týsdagur 18. oktober 1994síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10
- Tíbetur duga vit menniskju at umstilla okkum, men tað verður
Nr. 198 — 18. OKTOBER 1994
løgid aftur at gera vanligt politiarbeiði í Føroyum, sigur Jón Klein
Olsen, sum seinasta hálva árið hevur arbeitt sum ST-politistur í
fyrrverandi Jugoslaviu
Hósdagin í hinari vikuni
kom politisturin Jón Klein
Olsen heimaftur. Onkran
Stutta vitjan hevur hann ver-
ið á heima, men annars hev-
ur hann síðan í marts mán-
aði í ár verið í fyrrverandi
[7
1
Jugoslaviu sum ST- poli-
tistur.
Hålvan november byrjar
Jón aftur í fasta arbeiði sin-
um á politistødini í Havn,
og tað verður nakað heilt
annað, sum kann tykjast lít-
%
ið uppá seg, samanborið við
tað arbeiðið, hann hevur
gjørt hetta seinasta árið.
- Men arbeiðið her hevur
eisini sín tydning, sigur Jón,
sum heldur, at vit menn-
iskju duga væl at umstilla
Nógv hús eru bumbað ella brend, og ein uppgávan var at finna eitt tað minst farna mann-
leysa húsið at innrætta, so skúlin kundi taiast upp aftur. UNICEF læt bøkur 0.a. Í hjálpar-
arbeiðinum verður stórur dentur lagdur á at fáa skúlarnar upp aftur, tí tað er við til at geva
fólkinum vónina aftur
okkum.
Áðrenn Jón byrjar aftur í
Jónas Broncksgøtu skal
hann seinast i hesum mån-
aðinum til Danmarkar at
hiua donsku politistarnar,
hann var saman vid i fyrr-
verandi Jugoslaviu. Takast
skal saman um, og sålar-
frødingar skulu eisini tosa
við politistarnar fyri at
kanna, um teir hava fingið
nakað mein av øllum ti, teir
hava upplivað.
Er væl fyri
Jón er væl fyri, og hann
heldur seg ikki hava fingið
nakað mein, sjálvt um hann
hevur sæð mangt og hvat av
ræðuleikum, neyð og vesal-
dómi.
- Eg eri fegin um, at vit
vórðu so væl fyrircikadir til
tað, sum kundu koma út
fyri. Vit høvdu fingið at
vita, hvussu illa stóð til, at
tað ikki fór at verða lætt
arbeiði, og at vit kundu
vænta at uppliva eitt og
annað og klára okkum við
ongum, sigur Jón.
Vit onnur hava sæð frætt
um neyðina í fyrrverandi
Jugoslaviu gjøgnum fjøl-
Tíðindablaðið (4
' ED +
Á
: i +56)
Myndir:
Jon Klein Olsen
Trot var á øllum neyð-
synjarvørum. Fólkini
komu langvegis vid
hjålbøru fyri at fåa 17
litar av olju, sum tey
skuldu klára seg við til
nsæat summar. Hetta
var góður dagur hjá
teimum
Jón Klein Olsen var leiðari fyri tríggjar politistóðir
miðlarnar. Jón heldur kort-
ini ikki, at tað ber til hjá ødr-
umveruliga at setaseg inn í,
hvussu ring stødan er.
- Tað, sum skakaði meg
mest, var at síggja neyðina
og vesaldómin, og so at
hugsa sær, at hetta er í Eur-
opu, ikki so langt frá okk-
um. Eingin trýr, hvussu illa
stendur til, serliga við
stridslinjuna, har vit ar-
beiddu, livdu fólk langt
udnir hungursmarkinum.
Børnini høvdu hvørki mat
ella klæðir, og nógv doyðu,
ti tey fingu ongantíð nakað
gott í beinið. Har vóru eisini
nógv flóttafólk, ti tað fer
fram ein etnisk útreinskan,
so tey, sum liva í bland-
aðum hjunarløgum, annar
serbi og hin kroati, tora ikki
út fyri dyr, sigur Jón.
Breitt samstarv
Politiið hjá ST arbeiðir í
tøttum samstarvi við
Reyðakross, UNICEFF og
UNHCR, sum er flótta-
fólkahjálp burturav. Ar-
beiðið hjá politinum er m.a.
at samskipa flóttafólka-
hjálpina og at tyggja, at
neyðsynjarvgrumar veru-
liga koma til teirra, sum
hava hjálpjna fyri neyðini.
Tað var ikki sum at siga
tað, tí mafían ger sær dælt,
leypir á og rænir vørurnar,
sum verða seldar víðari.
Beint áðrenn Jón kom niður
hagar, var ruddað út í
serbiska politinum, og teir
mutraðu í leiðsluni vórðu
settir frá.
- Tað gekk væl eftir um-
stødunum at býta vørurnar
út, so vitkendu tað veruliga,
at vit vóru gjørdu nyttu,
sigur Jón.
Jón fekk arbeiði sum
stødleidari á trimum politi-
stóðum á einum øki, sum er
fimm ferðir støddina á Før-
oyum. Tað var ikki arbeiði
frá átta til fýra, tað ráddi um
altíð at vera á varðhaldi
Dugdu ikki enskt
Ein stórur trupulleiki var, at
politistarnir, hann arbeiddi
saman við, vóru ikki allir
líka væl fyri at røkja
arbeiðið. Frammanundan
varð sagt, at teir skuldu allir
duga væl enskt, sum var
tænastumálið. Men tá sam-