týsdagur 15. juli 2003síða 15

28 Nr. 131 - 15. juli 2003 Nr. 131 - 15. juli 2003 29 ER TAÐ NAKAR sum kann selja mær Navigition 1 af Jørgen Willtrup og bøkur til GMDSS. Tlf. 322440 Burturm. /funnið HJÁLP! Hevur nakar funnið/sæð mína silvurgráu súkklu av merkinum Rocky onkustaðni í Havnini? Hon hvarv úr túninum áðrenn jól og eg havi leitað síðani tá. Tlf. 316083 ella 216083 Jón 8 ár ER TAÐ NAKAR, sum hevur funnið einar myrkar brillur í Vági, so ring Tlf. 373746 GULLRINGUR FUNNIN Mánadagin eftir Jóansølu í skúla- garðinum á Tvøroyri. Í ringinum stendur „Tín Jaspur 22.02.01“ Tlf. 371821, 211821 ella 224201 BRILLUR BURTURMISTAR í økinum kring Station í Gundadali hóskvøldið 26. juni. Um nakar hevur sæð tær, vinarliga ring Tlf. 314171 SÚKKLA Í VESTURGØTU Ein 20" blá dreingjasúkla av merkinum Rocky er komin at standa í Vesturgøtu. Súklan fæst við at ringja til Tlf. 310868 eftir kl 17.00 Býli YNSKIST Íbúð ella stórt kamar ynskist í Havn. Eri friðarlig og ikki-roykjari. Vinarliga ring Tlf. 266343 ella 443171 ÍBÚÐ ELLA LÍTIÐ HÚS YNSKIST til leigu í Nólsoy av friðarligari gentu fyrst í 20-unum. (Royki ikki og drekki ikki). Max: 2.700,- kr. pr. mán. Ring Tlf. 509479 ella 225560 TVØROYRI Skulu tygum til Suðuroyar og vilja búgva væl, so eru hús í miðbýnum til leigu vikuskiftið ella longri tíð. Sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrarfjørð. Tlf. 312205 ella 261560 FERÐAST Í SUÐUROY So eru hús í Líðini Tvøroyri til leigu. Allir vanligir hentleikar eru. Tlf. 222684 ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKJAST TIL LEIGU Mamma við 2 børnum søkir íbúð ella hús til leigu í høvuðsstaðar- økinum. Vinarliga ring Tlf. 254422 Kristina ÍBÚÐ YNSKIST Kvinna við 15 ára gamli dóttir søkir íbúð í Tórshavn skjótast gjørligt. Tlf. 266440 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par við einum barni sum søkja íbúð í Eysturoynni skjótast gjørligt. Far væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 269329 HJÁLP HJÁLP Vit eru eitt par, sum skulu byrja í skúla 5. aug. í Klaksvík. Er tað nakar, ið kann hjálpa okkum ella hevur nakar nakra íbúð at leiga okkum í eitt hálvt ár, so ring á Tlf. 224077 ella 361452 SUMMAR Í KBH Íbúð til leigu 18. juli - 4. august. Liggur mitt í býnum í tí sera hugna- liga umhvørvinum á Christianshavn. Gott metro- og busssamband. 2 min til Strøjið. Tætt við Amager Strond. Til 1-2 friðarlig, ábyrgdarfull fólk. Tlf. 0045 26187852. SOS Hús ella íbúð ynskjast til leigu á Ólavsøku. Prísin kunnu vit altíð tosað um. Vinarliga ring Tlf. 266237 HÚS Í KLAKSVÍK Garðavegur 25 til leigu. Tlf. 317836 ella 507422 HÚS YNSKJAST TIL LEIGU í Havn ella har á leið. Vit eru 3 vaksin, ið ynskja at leiga saman. Vit gjalda til tíðina og fara væl. Tlf. 269068 ÍÐBÚÐ YNSKIST Á AMAGER/KBH Ungt par, annað undir lesandi, sølir 2-rúms íbúð á Amager, ella har á leið, til leigu ella framleigu, skjótast gjørligt. Tlf. 220365 ella 220264 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Barnavinarlig 3 rúms íbúð á Amager til leigu, til fólkið fara væl um, í tíðarskeiðnum 3. - 17. aug. Beint við Metro og 5 min. til strond. Kr. 2.000 um vikuna. Tlf. 32 86 02 50 GRUNDØKI/ØKIR í