týsdagur 15. juli 2003síða 8
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 131 • týsdagur • 15. juli 2003 • 77. árgangur • www.sosialurin.fo
RSF kann ikki seta ein fingur á Sandavág
Róðrarsambandið
hevur eftir Vestan-
stevnuna ongar ætl-
anir um at gera broyt-
ingar í róðrarøkjun-
um, men tað er fram-
vegis upp til feløgini
at gera av, hvar tað
skal rógvast
FM KAPPRÓÐUR
Jóannes Hansen
Leygardagin segði Hansina
á Plógv, sum fyri SÍF hevði
høvuðsábyrgdina av FM
kappróðrinum á Vestan-
stevnuni leygardagin, at tey
har vesturi høvdu gjørt alt,
sum tey vóru ment fyri at
gera, so umstøðurnar hjá
kappróðrarfólkunum
og
teimum, sum annars høvdu
við róðurin at gera, skuldu
vera so góðar, sum tað á
nakran hátt bar til.
Eftir róðurin staðfestir
Hannis Joensen, formaður í
Róðrarsambandinum,
at
teir ikki kunnu seta ein
fingur á fyrireikingarnar
hjá sandavágsmonnum.
– Tað gekk sum eftir
ánni. Síðsti róðurin var av,
áðrenn klokkan var trý
korter til fimm, og tað var
flott. Tað sást á øllum
brøgdum, at tey høvdu
gjørt eitt fínt arbeiði vesturi
í Sandavági.
Á
prátinum
millum
róðrarfólk skilst, at summi
eru illa nøgd við róðrarum-
støðurnar, og á heimasíðuni
hjá Klaksvíkar Róðrarfelag
tekur onkur so mikið rívan
til, at hann ikki ætlar sær
aftur til Sandavágs at
rógva. Umstøðurnar verða
lýstar soleiðis, at onkrar
manningar vóru rættuliga
bangnar og hugsaðu meiri
um at sleppa burturúr
hóttanunum frá aldum og
brotum, heldur enn at
hugsa um at vinna kapp-
ingina.
– Vit mettu ongantíð, at
tað var hættisligt at rógva.
Tá ið tað varð farið undir
róðurin, vóru líkindini so
hampulig, sum tey kunnu
vera í Sandavági, tá ið hann
er lágur í ættini. Men sum
vestfallið leið, gjørdist tað
eitt sindur meiri gjálvut.
Tað var spell, men tað er
ein partur av kappróðrinum
í Føroyum.
Kundu tit ikki havt róð
fyrri ella bíða inntil seinni,
so vestfallið ikki gjørdi um
seg?
– Tá skal eisini havast í
huga, um tað er fløðandi
sjógvur ella ikki. Tað
fløddi, og tað skal helst
vera fløðandi sjógvur, tá ið
tað verður róð í Sandavági,
tí málið er rættuliga innar-
laga.
Tey kappróðrarfólkini,
sum ikki vóru so nøgd við
umstøðurnar, hava undrast
á, hví róðurin ikki varð
fluttur til Miðvágs, men tað
kom sambært formannin-
um í Róðrarsambandinum
ongantíð upp á tal.
– Vit sendu í síðstu viku
skriv út um, hvat skuldi til
fyri at flyta róðurin, og vit
mettu ongantíð, at nevndu
umstøðurnar komu upp á
tal, sigur Hannis Joensen.
Upp til feløgini
Eftir aðalfundarsamtyktina
tíðliga í vár, sum aftur varð
staðfest á eykaaðalfundi
fyrst í mai, so verður kapp-
róður í Sandavági triðja
hvørt ár í framtíðini í staðin
fyri fjórða hvørt ár, sum tað
higartil hevur verið. Vest-
anstevnan fer at skifta
ímillum tær tríggjar stóru
bygdirnar í Vágum, meðan
Vestmanna fer at hava
kappróður annað hvørt ár
og fer at skiftast við Strend-
ur/Skála.
– Hetta er tað, sum fel-
øgini hava samtykt. Eingin
hevur tosað við meg um
misnøgd við róðurin leyg-
ardagin, og um tað verður
hugsað um vinnarabátar-
nar, so var eingin vinnari,
sum tað als ikki hevði verið
roknað við frammanundan.
