leygardagur 29. oktober 1994síða 7

+ á } Tíðindablaðið { sostalurin } Nr. 207 — 29. OKTOBER 1994 Síða7 7 54 ára gamal suðuroyingur á landsjúkrahúsinum: undan skurðviðgerðini At ein ikki veit á morgni hvar ein á kveldi gistir, má ein 54 ára gamal mað- ur úr Suðuroy sanna. Fyri sjey árum síðan fór hann umborð á Smyril norður til Havnar fyri at skifta mjødn. Hann kom suður- aftur til Suðuroyar eins lamin og áðrenn, men við einum risatrupulleika afturat. Heilin hevði tikið álvarsliga skaða undir narkosuni á Landsjúrka- húsinum Landsrætturin hevur tikið upp til dóms hetta syrgiliga mál úr Suðuroy. Allan fyrrapartin = fríggjadagin varð málið um 54 ára gamla suðuroyingin viðgjørt í landsrættinum. Serliga varð spurningurin um hvussu nógvan pening hann skuldi hava í endurgjaldi, í inntøkumissi og fyri pínu og sviða umrøddur. Maðurin fekk i Føroya Rætti tilkent 1.050.00. ella ” eina góða millión fyri skað- Fekk heilaska undir narkosu Maðurin varð innlagdur á landsjúkrahúsinum 29. oktober 1987, tí hann skuldi skifta mjødn, men undir narkosuni hendi eitt óhapp, heilin fekk ov lítla ilt eina løtu og varð skaddur. Maðurin hevur síðan verið plágaður av tungsinni og mjódnin er eins ring og an hann fekk á landssjúkra- húsinum. Hann fekk 720.- 000 krónur fyri at vera vorðin avlamin, 300.000 krónur í inntøkumissi og 30.000 krónur fyri sviða og pínu í samband við hetta mál. Landsstýrið kærdi málið til landsrættin við kravi um at sleppa undan at sleppa undan at rinda 654.600 krónur av teimum 1.050.00 kr. sum undirrætturin Tað er landstýrið í fyrstu atløgu, sum skal rinda manninum peningin, tí tryggingin hevur noktað at rinda nakað sum helst. Landsstýrið hevur stevnt trygginini, fyri at fáa teir at koma fram við pengapung- inum. Hetta mál kemur fyri í Føroya Rætti í komandi viku. Orsøkin til at landsstýrið hevur kært hetta mál er, at landstýrið metir at ov seint gongur, áðrenn heilsustød- Teir tríggir landsrættardómararnir Jens Lung, Knudsen og Erik Kjærbæk sita nú og umhugsa dómin, sum skal falla hósdagin 3. november um suðuroyingin sum fekk heilaskaða á Landsjúkrahúsinum. Mynd: Kalmar an hjá manninum verður mett at vera støðug, ella »stationer« sum tikið var til í rættinum. Hetta merkir at mett verður at maðurin hvorki gerst betri ella verri fyri. Í tíðarbilinum frá tí at maðurin fær skaða og til stødan verður mett at vera ystationer< hevur maðurin rætt til endurgjald fyri inntøkumiss. Sakførarin hjå landsstyr- inum, Anfinn Hansen, segði í rættinum, at stationer dag- setingin var alt ov seint sett, og at maðurin hevði verið óarbeiðsfórur síðan skurð- viðgerðina. Hann metti ikki, at tað var landsstýri- sins lutur at skula rinda manninum inntøkumissin, heilt frá oktober 1987 og fram til 1990. Landsstýrið vildi ganga við til at rinda manninum eina mánaðar- løn. Madurin, sum fekk skada var ikki sjålvur førur fyri at móta í rættinum, men kona hansara var mett. Verjin hjá manninum, Páll Nielsen kravdi í fram- løguni í fyrsta lagi, at maðurin fekk 1.084.205 krónur í endurgjaldi, inn- tøkumissi og fyri sviða og pínu. Í øðrum lagi kravdi hann, atdómurin hjá Føroys Rætti varð staðfestur. Brayttist fullkomiliga Maðurin úr Suðuroy