Saltangará. Matr. nr. 157a, umleið 2100 fermetrar til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 448434 ella 229305 ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST Eftir summarfrítíðina til leigu ella framleigu. Fríða Rasmussen og Heini Joensen Tlf. 506665 ÍBÚÐ Í KBH ynskist, ella í grannakommununum frá 1. aug. 2003. E-mail: halldisp@post.olivant.fo ella Tlf. 310378 ÍBÚÐ/KAMAR Vit eru tvær kvinnur í 20-unum, sum ynskja íbúð/kamar í Havn. Skulu byrja á Føroya Pedagogskúla 20. aug. Vit roykja ikki og fara væl um. Alt hevur áhuga. Vinarliga ring Tlf. 255890 KAI-KIOSKIN Í VÁGI til sølu ella leigu. Tlf. 374046 ÍBÚÐ SØKIST Familja við trimum børnum søkir hús ella íbúð í Klaksvík sum skjótast Tlf. 757034 SUMMARFRÍ Í EGNARI ÍBÚÐ Í BERGEN Íbúð, við stak góðum útsýni, beint við frítíðarøki við lítlari baðistrond, 5-10 min. frá atløguplássinum hjá Norrønu i Bergen, til leigu í eina ella fleiri vikur í senn. Tlf. 447942 Dansur DANSINÁTTIN Norðstreymoyar Dansifelag heitir á limir sínar um at koma í Norðurlandahúsið til ta árligu dansináttina hjá Sláið Ring 19. juli kl. 22.00 at dansa. Norðstreymoyar Dansifelag Dýr KETTLINGAR 2 sera fittir 8 vikur gamlir kettlingar við tumlum vera latnir djóravinum. Teir duga at eta og leppa og eru reinligir. Tlf. 422208 SVARTUR VEÐRUR Svartur veðrur við togi um hálsin gongur á eini trøð við Marknagilsvegin. Eigarin verður biðin um at ringja Tlf. 312360 DVØRGHAMSARUNGAR OG KANINUNGAR: 4 sera fittir dvørghamsarungar og 2 sera fittir kaninungar. Eru brúnir og hvítir, ein hon og ein hann, til sølu fyri 50,- kr. hvør. Bert til djóravin. Tlf. 423512 HEY HEY Er tað nakar sum eigur ein lítlan fittan hund at lata mær ella veit um nakran. Eg lovi at hann fær eitt gott heim. Tlf. 253536 ella 361986 HEY Eg eri ein lítil fitt svørt ketta, og eg eri 5 vikur. Vil nakar hava meg, so vinarliga ring Tlf. 456362 ella 253652 DVØRGKANIN Hey - eg eri ein svørt og hvít kaningenta. Tann 24. juli ætli eg at flyta heimanífrá og um tú vilt verða tann hepni eigarin av einum mjúkum, fittum og elskiligum kaninunga, so ring á Tlf. 262515 - Rannvá SVØRGKANIN Hey - eg eri ein svørt og hvít kaningenta. Tann 24. juli ætli eg at flyta heimanífrá og um tú vilt verða tann hepni eigarin av einum mjúkum, fittum og elskiligum kaninunga, so ring á Tlf. 262515 - Rannvá KETTLINGAR VIÐ TUMLUM 5 sera fittir kettlingar við tumlum, 1 reyð/hvítur og 4 svart/hvítir. Ver latnir djóravini, eru 5 vikur, duga at eta. Tlf. 311326 ella 511326 SKJALDBØKUR Tvær fittar skaldbøkur verða latnar djóravini. Ring Tlf. 519655 ella 258500 HVØLPAR AV SEYÐAHUNDASLAG fáast við at avheinta teir. Tlf. 441101 best eftir kl. 19.00 ANSING Vit átaka okkum at ansa djórum í summarfrítíðini. Tlf. 322134 SERA FITTUR HUNDAHVØLPUR Tík: Er tað nakar sum vil eiga meg, so kunnu tit koma og avheinta meg. Tit skulu lova mær at vera góð við meg. Tlf. 455636 SEYÐAHUNDAHVØLPAR Eksaðir Border Collie hvølpar av góðum seyðahundaslag til sølu. Tlf. 267090 KETTLINGAR Vit hava 2 kettlingar, ið verða latnir til djóravin. Svørt ketta og gráur frensur. Tlf. 316781 HALLÓ ØLL Vit hava 4 raskar og reinligar kett- lingar at lata beinanvegin. 