leygardagur 8. oktober 1994síða 5

Tidindabladid ESF Nr. 192 — 8. OKTOBER 1994 Sida 5 Fólkið vendir sær móti Fiskavirking - Ein orsøk til hetta er, at Fiskavirking fór so óstortsliga fram móti stórum parti av fólkinum. Nú vilja føroyingar ikki vita av Fiskavirking, sigur Jógvan Adolf Johannesen Sandoyggin hevur ikki fingið ágóðan av, at Foroya Fiskavirking varð stovnað. Jógvan Adolf Johanne sen, úngmaður í Sandoynni, sigur, at hann er skelkaður, at Fiskavirking nú heldur ikki vil taka fisk í Sand- oynni longur. - Tá Fiskavirking kom, varð sagt, at minst eitt virki skuldi vera í hvørjari sýslu, men einki kom sum kunn- ugt í Sandoynni, sigur Jógv- an Adolf Johannesen. Ein vanlukka fyri Sandoynna - Hetta næsta útspælið er ikki bert tað, at teir ikki vilja taka fisk í oynni, men eisini, at teir samstundis ikki vilja loyva fólkinum inn á flaka virkið at arbeiða. Hvat heldur tú um fram- ferðina hjá Fiskavirking í Sandoynni? Tað haldi eg litid um. Eg haldi eisini, at teir hava farnir ógvuliga óstrotsliga fram í sínum verumáta, og at teir nú hava fingið fólkið beinleiðis ímóti sær. Eg havi eina fatan av, at føroy- ingar als ikki vilja vitað av Fiskavirking, sigur Jógvan Adolf Johannesen. - Fiskavirking hevur heldur ikki hildið orð. Teir søgdu í byrjanini, at fiska- prisurin skuldi hækka minst 50 oyru, men higartil hevur bert gingið øvugt. Nú kæra teir seg um, at loyvt er at landa 30% av veiðuni uttan- lands, uttan at mótrokna i í løgustudningunum - Tað stendur m.a. í sam- hjá Teting Tøting í Gøtu tekur ímóti seyða- skinnum, og prísurin er frá 25 krónum upp til 100 krónur fyri a LI Høgir skinnprisir | skinnið. Tøting letur 25 krónur fyri skinnið og avrokn- að verður kontant. Men um keypt verður eitt kilo av tógvi í sølubúð- 'ini hjá Tøting, so fáast 50 krónur fyri fyrsta skinnið, og 25 krónur fyri tey eftirfylgjandi. Prísurin hækkar til 100 krónur fyri fyrsta skinnið, um innlatarin keypir eitt plagg, sum Teting framleiðir, og síðan fáast 25 krónur fyri tey eftirfylgjandi skinnini. — Vit lata hægri pris fyri skinnini, um vørur verða keyptar frá okk- um. Talan er fyri so vítt um ein avsláttur av van- liga søluprisinum á vør- um okkara, men vit halda, at hægri skinn- prísurin kemur bæði keyparanum og okkum til góðar, verður sagt í tíðindaskrivi frá Tet- ing. Á vísar treytir Tøting setir tó åvis krøv til skinnini. Tey skulu vera væl saltad og rot og hol skulu ikki vera å skinnunum. Um hesar treytir ikki verda fylgd- ar, verdur helvtarprisur latin. Nýggjar tógvlitir Tøung er eisini farið undir at selja sjey nýggjar tógvlitir, sum nú koma á marknaðin. Litirnir fylgja heyst- og vetrarmótanum, og nýggja tógvið verður at fáa í sølubudini hjá Tot- ing og í handlunum kring landið frá í næstu viku. Prisurin verður tann sami á nýggju tógv- litunum sum á teimum litum, ið Tøting higartil hevur havt. Tøung tekur ímóti skinnum á virkinum í Sydrugøtu, og opið er månadag til friggjadag frå kl. 9.00 til kl. 20.00. Leygardag 16 frå kl. 10.00 úl 16.00. gonguskjalinum, at berast skal so í bandi, at tað skal loysa seg at landa allan fisk- in