ganga beint í teirra
fótaspor, so beri eg Ótta fyri, at
vit snáva so dyggiliga, tí okk-
ara fortreytir eru so ymiskar frá
teirra. Tað, sum í stórri londum
eru smærri byrjunartrupulleik-
ar, kann skjótt gerast snáving-
arsteinur fyri okkum.
Men við tað,at vit eru so lítil
tjóð, so eru aðrir møguleikar at
flyta á føroyska talvinum ímóti
heimsbúskapinum. Tað eru
hesir møguleikar vit skulu
troyta, og vit noyðast at semj-
ast um leikirnar, til tess at teir
skulu vera at gagni.
Tí skal tað vera mín áheitan
til okkum øll — innan — og utt-
an fyri tann almenna sektorin:
lat okkum vera til reiðar at flyta
á talvinum!
Og til tey, sum skulu ráða
fyri borgum tey næstu lagnuár -
ini: Starið tykkum ikki blind í
hissini smásparingar her og har
ella smærri dagføringar, men
sekið meguleikamar, sum
kunnu broyta fortreytirnar fyri
vinnulívi heilt fundamentalt!
Uppgávan verður so at telva,
líka til vit megna at skapa eitt
fjøltáttað vinnuliv!
Signar P. Hansen
Eliaskirkjan, vesterbrotorv 49
Møti er hvort leygarkvøld kl. 19.00.
Bussarnir 6, 16, 28 og 41 steðga nærindis.
Nærri fæst at vita á tlf. 031-242268 ella 031-
578999.