1 frensur: hvítur og svartur. 2: frenskur hvítur og reyður. 3. ketta: grá/svørt stríðut við hvítari bringu. 4. ketta: hvít, svørt og brún. Allir eru lodnir og hava tumlar. Ring Tlf. 317367 HUNDAHVØLPUR Ein sera fittur og elskuligur hundahvølpur, kann fáast við at avheinta hann. Mamman er ein pen lítil týk. Bert til djóravinir. Tlf. 314356 ella 270441 YNSKIST Brúkt selatoy til ross ynskist til keyps. Tlf. 455255 ella 456629 KETTLINGUR (Ketta), sum er 12 vikur, kann fáast. Er reinlig. Tlf 318897 ella 268440 HUNDAHVØLPUR YNSKIST Er tað nakar, ið hevur ein hundahvølp av lítlum slagi at lata/selja mær? Hundurin skal vera 8-10 vikur gamal. Tlf. 423427 3 SERA FITTIR KETTLINGAR kunnu latast djóravini. Tlf. 457034 KETTLINGAR 3 sera fittir kettlingar verða latnir djóravinum. Eru vanir við børn. Klárir at heinta um 2 vikur. Tlf. 457184 ella 217184 KETTLINGUR Nú er bara ein eftir. Hann er svartur, ógvuliga fittur og „absolut“ reinligur. Vil onkur hava hann so hann sleppur at liva. Tlf. 314213 SVØRGHAMSTARI Ein sera fittur dvørghamstrari, lagdur 28. mai, verður latin djóravini. Tlf. 444684 ella 250758 HEY Vit eru 2 kettlingar, 3 vikur gamlir. Skjótt vilja vit fegnir sleppa til ein kettuvin. Vit eru 2 kettir (onnur svørt v. brúnum blettum, hin grástríðut, hvítt trýn). Ring Tlf. 333204 SERA FITTIR HUNDAHVØLPAR Tík). Mamman er av lítlum slag, verður latin djóravini. Tlf. 314920 Húsarhaldstól TIL SØLU Stórt hvítt køliskáp til sølu fyri 4.000,- kr. Merki er Whoorpool. Brúkt í 6 mán. Til sølu vegna feilkeyp. Tlf. 229448 VASKIMASKINA TIL SØLU vegna flyting. Ring Tlf. 215077 aftaná kl. 18.00 FRYSTIBOKSIR Tvær frystiboksir til sølu. Tlf. 211770 ella 421770 eftir arb. 421571 TURKITRUMLA Zanussi. Nýprísur 2.800,- kr. Brúkt 5 ferð til sølu fyri 1.800,- kr. Tlf. 318361 ella 314430 TIL SØLU Uppvaskimaskina 8-10 pers. av merkinum Zanussi Aqua Pulse til sølu. Er uml 1 ár. Til sølu fyri 3.000,- kr. Nýprísur 5.300,- kr. Ringi Tlf. 257983 VASKIMASKINA GorenjeWA 941 N uml 2 ára gomul til sølu fyri 2000 kr.- Tlf. 316422 BRÚKT FRYSTIBOKS kann fáast við avheinta hana. Tlf. 316138 BRÚKT FRYSTIBOKS kann fáast við avheinta hana. Tlf. 316138 Innbúgv STELL Eitt hvítt stell við silvurkanti til sølu. Seks av øllum. Ymisk føt og gløs fylgja við. Tlf. 316813 SVØRT HORNASOFA og hvítt reolsystem bíliga til sølu. Tlf. 314928 HORNATELDUBORÐ Er tað nakar, ið hevur eitt hornatelduborð úr lútaðum træi til sølu fyri ein rímuliga prís? Tlf. 424248 BRÚKT TEAK KOMMODA við 3 skuffum til sølu fyri 300,- kr. Tlf. 312668 KERAMIKVASK Vegna feilbílegging, selja vit hetta sera vakra postalín-køksvask frá Villeroy & Boch. Tað er í orginal emballagu, óútpakkað.Til skáp 80 cm breitt. Við bakkanum er vaskið 116,5 cm breitt. Tlf. 21 34 92 TIL SØLU 4 køksstólar (bók) 400,- kr. Eitt skrivaraborð 400,- kr. Ein box-song 90x200 cm. 400,- kr. Tlf. 225993 Glyvrar TELDUBORÐ Eitt hornatelduborð úr bók til sølu fyri 400m- kr. Tlf. 211770 eftir arb. 421571 DUPULT SOVISOFA Sofaborð og stólur, bíliga til sølu. Tlf. 317671 BÓKHORNASKRIVARABORÐ til sølu fyri 350,-. 