í Føroyum. - Sjålvur havi eg eisini verið fyri hesum, men so má tað vera soleiðis, at Fiska- virking er kaopingarført í prísi við tann í útlondunum, sigur Jógvan Adolf Johann- esen. Hann sigur, at hann ikki longur er fyri, at tað verður nomið við tey 30% at landa uttanlands. Fiskavirking og kappingarføri - Hví hevur tå broytt stóðu i hesum máli? - Um tað ikki skal verða loyvt at landa uttanlands, so skal Fiskavirking verða kappingarført við tveir part- ar av somu sek. - Ein partur eru skipini, og hin er Fiskavirking. Um so er, at vit lata skipaflotan fara av knóranum so verður heldur einki arbeiði á landi, sigur Jógvan Adolf Johann- esen. - Ber til at avtaka Fiska- virking? - Meiningin við Fiska- virking var jú tann, at tað skuldi skuldi verða betur enntað, sum vit høvdu áður. Tad øvugta er hent, ti fyri Notarius Publicus: Vinningur nr. 1: Vinningur nr. 2: Vinningur nr. 3 Vinningur nr. 4 Vinningur nr. 5: Vinningur nr. 6: Vinningur nr. 7: Vinningur nr. 8 Vinningur nr. 9 Vinningur nr. 10 Margerinefabrikk Postboks 342 FR-110 Tórshavn Takk fyri studulin! LUTASEDIL »MARGARINEFABRIKKIN« Virkishus fyri børn og ung Vinnaranummer, drigin 3. okt. 1994 av Vinnarar skulu senda lutasedilin, sam- an vid navni og telefon nummari til: nøkur økir i landinum, hevur Fiskavirking bein- leiðis verið ein vanlukka. Tó at vit nú eru sanerad úr 800 mió. króum í 340 mió. krónur, so er Fiskavirking framvegis ikki ført fyri at bera seg. Jógvan Adolf Johanne- sen dylur ikki, at hann heldur at Fiskavirking við hesum seinasta útspælinum dyrgir eftir at fáa studningin innførdan aftur. - Um so er, so haldi eg, at virkinini við gomlu skipa- nini høvdu borið seg, uttan at tríva so djúpt inn í sam- felagsmynstrið, sum her varð gjørt, sigur Jógvan Adolf Johannesen. Fiskavirking ikki rætta loysnin - Er vanlukkan nú fullkom- in, um eingin broyting kem- ur í? - Tað sær, ið hvussu so er út ul, at Fiskavirking ikki var rætta loysin. Nógv bendir á, at leiðslan ikki hevur verið nóg dugnalig, men høvudsorsøkin er, at teir hava borið seg so Óstortsliga at, og ti hava fingið meginpartin av før- oyingum ímóti sær, sigur Jógvan Adolf Johannesen. sedil nr. 5.163 sedil nr. 325 sedil nr. 7.927 sedil nr. 68.302 sedil nr. 68.569 sedil nr. 4.445 sedil nr. 2.712 sedil nr. 444 sedil nr. 2.923 sedil nr. 9.904 in Hann hevur t6 ikki mist mótið, men vónar, at Fiska- virking verður ment at loysa trupulleikarnar, sum útróð- rarmenn í Sandoyar sýslu, nú eru staddir í. Dagny Jógvan Adolf Johannesen: - Meiningin við Fiskavirking var, at tað skuldi verða betur skipan enn tann, sum vit høvdu áður. Fyri nøkur økir í landinum hevur Fiskavirking beinleiðis verið ein vanlukka lata vit fyri Mánadag ti rt F Vit taka ímóti saltaðum seyðaskinnum Vit gjalda kontant fyri hvert skinn kr. Um keypt verður 1 kg. lóg tai fr :20- og kr. 25.- fyri tey eftirfylgjandi Um keypt verður I plagg', skinnið „100. og kr. 25.- fyri tey eftirfylgjandi + Umfatar øll pløgg, sum pf Tøting framleiðir Vit taka ímóti: frá kl. 9.00 til kl. 20.00 . 10.00 til kl. 16.00 Tøting påf 510 Gøta - tlf. 41020 29. kg. av