Jarnbardur við kvinnum
vann á Gongurólvi, sum
hevði vunnið allar róðrar-
nar frammanundan, og Páll
Fangi var eisini framman-
fyri Gongurólv, men úrslit-
ini í undanfarnu kapping-
unum høvdu givið ábend-
ingar um, at tað kundi ger-
ast heilt spennandi í tí
kappingini.
– Eg havi sagt tað so ofta
áður, og eg kann gott end-
urtaka eina ferð afturat, at
um feløgini halda, at tað
skal rógvast aðra staðni,
enn tað verður róð nú, so
hava tey møguleika at
leggja uppskot fram um
hetta. Men róðurin í Sanda-
vági leygardagin fer ikki at
hava við sær, at nevndini í
RSF fer at leggja upp til
broytingar. Fyrireikingar-
nar vóru í fínasta lagi, og
vit hildu ikki umstøðurnar
vera soleiðis, at tað var
neyðugt við B planinum. At
tað ikki er eins at rógva alla
staðni er ein partur av
kappróðrinum í Føroyum,
staðfestir Hannis Joensen.
Kappróðurin í Sanda-
vági var staðfesting
av, at tað serliga er í
høvuðsstaðnum, at
kappróðurin hevur
tað gott. Í fimm kapp-
ingum vunnu bátar í
Havnini, og sætti
vinnarin var Nólsoy-
ingurin, sum venur á
Havnarvág
FM KAPPRÓÐUR
Jóannes Hansen
Tað er í høvuðsstaðnum, at
tað mesta gongur fyri seg í
kappróðrinum. Í hvussu so
er tá ið tað snýr seg um
vinnarabátarnar.
Á Vestanstevnu í Sanda-
vági leygardagin vórðu
tvær FM kappingar av-
gjørdar. Ørvur vann fyri
sættu ferð í ár, og harvið er
hann fullkomuliga suveren-
ur FM vinnari í kappingini
millum 8–mannafør. Ørvur
vann FM seinast í 1999.
Sosialurin ynskir Havnar
Róðrarfelag og manningini
á Ørvi hjartaliga tillukku
við FM heitinum.
Kvinnurnar á Gongurólvi,
sum eisini hoyrir til Havnar
Róðrarfelag, vunnu eisini
FM leygardagin. Teimum
verður
eisini
ynskt
hjartaliga tillukku – bæði
felagnum og manningini.
Ivaleyst høvdu tær umborð
á Gongurólvi ætlað og
ynskt, at tað skuldi ganga
eitt sindur øðrvísi fyri seg,
tá ið tær tryggjaðu sær
meistaraheitið.
Henda
manningin vann FM við Síl-
inum í fjør. Tá vunnu tær
allar seks FM róðrarnar. Í ár
hava
tær
mannað
Gongurólv,
og
undan
Vestanstevnuni høvdu tær
vunnið allar fimm FM
kappingarnar,
men
nú
gjørdust tær ov stuttar til
sigurin og endaðu á triðja
plássi. Men eingin kann
taka frá Gongurólvi, at tær
eru FM vinnarar, og ivaleyst
fara tær at leggja alt fyri á
Ólavsøku, so tær kunnu
enda róðrarárið við maner.
Alt úr miðjuni
Áhugin
fyri
kappróðri
tykist vera sera stórur í
høvuðsstaðnum. Har býr
sjálvandi mesta fólkið, og
flestu ungdómarnir eru har,
men tað eru fleiri dømi um,
at tað ikki altíð sæst aftur,
at høvuðsstaðurin eigur
mesta
fólkið.
Men
í
kappróðrinum er luttøkan í
høvuðsstaðnum størst, og
hagani eru flestu bátarnir,
sum standa seg væl.
Leygardagin átti Havnar
Róðrarfelag fýra vinnarar.