1 ára gamalt, men sera lítið brúkt. Tlf. 317523 KØKSBORÐ 120 cm langt + plátu á 45 cm, 80 cm breitt og 75 cm høgt, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 222213 EIK SOFABORÐ til sølu fyri 700 kr. (l. 140, br. 75, h. 55) Tlf. 222213 TEAKSKENKUR skuffur + 2 dragihurðar, 2,5 m langur, 80 cm høgur og 45 cm djúpur, til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 257810 BÓK REOLSYSTEM 3 sektiónir við m.a. glashurðum og skuffum til sølu fyri 1.500,- kr. Tlf. 222213 TIL SØLU Boksmadrass 90x200 til sølu fyri 300,- kr. Tlf. 257810 SOFA + 3+2 Grá velour til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 222213 ANTIKMØBLAR + HORNASOFA 2 stólar + 2 manssofa antik til sølu. Lítið brúkt hornasofa úr svørtum leðri til sølu. Tlf. 373874 TIL SØLU Song (90x200) við náttborði til sølu. Prísur 600,- kr. Tlf. 267373 KLÆDNASKÁP TIL SØLU 3 ára gamalt sær út sum nýtt, træfarva mátar 220 x 120 cm selist fyri einans 1000 kr -. Tlf. 316422 SUM NÝTT TIL SØLU Eitt Maine 3+2 sofasett og eitt Dali sofaborð, litur: Creme. ringi Tlf. 228679 Helgi TIL SØLU Nýggj koyggjusong fyri 500,- kr. Tlf. 371384 HÚS TIL SØLU Mál nr. 279 Adr.: Við Gálgastein, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 150 m2 Stødd á grundøki: 561 m2 Byggiár: 1966 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 281 Adr.: Brekkugøta, 410 Kollafjørður Stødd á íbúðini: 171 m2 + 73 m2 Stødd á grundøki: 642 m2 Byggiár: 1994 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 289 (Íbúðir í gerð) Adr.: Við Marknagilsvegin, 100 Tórshavn Stødd á íbúð: Uml. 62 m2 + úthús Byggiár: 2003 Kostnaður: 1.085.000,- (lyklaklár) Mál nr. 290 Adr.: M. Heinasonargøta 25, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 2 x 48 m2 + kjallari Stødd á grundøki: 128 m2 Byggiár: 1906 (umbygd 1936) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 291 Adr.: Varðabú 20, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 87,4 m2 + kjallari Stødd á grundøki: 454 m2 Byggiár: Uml. 1950 Kostnaður: 1.300.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 293 Adr.: 335 Leynar Stødd á sethúsum: 52,4 m2, úthús + terassa Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 1993 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 294 Adr.: Gerðisvegur, 600 Saltangará Stødd á sethúsum: 120 m2 x 2 Stødd á grundøki: 1500 m2 Byggiár: 1992 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 559 Adr.: Heygsgerði, 100 Tórshavn Stødd á grundøki: 601 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 563 Adr.: 660 Søldafjørður Stødd á grundøki: 1237 m2 Kostnaður: Kr. 250.000,- ella hægsta boð yvir Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. TIL SØLU Viking 2 Brenniovnur 7 kw, ongatíð tilsettur, kr. 7.000,00 Tlf. 510042 BRÚKT SOVIBRÍK til sølu fyri 200,- kr. Ring Tlf. 316138 Lutaseðlar VARMAKELDULUTASEÐLAR Hesi hava vunnið: 1. 2098 2. 2090 3. 1409 4. 1250 5 0855 6. 1170 7. 2286 8. 0799 9. 0422 10. 2391. Vinnarar kunnu ringja á tlf. 228771. Í.F. TARVAMYKRJUKAPPINGIN hjá FSV-Stuðlar 9/7-2003. Vinnari av kappingini gjørdist seðil nr. 46. Vinningurin fæst við at venda sæt til tlf. 333214 ella 332806. Tøkk fyri stuðulin. Nevndin LUTASEÐLAR FYRI KÓRIÐ SÓLARMAGN Drigið varð 14. apríl. Teir vinningar, ið ikki eru heintaðir í seinasta lagi tann 11. juli 2003, fella aftur til felagið. Vinnaratølini vóru: 1. 