mikudagur 14. september 1994síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Hóast politiskur ruðu-
leiki og búskaðarligt
tungsinni í landinum, so
vísa hagtølini fyrra hálv-
ár í ár svart uppá hvítt, at
nú fæst aftur fiskur undir
Føroyum.
Her eru høvudstølini
úr seinasta nummarin-
um av Hagtíðindum.
Heildarveiðan í før-
oyskum sjógvi fyrstu
seks mánaðarnar í ár er
64.337 tons. Hetta eru
18.000 tons meir enn um
somu tíð í fjør. Vit hava
veitt 2000 tons meira av
toski enn í fjør. 5446
tons eru avreidd av toski
í ár. Vit hava veitt góð
500 tons meir av hýsu.
Fyrstu seks mánaðarnar
vóru veidd 2486 tons av
hýsu. Upsaveidan hevur
eisini givið meira í ár.
Vit hava veitt 19.130
tons í ár móti 16.831
øllum fiskasløgum
Nú rennir
aftur I
Nr. 174 — 14. SEPTEMBER 1994
tonsum um somu tíð í
fjór, Tó er hetta fram-
vegis líuð móti teimum
góðu árunum framman-
undan.
Veiðan eftir svart-
kalva undir Føroyum er
økt nógv í år og prísurin
hevur eisini verið góður.
Vithava veitt 2644 tons í
ármóti 1213 tonsum um
somu tid í fjør.
Føroyingar eru næst-
an givnir at fiska svart-
kjaft undir Føroyum.
Bert 1300 tons eru veidd
av føroyskum skipum í
føroyskum sjógvi í ár.
Rækjurnar sum vóru
funnar á rygginum
millum Føroyar og
Ísland í fjør royndust
ikki. Bert 141 tons eru
fiskað í ár.
jústinus
tjórnina
Hoyvíkstjórn hevur verið turr-
løgd seinastu dagarnar
Seinastu dagarnar ievur
Hoyvikstjørn verið eitt satt
dreymaland hjá børnum.
Onki vatn hevur verið í
tjórnini og småbørn hava
gingið við spann í hond og
roynt eftir livandi kyktum í
tjórnini.
Fyrstu dagarnar vóru
søgurnar 6førar um hvussu
stóran állar børnini høvdu
fangað. Ein állur skuldi
vera yvir metur langur og
tjúkkur sum ein armur.
Fleiri aðrir állar vóru eisini
stórir. Smádreingirnir fingu
illa sovið um næturnar fyri
spenningi. Hvat mundi
næsti dagurin í móruni á
botni í Hoyvíkstjórn fara at
bjóða? Hóast stórar állar,
okkurt áarsílið og eina
rúgvu av kombikkum, so
hava tey enn ongan nyk
funnið.
Tórur í Hoyvík, yvirurta-
garðsmaður hjá býráðnum
hevur staðið fyri arbeiðin-
um at reinsa Hoyvikstjørn.
— Nú var tjørnin vorðin so
skitin av gróðri, at vit Ótt-
aðust fyri at vantið var
skaðiligt. Vit hildu at
møguliga lak onkur kloakk
niður í tjórnina, tí so nógvur
gróður var í henni, men so
Tíðindablaðið ÉN
Sleipaður av Bill Baily
Norskur línubátur inn við maskinskaða
Hósdagin um tvey-tíðina
kom Tjaldrið á Havnina við
einum norskum línubáti.
Línubáturin at Eldborg og
var skrásettur í Molde. Á
bógnum stó M-191-A.
— Eldborg var stødd utt-
anfyri føroyska fiskimark-
ið, vestur av Bill Baily
bankarum, tá teir bóðu um
hjálp. Teir nýttu 21 tímar
var ikki. Vatnið er reint í
tjórnini. Vatn av Kom-
mansmýru rennur í tjórnina,
sigur Tórur í Hoyvík.
Tórur sigur at tjørnin
verður dálkað. Hetta kemst
at at hin verður nógv vitjað,
um at toga Eldborg á Havn-
ina, sigur vakthavandi á
Vaktar og Bjargingartæn-
astuni.
Okkurt var galið við tur-
bo“ ini og Eldborg fekk ikki
siglt sjálv. Eykalutir til
maskinuna komu við flog-
fari til Føroyar og skipið fór
umvælt útaftur sunnudagin.
Norsku línubátarnir hava
ikki havt stóra fiskariid
seinastu tíðina undir Før-
oyum.
Tjaldrið var júst komið av
eini aðrari sleipiferð, tá boð
vóru eftir teimum úti á Bill
Baily. Teir høvdu sleipað
garnabátin Tór úr Hósvík.
Hesin royndi, saman við
fleiri ødrum føroyskum
båtum, eftir svartkalva vest-
Mynd: Kalmar
anfyri, heilt út móti fiski-
markinum. Tór hevði fingið
um skrúvuna og Tjaldrið
sleipaði hann á Vestmanna.
Froskmenn av Tjaldrinum
skóru av skrúvuni.
jústinus
kanska serliga av barna-
gørðunum og børnini geva
dunnunum breyð at eta.
Men dunnurnar eru væl fyri
og tær klára ikki at eta alt.
Hetta fellir á botn og dálkar.
Eisini dálkar skam frá
dunnunum tjørnina. Tað eru
nøkur år síðan at tjørnin
seinast varð tømd.
Tórur í Hoyvík sigur, at
teir fara at tøma tjørnina
aftur um stutta tíð. Teir
skulu laga kring hólmarnar
Mynd; Kalmar
av nýggjum og annars
hampa um framvið tjørnini.
Hoyvíkstjórn hevur verið
savningarstað hjá havnar-
fólki í øldir.
jústinus