leygardagur 24. september 1994síða 5
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Javnaðarflokkurin á vegamótinum:
Hugsjónirnar verða
ongantíð avoldaðar
- Møguliga er flokkurin ov stirvin í sínum håtti at bera boð-
skapin fram, men brúk verður altíð fyri javnaðarflokkinum, so
leingi sum vit liva i skipaðum samfeløgum sum okkara, sigur
Marita Petersen
Bert góðar tveir mánaðir
eftir løgtingsvalið, fór Javn-
aðarflokkurin til fólkating-
svalið fram við 4%. Hetta er
Maritu Petersen, floksfor-
maður, ógvuliga fegin um.
- Hverjar viðmerkingar
hevur tú til hesa fram-
gongd, so stutt eftir løg-
tingsvalið?
- Tað er at gleðast yvir og
er tekin um, at fólk hava tik-
ið undir við okkum. Ein
partur av gomlu veljarunum
hava aftur givið okkum sína
atkvødu, og tað hevur nógv
attýða fyri arbeiðið í flokki-
num, sigur Marita Petersen.
Stødan batnað - men
ikki nóg góð
- Hinvegin, so er úrslitið
ikki nóg gott, tá javnaðar-
flokkurin fær minni enn
20% av atkvødunum. Tað
mugu vit arbeida fyri at
broyta.
- Hvørja åvirkan hevur
tað á teir gomlu flokkarnar,
at Verkamannafylkingin
og Uuanflokkalistin fingu
so góða undirtøku. Er tað
boð um, at teir gomlu flokk-
arnar ikki duga at bera sín
boðskap fram?
- Ja, tað er okkurt sum
bendir á, at vit ikki hava
megnað tað, og kortini…
- Hetta prógvar eisini,
hvussu torført tað er at
greiða fólki frá okkara sjón-
armiðum. Tað kostar javn-
aðarflokkinum nógv, at vit
hava politiskar hugsanir um
øll samfelagsmål.
- Teir nyggju flokkarnir,
sum fóru fram á fólkauing-
valinum, høvdu júst so ein-
faldan boðskap, og tí var
tað eisini lættari hjá teimum
at fáa undirtøku.
Javnadarpolitikkur er
ikki einfaldur
- Tad, at tú hevur eina hugs-
an um eitt solidariskt sam-
felag, hevur vid sær, at vit
ikki kunnu gera alt tað, sum
t.d. åvisir samfelagsbólkar
krevja, eitt nú fakfeløgini.
Vithavaskyldu at hugsa um
allar samfelagsbólkar og
allar tær uppgávur, sum eitt
samfelag hevur.
- Er hetta tekin um at
javnaðarflokkurin er av-
oldaður? Hvat fara til at
gera fyri at dagføra tykk-
Marita Petersen, formaður í javnaðarfiokkinum: - Javnaðarflokkurin verður ikki avold-
adur, so leingi sum vit liva í skipaðum samfeløgum sum okkara. Tað verður altíð brúk fyri
politiskum flokkum, sum vilja eitt rættvíst og samhaldsfast samfelag
ara politikk?
-Javnaðarflokkurin verð-
ur ongantíð avoldaður, so
leingi sum vit liv í skipað-
um samfeløgum av okkara
slag, og tað er avgjørt eisini
neyðugt, at javnaðarhug-
sjónin setir dám á sam-
felagið.
- Nei, hugsjónin er ikki
avoldað. Tað er meira
spurningurin, um vit íkki
eiga at leggja dent á onnur
mál í dag, enn fyri 100 - 50
árum síðan.
- Tað verður mangan ført
fram, at Javnaðarflokkar í
Norðurlondum hava rokk-
id sín setning, og at ueir
ikki hava megnað at endur -
nýggja seg. Heldur tú, at
hetta er rætt?
- Tað kann sigast, at javn-
aðarflokkarnir hava rokkið
málinum, sum teir settu sær
fyri 50 - 100 árum síðan.
Tað verður tó altíð brúk fyri
politiskum flokkum, sum
vilja eitt rættvist og sam-
haldsfast samfelag. Tí er
neyðugt hjá javnadarflokk-
inum at viðgerða sínar skrá-
ir av nýggjum, og at endur-
nýggja okkum.