112 2. 3226 3. 22166 4. 9355. 2428 6. 399 7.295 8. 1326 9. 2712 10. 3711 11. 4340 12. 2467 13. 4711. Ringi tlf. 314504. Kórið Sólarmagn LUTASEÐLAR til frama fyri Klaksvíkar Badminton- felag. 5. dráttur varð mánadagin 7. juli 2003. Seðil nr. 707 seldur í Klaksvík. Seðil nr. 3277 seldur í Havn. 6. dráttur verður 14. juli 2003. Goym seðilin. Allir seldir seðlar spæla við hvønn mánadag. Vinningarnir fáast við at ringja. Tlf. 456731 ella 503631 Matur SALTA HÝSUFLØK fáast 40,- kr. kg. Ring Tlf. 222761 SALTGRIND Ein kaggi av saltgrind til sølu Tlf. 216241 TURR GRIND Eigur nakar 2-3 lykkir av turrari grind at selja mær? Tlf. 456382 Pløgg TIL SØLU Turruklæð og fyriklæð til føroysk klæði 4-6 ár til sølu fyri 300,- kr. Smáblomstrut ljóst. Tlf. 319310 eftir kl. 17.00 FØROYSK KLÆÐI TIL SØLU Hvítt silkiturriklæð, kýsi og fyriklæð, alt hondbroderað, til sølu fyri 2.500,- kr. Tlf. 361986 ella 251063 eftir kl. 18 TIL SØLU TIL KVINNUBÚNAN Reyð/svørt troyggja, std. 12-14 ár, kr. 1.500. Ein reyð/svørt/grøn troyggja, std. S/M kr. 1.000.-. Fyriklæð, turriklæð og kýsi í klárum bláum liti, broderað, std. S (14-16 ár) kr. 1.500,-. ringi Tlf. 315723 YNSKIST Blátt silki turriklæð og fyriklæð til føroyskan búna, stødd M, ynskist til keyps. Tlf. 447807 TROYGGJA (4-6 ár genta) til føroyska búnan ynskist til keyps. Tlf. 317504 TIL SØLU Ein damu leðurjakki, keyptur ov stórur, onki brúktur, stødd 46, til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 255279 TIL KVINNUBÚNAN Skógvar, std. 37 1/2 til sølu fyri 500,- kr. Brúktir eina ferð. Tlf. 316449 TROYGGJA til føroyska kvinnubúnan til sølu, stdø 40. Tlf. 322227 aftaná kl. 18.00 YNSKIST Troyggja til føroyska kvinnubúnan, stødd S. Ring Tlf. 322227 eftir kl. 18.00 SVART VOVIÐ turriklæð og fyriklæð til føroysk klæðir til sølu fyri 1.800,- kr. Er næytt. Tlf. 533512 ella 333512 SKÓGVAR Fishbone Skater (næstan óbrúktir) gráir 100 kr. Buffalo Hot svart/grátt, std. 37 (næstan óbrúktir) 100,- kr. Kangaros gentustylvi, óbrúktir 100,- kr., ruskinn, std. 33, óbrúktir 150,- kr. Tlf. 320325 eftir kl. 16.00 ella 251515 YNSKIST Er tað nakar, ið hevur føroysk klæðir til drong. stødd 1/2 ár, at selja mær. Tlf. 281749 FØROYSK KLÆÐIR til drong, std. uml. 8 ár, ynskjast til keyps. Tlf. 223027 ER TAÐ NAKAR ið hevur eitt skjúrt til tann føroyska búnan, stødd M at selja mær bíliga. Tlf. 263405 ella 447105 ER TAÐ NAKAR ið hevur eina troyggju til tann føroyska búnanm, stødd s/m at selja mær bíliga. Tlf. 263405 ella 447105 TIL SØLU Hosur til føroysk klæðir, bláar, stødd 39-41, til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 319310 eftir kl. 17.00 VOVIÐ TURRIKLÆÐ og fyriklæð til føroyskan búna - 1 sett blátt og 1 sett svart, til sølu. Tlf. 312037 NÝGGJUR STIMI Nýggjur stimi til sølu fyri 450,- kr. Tlf. 513385 TIL SØLU Mannfólkatroyggja við knappum og skógvum við spenni til føroysk klæði. Troyggjan er small og skógvarnir stødd 42. Tlf. 316375 Samband SAMBAND YNSKIST Maður fyrst í 50'unum søkir samband við kvinnu í hóskandi aldri. