týsdagur 4. oktober 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Nr. 188 — 4. OKTOBER 1994
Hjartafelagið til
Skålavikar
Hjartafelagið skipar fyri blóðtrýst- og
kolesterolkanningum í Skálavík hósdagin.
Mikukvøldid verða tveir fyrilestrar i ung-
mannafelagshúsinum »Kelduni«
Hjartafelagið er felag, ið
m.a. hevur til endamáls at
geva fólki í Føroyum leið-
beining um at liva soleiðis,
at sjúkur sum eitt nú æðra-
kálking gera sum minst um
seg. Hetta tí at sjúkur í
hjarta og blóðrensli gerast
alt vanligari — eisini her í
Føroyum.
Fleiri doyggja
T.d. er hjartasjúka orsakað
av æðrakálking tíverri so
vanlig í okkara samfelag,
eins og í llum vesturheim-
inum, at meira enn helvtin
av teimum monnum, sum
doyggja 40-60 ára gamlir,
doyggja av hesi sjúku.
Sjúkan vísir seg sjáldan fyrr
enn um 40 ára aldur. Hjá
fólki undir 50 år er lutfallid
millum kynini soleiðis, at
átta mannfólk gerast sjúk
fyri hvørt konufólk, og ikki
fyrr enn umleið 65 ára ald-
urin er títtleikin tann sami
hjá báðum kynum.
Mannfólk gerast við ødr-
um orðum sjúk av æðra-
kálking fyrr enn konufólk.
Hjákonufólki kemur sjúkan
sjáldan fyrr enn um 50 ára
aldurin, t.v.s. ikki fyrr enn
eftir skiftið (klimakteriið).
Varandi brek — fyri-
byrging er tí neyðug
Sum nevnt doyggja nógv
fólk í besta aldri av hesi
sjúku og tey, ið koma und-
an, verða brekað á ymsan
hátt restina av lívinum. Í
nógvum fórum ber til at
bøta um fylgjurnar av æðra-
kålking vid heilivågi ella
skurðviðgerð, men brekini
lekjast ikki aftur.
Við tí, sum vit vita nú um
hesa og aðrar sjúkur, mugu
vit royna at fyribyrgja teim-
um, og tað krevur at vit øll
fáa kunnleika um sjúkurnar
og nýta hesa vitan við skili
og ábyrgd. Vit vita enn ikki
um veruligu orsøkirnar til
allar sjúkur, men vit vita, at
ávísar umstødur vaksa um
vandan fyri at fáa tær.
I Sandoynni
Og hesar umstødur roynir
Hjartafelagið at greiða frá á
ymsan hátt. M.a. við fyri-
lestrum og við kanningum
av blóðtrýsti o.ø. Felagið
hevur skipað fyri fleiri slík-
um tiltgkum áður og nú
verður so farið í Sand-
oynna.
Mikukveldið 5. okt. kl. 20
halda Erik Norderg, yvir-
lækni, og Mariann Paturs-
son, kostráðgevi, almennar
fyrilestrar í ungmannafe-
lagshúsinum >Kelduni< í
Skálavík. Erik Norderø fer
at greiða frá um >Æðra-
kålking og hjartasjúkur<,
meðan Mariann Patursson
fer at halda fyrilestur um
»Kost og heilsu«.
Blóðtrýstmátingar
fyri øll hósdagin
Hósdagin 6. oktober skipar
Hjartafelagið fyri tiltaki í
»Kelduni«, har øll, ið hava
hug til tess, kunnu fáa ált
blóðtrýst umframt koleste-
rol- og sukurinnihald í blóð-
inum. Tað eru fólk úr
Hjartafelagnum og frá
heilsuverkinum, ið nýta frí-
tíð sína at gera hesar kann-
ingar.
Øll er vælkomin at vera
við í hesum kanningum, og
er í hesum viðfangi opið í
ungmannafelagshúsinum
>Kelduni< frá klokkan 10
fyrrapart til klokkan 15
seinnapart.
Frægasta
Tíðindablaðið GSK
svartkjaftaskipið
Av teimum svartkjaftatrolarunum, sum bygdir vórðu í 80-árun-
um, helt Føroya Banki Skálafjall hava besta møguleikan at bera
seg, segði Hans-Jórgen Laursen í rættinum fríggjadagin
Eftir at hava avhoyrt reið-
aran á Skálafjalli og fyrr-
verandi stjóran á Skála
Skipasmiðju, átti Hans-Jør-
gen Laursen, fyrrverandi
stjóri í Føroya Banka, tørn
fríggjadagin at verða av-
hoyrdur sum ákærdur í
Skálafjalsmálinum.
Akærin brúkti eina góða
løtu fyrst til at spyrja um
innanhýsis viðurskifti í
bankanum, arbeiðsgongd
og heimildir, men umsíðir
seinnapartin fríggjadagin
komu teir so smátt inn á
sjálvt skipsmálið.
Tað skiltist á Hans-Jor-
gen Laursen, at Føroya
Banki i sínari tíð ikki hevdi
tær stóru vónirnar um, at
nógv fór at fáast burtur úr
svartkjaftavinnuni, = men
bankin, vildi tó ikki standa
heit uttanfyri, og av teim-
um svartkjaftaskipum, sum
bygd vóru, hevði bankin
best álit á Skálafjalli.
Bankin játtaði at fíggja, tí
um bankin ikki vildi fíggja
SKÁLA-
FJALS mg -
MÅLID
eittslíktskip, og komueingi
skip, segði Hans-Jørgen
Laursen.
Hann nevndi, at bankin
ikki fekk kaldar fótur, sjálvt
um onnur svartkjaftaskip
fóru, og bankin helt seg
eisini kunna liva við tí, um
hann so misti eina millión
ella báðar tvær av hesi
íløguni.
Fríggjadagin = væntadi
ákærin at halda fram allan
mánadagin við at avhoyra
Laursen. Síðan eigur Niels
Juel Nattestad tørn. Aftaná
hann var ætlanin at avhoyra
Eyðun Hammer, eisini
fyrrverandi Føroya Banka-
mann, men hann er til skips
og kemur ikki heim enn. Tí
verður Helgi Fossadal
avhoyrdur fyrst.
randi
Hans-Jørgen Laursen er
ikki longur forstjóri i
Føroya Banka. Nú kemur
hann bara higar fyri at
verða avhoyrdur sum
ákærdur í
Skæalafjalsmálinum
Privat
sum vinnuligt
— $0 er tað ...
KOYRISKÚLIN