varð 29 oktober 1987 lagdur undir skurð á Landsjúkra- húsinum. Hann hevði verið illa gongdur tá í longri tíð og læknarnir høvdu staðfest at mjødnin var slitin. Ein nýggj mjødn skuldi setast í . Meðan maðurin liggur undir skurði hendir eitt óhapp, sum narkosuyvir- Sunnudagin kemur á- hugaverdur persónur úr Ísrael á vitjan í Føroyum, navn hansara er Zvi Gi- vati og er hann væl kend- ur í Israel og ímillum kristin, sum hava vitjað Israel. Zvi Givati er ein inn- føddur jødi, ein sokall- aður >sabra<. Hann er føddur í 1926, foreldur hansara vóru ímillum tey fyrstu niðursetufólkini, sum komu úr Russlandi til Ísraels fyri at endur- byggja landið. Hann giftist við konu síni Esther í 1948, tey eiga tvey børn og hevur hann altíð búð í Jerusa- lem. Zvi Givati hevur verið leiðari á Undirvísing- og umskúlingardeildini og leiðari av Trygdardeild- ini. Zvi Givati var eisini leiðari av hernaðar sendinevnd til Senegals sum oberstur. Í Senegal var hann ráðgevari hjá Ráðnum fyri ungdóms- og ítróttarútbúgving. Ísraelsmaður á vitjan læknin hevur ábyrgdina av. Eina lítla løtu lammast andadråt:gøgnini og heilin fær ov líuð av súrevni. Maðurin vaknar aftur og heimurin kring hann er fullkomiliga broyttur. Í rættinum kom fram, at maðurin undan skurðvið- gerðini, hevði verið ein raskur og lættsintur arbeiðs- maður. Hann hevði verið ein góður og álítandi fam- iljumaður og hann hevði hópin av frítíðaráhugamál- um. Við ødrum orðum, hann hevði veri ein sera virkin maður. Aftaná skurðviðgerðina sat hann heilt steinrunin, hann var apatiskur, tað er seyðsamiligur, hann orkaði einki og hann hevði ilt vid at ganga, hann støpladi og datt illa. Hetta helt á fram til hann fór niður á ein stovn til uppvenjing. Hetta var á Vejle Fjord. Tá emaðist hann eitt sindur og nú er hann 80 prosent avlamin. Maðurin hevur framvegis svárar sálarligar trupulleik- ar av heilaskaðanum, sum í rættinum var mettur sum "organisk | hjerneskade”. Hann kann als ikki arbeiða , men situr fyri tað mesta ella svevur. Tað hevur ongantíð verið uppá tal at maðurin ongan pening skal fáa. A Land- sjúkrahúsinum viðgingu teir, at mannafeilur hevði elvt til skaðan hjá mannin- um og tí var ábyrdin løgð á rætta plássið. Málið er nú tíkið upp til dóms og teir tríggir lands- rættardómararnir Jens Lung, Knudsen og Erik Kjærbæk hugsa seg um til hósmorgunin 3. november klokkan 09:00. Tá fellur dómur. jústinus Saman við senegalum bygdi hann fimm sjálv- hjálpar bygdir og legði til rættis skrá fyri virki, at læra lesing og skriving. Zvi Givati hevur verið tætt knýttur at >Inter- national Christian Em- bassy< í Jerusalem síðani hon var sett á stovn í 1982, og gongur hann inn fyri tí endmáli, sum Christian Embassy hev- ur. Hann gjørdi ti av at luta av vitan og royndum sinum og hevur hann verið til ómetaliga hjálp gjøgnum tey sambond, hanu hevur innan fyri Knesset (tingið) og til tað almenna, serliga hevur hann hjálpt til at leingja uppihaldsloyvi hjá fólki, sum koma ul Ísraels. Hann upplivdi, at Ísra- el varð føtt sum tjóð í 1948 og hevur hann ver- ið við í herdeildum Ísra- els, sum hava vart landið í teim fýra kríggjunum síðan 1948. Zvi Givati talar í Fila- delfia í Gøtu tann 30. og 31. okt.