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill.mrk. 1626-y SAMBAND YNSKIST Við kvinnu. Eg eri 60 ára gamal, erligur og álítandi, Um tú vil hava eitt gott vinarlag, so skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 189b Súkklur WINTHER DREINGJASÚKKLA til sølu. Lítið brúkt, sær út sum nýggj, til 5-7 ár. Tlf. 313530 TIL SØLU Ein 26" súkkla, 21 gear og km vísara. 2 ára gomul, sær út sum nýggj, til sølu fyri 1900 krónur. Tlf. 448173 ella 218173 eftir kl. 18 GENTUSÚKKLA TIL SØLU Lilla gentusúkkla v/gearum, uml. 2 ár, stødd 7-9 ár. Tlf. 722147 ella 722147 SKUTARI Peugeot Speetfight til sølu. Tlf. 221187 EIN HONDA cm 40, ein viraki YX 535, ein Yamaha FZR 600. Tlf. 216300 eftir kl. 16.00 VÆLVIÐFARIN næstan einki brúkt kappsúkkla við 12 gearum til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 224313 TIL SØLU Winther Gentusúkkla til sølu. Stødd 16 ca.6-8 ár. Súkklan er í sera góðum standi. Prísur 900 YAMAHA YNSKIST Yamaha 50 CCM knallert ynskist til keyps. Nýtist ikki at vera í góðum standi. Allir prísir hava áhuga. Tlf. 222471 TIL SØLU XJ 650 Yamaha, árg. 84, motorsúkkla til sølu fyri 30.000,- kr. Tlf. 533491 TELDA TIL SØLU Prosessor: AMO-K6 (+M) 30 pros. MMX, 3D NOW, 450 MHZ. Memory: 32 MB Ram, Microsoft Windows 98, SIS 6326, Mitsubishi 15, CD Rom 44xMAX. Tlf. 322567 ella 257983 TIL SØLU Winther fjallasúkkla við 18 gearum stødd. 55 cm (vaksnamanna súkkla) til sølu fyri 1500 kr. Tlf.222615 best eftir kl. 17 GENTUSÚKKLA 8-10 ár, av merkinum Empire XT, til sølu fyri 1.000,- kr. Sær út sum nýggj. Tlf. 374500 GENTUSÚKKLA TIL SØLU Winther Gentusúkkla til sølu.Stødd 16 ca.6-8 ár. Súkklan er í sera góðum standi. Prísur 900 Teldur 1/2 ára gomul DELL DIMENSION 4550 2. 4Ghz, 256MB RAM DDR333, 80GB harddisk, ATI Rage 32MB skermkort, innbygt netkort, 16xDVD-ROM, Windows XP home, Works Suite 6.0. Seld uttan skerm. Kr. 7.800,- Tlf. 510070 ella 310070 SKERMUR 15" frá 93, til sølu fyri 200,- kr. Tlf. 328101 ella 257892 PLAYSTATION 2 SPIL Diverse PS2 spil til salg ella evt. bytte + flere playstation 1 spil sælges. Ring Tlf. 224220 FARTELDA TIL SØLU Medion Notebook 9783, 5 mán. gomul. Intel Pentium 4, 356 MB Ram, 2 GHz, 11 GB Hd, DVD CD-RW brennari, netkort, Modem, TV-out, Firewite, Win XP + Office pakkan til sølu fyri 10.500,- kr. Tlf. 312048 COMMONDOR 64 Eigur nakar ein Commondor 64 KT at selja mær. Tlf. 255077 TELDA TIL SØLU Pentium II 350 MHZ 128 MB Ram, 3,2 GB Harddisk, tráleyst tastatur og mús 10/100 MB Netkort 2.000,- kr. Ring Tlf. 224313 TELDA TIL SØLU Athlon XP 1800, 256 MB DDR 333 Ram, 60 GB - HD, Asus DVD Drew, Plextor brennari, litprintara og róður, G Force 4 TI 4200 grafikkort, seld uttan skerm 8.000,- kr. Tlf. 721059 ella 421059 TIL SØLU AMD Athlon 700. 768 MB Ram, GForce 2 64 MB Ram. Soundblaster Live 1024, 100 mBit netkort, Scsi brennara + kort, 17" skerm, Soundman SR 30 hátalara, 4 stk. + sub, 5 port switch + uplink port, Canon BJC 3000 litprintara, Logitech webcam, tráleyst tastatur og mús, 3 spøl. Tlf. 503180 HYGG HER Ein AMD Athlou 1400 MHZ, 256 MB DDR RAM, 30 GB Harddisk, GeForce 2, MX 400 64 MB RAM, SB Live uttan skerm. Einans 5.000,- kr. Ring Tlf. 256515 ella 448065 Magnus MP3 SÐPÆLARI TIL SØLU 92 MB Ram, FM stereo