leygardagur 24. september 1994síða 3
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
| Tíðindablaðið { sostalurin | Nr. 182 — 24. SEPTEMBER 1994 Síða3
Føroyskur lesandi í Aberdeen:
Her eru nógvir
møguleikar
- Eg fari at vita, um eg ikki kann sleppa i praktikk hjå onkrum
oljufelag, sigur Birgir Christiansen, sum nu fer undir annad årid
av handilsútbúgving í Aberdeen
Vid Smyrli í gjár fóru til-
samans seks ungir føroy-
ingar niður at lesa í Aber-
deen. Fimm teirra byrja har
í ár, ein fer nú undir annað
árið.
Tað er tann 22 ára gamli
Birgir Christiansen úr
Havn.
- Eg hevði hug at royna
okkurt annað, fara onkra
aðrastaðni enn til Danmark-
ar at lesa, og pápi mín egg-
jaði mær eisini til at fara til
Skotlands, sigur Birgir.
Frammanundan hevði
hann tikið studentsprógv og
HH í Føroyum.
Birgir letur sera væl at, og
ISBN
Við Smyrli í gjár fór Birgir til Aberdeen, har hann nú fer undir annað lestrarárið. Har er
summarfrítíðin næstðn fýra mánaðir. Birgir kom til Føroya fyrst í juni mánað. og nýggja
uri
2;atr tr
hann trívist so mikið væl, at
hann ongantíð fór heim at
vitja mitt í skúlaárinum,
sjálvt um ferðasambandið
við Smyrli er gott. Hann
hevur tað heldur ikki við at
leingjast.
- Tað, sum óivað heldur
fleiri frá at fara til Skotlands
at lesa, man vera tað fíggj-
arliga. Tað er eitt sindur
dýrari, tí universitetinum
hava skúlagjald. Men tað
hjálpir nakað, at Stuðuls-
stovnurin letur serligan
stuðul og lestrarlán til
teirra, sum lesa í londum
uttanfyri Norðurlond, sigur
Birgir, sum heldur, at tað
3
skúlaárið byrjar ikki fyrr enn nú um mánaðar skiftið
kostar honum 20.000 krón-
ur meira um árið, tá stuðulin
er drigin frá, at lesa í Skot-
landi.
Nýggjari
læristovnur
Birgir gongur á Robert
Gordon Univerity í Aber-
deen, og hann er í eini
vinnuútbúgving á univer-
sitetsstigi. Utbiigvingin
varar fyra år.
Hetta univrsitetid er nógv
nýggjari enn University of
Aberdeen, sum hevur meira
tradionellar útbúgvingar.
Robert Gordon Univer-
sity hevur meira vinnuút-
Í
búgvingar og arbeiðir tætt
saman við vinnulívinum.
500 næmingar eru á læru-
stovninum.
Birgir sigur, at hann søktu
um at koma í júst hesa
útbúgvingina, sum nevnist
Business Studies, og hann
sendu umsókn úl níggju
universitet. Av teimum
níggju slapp hann inn á átta,
men hann valdi henda
nýggja lærustovnin í Aber-
deen, bæði ti hann hevur
lægsta skúlagjaldi, og tí tað
var so høgligt at fara til
Aberdeen.
Birgir heldur tað vera í so
tíðliga enn at hugsa um ar-
beidsmøgulcikar, men
komandi oljuvinnan er so
avgjørt i hansara huga.3.
útúgvingarárið skal hann í
praktikk í 48 vikur í ymsum
fyritøkum, og hann ætlar at
royna at sleppa i praktikk
hjå onkrum oljufelag.
Hugnaligur byur
Honum dåmar sera væl i
Aberdeen, sum er ein
hugnaligur býur og ikki ov
stórur. Skotar eru blíðir, og
sum føroyingur kennir hann
seg vælkomnar. Tað yngra
fólkið veit ikki so nógv um
Føroyar, men hann hevur
hitt fleiri tilkomnar menn,
sum fyrr hava fiskað við
Føroyar.
Målsliga hevdi hann ong-
ar fordingar. Enskt dugdi
hann, so at lesa var beinan-
vegin lætt, men tað tók eina
tíð at venja seg at skilja alt,
sum fólkini í Aberdcen
søgdu. Tað var bara at leypa
úti og læra seg at tosa teirra
mål, ti hann hevði í fjør bara
Tann 22 ára gamli Birgir Christiansen trívist so væl í
Aberdeen, at hann einki ger fyri at sleppa heim at vitja mitt í
skúlaárinum, sjálvt um ferðasambandið ikki kundi verið
betri enn tað er við Smyrli
ein føroying at tosa vid í
býnum, og tað var Tórður
Jóansson, sum skrivar dokt-
araritgerð í enskum.
Birgir dámar væl, at
nakrir føroyingar aftrat nú
verða í Aberdeen og á sama
lærustovni, tí sjálvt honum
dámar væl millum skotar-
nar, verður mikið hugnaligt
eisini at kunna hitta lands-
menn.
Tað fyrsta árið búði hann
á kolegii, men í ár hevur
hann leigað sær kamar pri-
vat.
Nógvir møguleikar
Birgir heldur, at hann kann
mæla ødrum til at fara til eitt
land sum Skotlands at lesa.
Sjálvt um tað er eitt sindur
dýrari, ú útbúgving-
armøgulcikarnir eru nógvir,
ikki minst hjá teimum, sum
hava vónir um framtíð-
arstarv í oljuvinnuni.
randi
Tøkk
Hjartans tøkk til tykkum, sum gleddu eg á
80 ára degnum við at koma inn á gólvið og
fyri gávur, blómur, telegramm og telefon-
samrødur. Harrin signi tykkum.
Salemon Johannesen
Hellurnar
Postboks 1058 -
110 Tórshavn - TIf. 19820
FOTO EVIDEO
00 ! asta
Vit taka myndir tínar í álv
í álvara |