Flokkurin ov stirvin
- Javnaðarflokkurin hevur
verið ov stirvin at tillaga
síni tiltók til tær broyttu tíð-
irnar, og dómi eru eisini í
Svøriki og í Danmark, at
tcir har hava somu trupul-
leikar at berjast við. Vit liva
í nútíðar samfeløgum, sum
vilja veita trygd fyri øllum
borgarum í samfeglagnum.
Samfclagsbroytingarnar
scinastu årini hava havt vid
sær, at 120 verður neyðugt at
broyta hugsunnarhått. Eitt
nú eru alt færri og færri í
vinnu, og hesi eru tey somu
sum skulu gjalda fyri at
varðveita vælferdarsamfel-
agið, sum tryggjar tey ar-
beiðsleysu, gomul o.s.fr.
- Er valúrslitið boð um, at
veljarnir taka undir við at
Javnaðarflokkurin er farin
Í samgongu?
- Tann brovting, sum nå er
farin fram í landsstýrinum,
hevur møguliga ávirkað
r. 182 — 24. SEPTEMBER 1994
Tíðindablaðið { sostalurin | N
valúrslitið. Hetta hevur tveir
lutir við sær, citt nú, at:vit
eru í samgongu aftur, og
hitt, at vit umsita almanna-
og heilsumál ødrumcgin og
fíggjarmál hinumegin.
- Hetta eru øki í lands-
stýrinum, har annnar part-
urin gevur út, og hin tekur
inn. Vit átaka okkum hesar
uppgávur, fyri at vísa á, at
tað er neyðugt at varðveita
vælferdarsamfelagid, men
vit noyðast samstundis at
g6dtaka, at tað kostar flokk-
inum at hava tað sjónarmið,
at unøkan í samfelagnum
skal bytast rættvist, sigur
Marita Petersen.
Triðbesta persónliga
atkveðuúrslit
- Tú fekk 1392 persónligar
atkvóður hesaferð, móti
592 á løgtingsvalinum.
Hvat merkir stóra fram-
gongdin?
- Eg kenni tað sum cina å-
litisvåttan, og eri ógvuliga
fegin um, at so nógvir velj-
arar hildu meg verða skikk-
aða at arbeiða fyri flokkin í
Fólkatinginum.
- Hinvegin so var tað
Síða 5
harmiligt at vit mistu um-
boðið, tí tað hevði avgjørt
verið sumbrandi fyri sam-
starvið millum londini, nú
Poul Nyrup Rasmussen
stjórnin væntandi verður
sitandi.
- Tað gerst tó ikki vid, og
vit mugu ikki missa mótið
av hesum. Eg ivist ikki i, at
vit seinni fáa umboðið aft-
ur.
Marita Petersen kann ikki
haldasær, men ger eina aðra
samanbering av valúrsliti-
num hesaferð:
- Um hetta var løgtings-
val, so høvdu vit havt átta
umboð á tingi, so stødan hjá
flokkinum er ikki heilt út av
lagi.
- Nú mugu vit nýta hesa
framgongd til at menna
flokkin innanhýsis og ar-
beiða fyri at bera ein greið-
ari boðskap út til veljarnar,
sigur Marita Petersen, sum í
hesum valskeiðnum fer at
virka sum tingformaður.
Dagny
SS ST
astella húsini klæðast?
7
- AIT PN
Ís
ti
74
” J»
immer åd
Ft i á
Á Vit gera alt
4; saa vanligt
ð - . timburarbeidi
5 - einki ov lítið og
einki ov stórt
Trupulleikar av hurðum, vindeygum ella oðrum...
— VIT KLÁRA NÆ
KS TIMBURHUS
Partafelag v/ Kåri Simonsen,
Smærugøta 16, FR 100 Tórshavn, Tlf. 16187
Far tlf. 86187
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, afholdes
torsdag den 20. okt. 1994, kl.13.00
tvangsauktion, (AS 195/94) over matr.
nr. 7 e, Leynar beliggende Leynar.
Auktionen er begæret af advokat Frida
Patursson, Fr. Petersensgøta 9, Tórs-
havn, tlf. 1.1145 (j. nr. 940433) på
vegne en pant og udlægshaver.
Ejendommen er et beboelseshus på
en 527 kvm. stor grund. Det bebygg-
ede areal udgør 95 kvm. i 1 etage.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 19.09.94
Henrik Engell Rhod
dfm.