radio, diktafon, software, teldukápil og eitt 32 MB SmartMedia kort fylgir við. Er á stødd við ein sigarettpakka. Einans kr. 899,- Tlf. 510441 TIL SØLU Ein Epson stylus color. Góður til tekstviðgerð til sølu fyri 500 kr nývirði uml. 4000 kr. Tlf. 222615 best eftir kl. 17 TELDA TIL SØLU VEGNA FLYTING amd xp 2000+, 256 mb ddr ram (3200), Soltek botnkort við 6 kanals ljóðkort, agp 8x og usb 2.0, 128 mb ddr ati Readon 9500 grafikkkort, 80 gb harddisk, 16X dvd, 32x12x40 brennari, winxp pro., til sølu fyri kr 7.500. Tlf. 507585 DVD-SPÆLARI (KENNEX) til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 228047 Tónleikur TRUMMUSETT TIL SØLU Tama Arstar trummusett. Litur: Svart. Paiste 14" bekkari + Paiste Crash og Splash Tama trummustólur, sum nýtt. Tlf. 443131 TIL SØLU Forsterkari minidisk vid 10 diskun, cd avspælari, Ecquleisari, bandspælari til sølu fyri einans 6.000,- kr. Skriva til E-mail: liverpool71@hotmail.com ella ring Tlf. 0045 86602494 TIL SØLU Hi End Hátalarir hondgjørdir í DK. 200 Watts Musical Power. 12.800 kr. sera gódir. Skriva til E-mail: liverpool71@hotmail.com ella ring Tlf. 0045 86602494 SÆLGES Guitarforstærkere 25W, 12" højt, 2 kanaler, tremolo og reverb. Pris 800,- kr. Tlf. 443402 HÁTALARAR TIL SØLU Tveir Revox Symbol til sølu fyri 4.000 krónur. Tlf: 310721, fartlf: 215721 Út- & Sjónvarp SJÓNVARP 21" sjónvarp til sølu fyri 1.500,- kr. Nýprísur 3.000,- kr. Sjónvarpið er 1 ára gamalt. Tlf. 373116 TELEVARPSMÓTTAKARI Ynskisk bíliga til keyps. Tlf. 522288 EITT 1/2 ÁRA GAMALT 100 HZ SJÓNVARP av merkinum Samsung til sølu. Sjónvarpið er 28" og silvurlitt. Sær út sum nýtt. Nýprísur 8.790,- kr. til sølu fyri 7.000,- kr. ahh@kallnet.fo ella ring Tlf. 317583 EITT JVC BILSTEREO Er sum nýtt 4x45W til sølu fyri 1.450,- kr. Tlf. 222292 EITT SVART 2 ÁRA GAMALT 28" Lumtron sjónvarp til sølu, vegna keyp av nýggjum. Sjónvarpið hevur 2 scart stikk, 3 audio inngangir og útgangir, umframt aðrar hentleikar. Nýprísur 6.895, til sølu fyri 4.500,- kr. Ring Tlf. 254405 TIL SØLU Eitt 32" Widescreen Philips Sjónvarp til sølu fyri einans 7.000,- kr. Nývirði: 12.000,- kr. lf. 505882 TIL SØLU Ein Philips DVD/mp3 Spælari til sølu fyri einans 2.500,- kr Nývirði: 4.000,- kr Tlf. 505882 Ymiskt TIL SØLU Ein 1 ára gomul siemens c45 tlf til sølu fyri 500 kr. Tlf. 269446 TIL SØLU Seyða- og neytaklips bíliga til sølu Tlf. 315230- 215230 SINGER SEYMIMASKINA Hevur nakar eina gamla Singer seymimaskinu at selja mær? Vinarliga ring Tlf. 333133 ella 257685 TIL SØLU Siemens C45, fartelefon, til sølu fyri 1.000,- kr. við ladara og tasku. Tlf. 533491 TIL SØLU Siemens C45, fartelefon, til sølu fyri 1.000,- kr. við ladara og tasku. Tlf. 533491 YNSKIST Er naker sum vil selja mær eina fartelefon við kamera fyri ein hampuligan prís, merki kann gerða tað sama. Ring Tlf. 221123 TIL SØLU Kjallaratrappa 290x80, w.c. kumma og vaks (blátt), radiatorur 60x55, 2 innhurðar uttan karm 200x73 og 1 innhurð við karmi 204x63. Tlf. 316034 eftir kl. 17.00 TIL SØLU Brúktar eternit takplátur (svartar) uml. 160 fermetrar. Vælegnað til úthús/neyst o.t. Tlf. 316034 eftir kl. 17.00 TRIO VILLATELT Lítið brúkt, til 4 persónar, sær út sum nýtt, til sølu fyri 2.000,- kr. Tlf. 224313 5-KRÓNUR frá 1969 eru til sølu. 80,- kr. fyri hvørja. Tlf. 322289 ella 220142 TIL SØLU Stórur mikroovnur til sølu fyri 2.500,- kr. Tlf. 533491 TIL SØLU Altanhurð 2 m x 90 cm hongsla í vinstru síðu til sølu fyri 800,- kr. Tlf. 311267 FORSKALLING TIL LEIGU Formar við stoypifiner plátum og formklamsum, alt í góðum standi, verða útleigaðir. 