Umframt
Ørv
og
Gongurólv
vunnu
dreingirnir við Sílinum og
genturnar
umborð
á
Drekanum. Hesar báðar
manningarnar hava góðar
møguleikar at vinna FM, og
tað hava genturnar umborð
á Sílinum eisini. Um alt
gongur upp hjá Havnar
Róðrarfelag á Ólavsøku, so
fer felagið at finna fimm
FM kappingar. So nógv FM
heiti hevur felagið ongantíð
áður vunnið. Dreingirnir á
Sílinum liggja nógv best
fyri í FM kappingini,
meðan Blikur av Argjum
framvegis er best fyri í
gentukappingini.
Knørrafelagið, sum eisini
er í Havnini, vann tveir
róðrar leygardagin. Bæði
kvinnurnar og menninir
umborð á Jarnbardi vunnu.
Kvinnurnar hava luttikið so
stutt, at tær hava ikki
møguleika at vinna FM,
men tað hava menninir. Teir
eru kortini í stórari kapping
við Smyril úr Vági.
Nólsoyingur
vann
leygardagin fyri aðru ferð.
Nólsoyingar venja fyri tað
mesta á Havnarvág. Teir
kappast við Eysturoyingin
um FM heitið.
Havnar Róðrarfelag vann tvey meistaraheiti
Leygardagin átti Havnar Róðrarfelag fýra vinnarar. Umframt Ørv og Gongurólv vunnu dreingirnir við Sílinum og genturnar
umborð á Drekanum. Her fegnast dreingirnir umborð á Sílinum um sigurin
Mynd: Álvur Haraldsen
15
14
Nr. 131 - 15. juli 2003
Kapping um at verða
vald til vakrastu
gentu Í Eysturoy var á
Varmakeldu
VAKURLEIKAKAPPING
Áki Bertholdsen
Hanna úr Fuglafirði er
vakrasta genta í Eysturoy.
Tað fekk hon pappír upp á á
Varmakeldustevnuni í fyri
eini góðari viku síðani.
Fríggjakvøldið á Varma-
keldu var vakurleikakapp-
ing í Mentanarhúsinum í
Fuglafirði, og tá skuldi
vakrasta genta í Eysturoy
finnast.
Seks gentur vóru við í
kappingini, og tá ið av-
tornaði, hevði Hanna Poul-
sen vunnið kappingina.
Nummar tvey var Berg-
tóra Joensen og tær eru
báðar úr Fuglafirði og aftur
fyri luttøkuna, fingu allar
genturnar prógv um, at tær
høvdu verið við, umframt
eina virðisløn í reiðum pen-
ingi.
Hetta er triðja økisvakur-
leikakappingin, og nú er
eftir at finna vakrastu gentu
í Vágum, Norðoyggjum og
í Streymoynni. Hesar kapp-
ingarnar verða seinni.
Áður er Rebecca Lisberg
úr Sumba vald til vakrastu
gentu í Suðuroy, og Hildi-
garð Petersen av Sandi er
vald til vakrastu gentu í
Sandoynni.
Tá ið allar økiskappinga-
rnar hava verið er ætlanin at
enda við eini landsfinalu,
har vakrasta genta í Føroy-
um skal finnast.
Nær finalan verður er
ikki heilt greitt enn, men
tað er greitt, at handilin
Event fer at stuðla finaluni
við klæðum til genturnar at
vera í finalukvøldið.
Tað er ítróttarfelagið
"Muaythai Faroes", sum
skipar fyri hesum kapping-
unum, men í kappingini á
Varmakeldu var tað Ment-
anarhúsið, sum stóð fyri
fyrireikingunum.
Hetta er eitt felag, sum
tvøramaðurin,
Bjarni
Hammer, hevur stovnað við
tí endamáli at íðka tann
sermerkta ítróttin, sum
eitur kickboxing, í Før-
oyum.
Og endamálið við hesum
vakurleikakappingunum er
at styrkja felagið fíggjar-
liga, so at hetta slagi av
ítrótti so við og við kann
breiða seg um landið.
Hanna er vakrasta genta í Eysturoy
Á Varmakeldu varð Hanna
Poulsen, vinstrumegin, vald
til vakrastu gentu í Eysturoy
og Bergtóra Joensen var
nummar tvey. Tær eru báðar
úr Fuglafirði
Gamlar hosur og morsniglar
Nógv umrøddi snigil-
in, sum hevur gjørt so
nógv um seg í før-
oyskum urtagørðum
síðstu árini, prýðir
forsíðuna á nýggjastu
útgávuni av tíðarrit-
inum Frøði. Í blaðn-
um hevur Dorete
Bloch skrivað áhuga-
verda grein um snigil-
in, sum í hesum sam-
bandi hevur fingið
føroyska heitið mor-
snigil.
TÍÐARRIT
Tíðindaskriv
Í Frøði nr. 1/2003 eru 5
greinar við ymiskum áhuga-
verdum tilfari úr bæði nátt-
úru- og bókmentaheiminum.
Dorete
Bloch
hevur
skrivað tvær greinir. Onnur
er um, hvussu nógv eitt
skinn av grind vigar. Í
greinini greiðir hon frá, at
umfatandi grindakanningar-
nar vísa, at eitt skinn ikki er
50 kilo av tvøsti og 25 kilo
av spiki, sum vanliga hevur
verið hildið. Harumframt
greiðir hon gjølliga frá
áhugaverdu
søguni
um
føroyska grindamálið. Um-
framt at lýsa fyrsta grinda-
málið, sum er frá 1822 og
enn verður goymt í Miðvági,
har tað varð gjørt, greiðir
hon frá øðrum grindamálum
kring alt landið.
Í aðrari grein eftir Dorete
Bloch er evnið morsniglin.
Her verður greitt frá,
hvussu snigilin, sum upp-
runaliga stavar frá iberia-
hálvoynni, hevur spjatt seg
norðureftir. Nøkur lívfrøði-
lig eyðkenni hjá sniglinum
verða lýst, og at enda gevur
Dorete eisini nøkur góð ráð
um, hvussu snigilin kann
basast við ymiskum fellum.
Fyri einum ári síðan
vardi Kirsten Brix ph.d.-
ritgerð um skaldskapin hjá
Regini í Líð. Í Frøði skrivar
hon eina grein um, hvussu
stóran týdning upplýsingar-
hugtakið hevði fyri henda
fjølbroytta mann. Í greinini
verða bæði upplýsingartíð-
in, Rousseau og Herder
knýtt aftur at háskúlanum,
sum Rasmus Rasmussen
var við til at stovna, og
skaldsøguni Bábeltorninum
og stuttsøguni Rakul, sum
hann skrivaði undir dul-
nevninum Regin í Líð.
Nicolina Jensen Beder er
kend fyri sítt stóra arbeiði
við ull, binding og øðrum
handarbeiði. Tað hava vit
m.a. sæð í filminum "Ull
og spuni" frá 2001, sum
eisini hevur verið vístur í
sjónvarpinum. Í sera áhuga-
verdari grein greiðir hon
frá, at nakrar klædnaleivdir,
sum vórðu funnar, tá ið
grivið varð út fyri kjallara
til tað, sum í dag er Ad-
miral Hotel á Toldbodgade
í Keypmannahavn, kunnu
vera 300 ára gamlar før-
oyskar hosur. Hetta vísir
hon á, bæði við at greiða
frá, hvussu hosurnar eru
bundnar og við øðrum
søguligum keldum. M.a.
var ein plumba, sum helst
hevur navnamerkið Fred-
erik Gabels, at finna á ein-
um vaðmalspetti.
Síðstu greinina hevur
landsbókavørðurin Martin
Næs skrivað. Hon er um
teir tríggjar javnaldrarnar
Jacob Olsen, Martin Joen-
sen og Halldór Laxness,
sum allir vórðu føddir í
apríl 1902. Í greinini verður
greitt frá myndlistini hjá
Jacob Olsen og skaldskap-
inum hjá Martini Joensen.
Skaldskapurin hjá Halldór
Laxness verður eisini um-
røddur, og nomið verður
við spurningin um, hvussu
nógv Laxness visti um før-
oyskan skaldskap. Martin
lýsir eisini sambandið mill-
um Halldór Laxness og
William Heinesen og greið-
ir frá, hvussu trupult tað er
at týða skaldskapin hjá
Laxness til føroyskt.
Frøði er sum vant prýtt
við hópin av áhugaverdum
myndum. Blaðið er 36
blaðsíður til støddar og
kostar 48 krónur í blaðbúð-
unum.
C
M
Y
K
14