18 formar eru 245 x 65 og 11 formar hava aðrar støddir. Fastur prísur pr. form pr. viku. Tlf. 322200/ 243377 ÓKEYPIS MOLD Mold við blandaðari góðsku fæst ókeypis í Hoyvík við at avheinta hana. Vælegnað til ífyllu. Tlf. 322200/ 243377 HOYGGJ Nakað av góðum hoyggi bíliga til sølu. Tlf. 444761 ella 221664 KETTBER VEKTBONKUR til sølu. Við vektum 60 kg. Stendur fylgja við. Tlf. 251572 TIL SØLU Seyða- og neytaklips bíliga til sølu. Ring Tlf. 315230 - 215230 VEGNA PLÁSSTROT selja vit eina sól. Ring Tlf. 250999 TIL SØLU Ein Sony Ericsson t65, 4mdr. gomul til sølu, um hóskandi boð. Taska og ladari fylgja við. Áhuga/ur ring Tlf. 221123 TIL SØLU Brúktar zink plátir fyri ? prís. 22 stk. 8m x 1.1m Tlf. 255525 YMISKT TIL SØLU Færøsk mállæra á 50 kr og 150 kr. Fø-da & da-fø ordbøger á 50, 75 og 275 kr. El. skrivemaskine IBM 6715 med slættebånd, 200 kr. Ny Epson sort patron til Epson stylus colour bl.a. 440 m.fl., 100 kr. Ny Epson farve patron til Epson stylus colour bl.a. 440 m.fl., 225 kr. Ny lys kurvekiste b. 53x h. 54x l. 86cm, 250 kr. Hængekøje, 150 kr. Træstumtjener 180 cm, 150 kr. Stålstumtjener på marmorfod 170 cm, 100 kr. 2 marmorpidestaler 71 og 72 cm á 75 kr. Ryatæppe 108x210 cm, 200 kr. Irret lysekrone med 3 lampetter, 800 kr. Antik guldbelagt tredelt rokokkoskærm med udskæringer, facetslebet glas og stofbeklædt h. 1,55 cm b. 1,40 cm, 1.500 kr. Antik stofbeklædt rokokkoseng med Royal spring- madras 1,78 x 78 cm, 1.500 kr. Antik sættekasse 61x65 cm, 500 kr. Tlf. 517075 DIGITAL KAMERA Sony DSC-P1, 3,3 megapixel, litskerm (4 cm) USB kápil + tilhoyr, tekur sera góðar myndir, kann eisini taka video clip, til sølu fyri 3.200,- kr. Skriva til polknut@post.olivant.fo og fá mynd av kamera ella ring Tlf. 421880 ella 253950 TIL SØLU Amoli Fujitsu, Siemens 33 telda, parabolskermur, glasfibur 120 cm og nøkur vindeygu, ymiskar støddir, alt bíliga til sølu. Ring Tlf. 443392 ella 743392 PARTABRÆV TIL SØLU Partabræv í P/F Smyril Line á kr. 5.000,- til sølu fyri hóskandi boð. Bill.mrk. 731 C M Y K 29 28 Kunngerð um framløgu av broytingaruppskoti til byggisamtyktina fyri Sunda kommunu Sambært gr.6 í løgtingslóg nr.13 frá 21.mai 1954 um býarskipanir og byggisamtyktir við seinni broytingum, verður við hesum gjørt kunnugt, at uppskot til broytingar av byggisamtyktini fyri SUNDA KOMMUNU verður lagt fram til alment eftirlit á kommunuskrivstovuni í vanligari skriv- stovutíð frá 14. juli 2003 til 22. august 2003, báðir dagar íroknaðir . Tað snýr seg um øki E,almennir bygningar Skúla- øki, sum skal víðast suður eftir til matr. 54f Oyri. Møgulig mótmæli móti uppskotinum og broyt- ingaruppskot til hetta, sum skulu vera skrivlig, mugu vera bygdaráðnum í hendi í seinasta lagi 14. okt. 2003. Norðskála tann 11.juli 2003 Sunda kommuna 460 Norðskála tlf. 422113