leygardagur 29. oktober 1994síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið (SM
Psykiatri 25 ar
Fyri 25 árum síðan varð
psykiatri sum fak sett á
stovn í Feroyum. Nakað
áðrenn vóru nøkur fólk sett
at rekja tað psykiatriska
ekið innan Landssjúkrahús-
ið, men í byrjan av oktober
1969 vórðu tey fyrstu
starvsfólkini sett við sjálv-
støduga psykiatriska deild,
og vid endan av oktober
1969 komu teir fyrstu sjúk-
lingarnir til viðgerðar.
Hvussu gingið hevur ver-
ið um psykisk sjúk fólk fyrr
í Føroyum vita vit lítið um,
søgan er ógvuliga tigandi
um hetta. Ivaleyst hava tey
mest sjúku verið innistongd
heima, soleiðis sum Gula-
tingslógin og Christian
S'lóg loyvdi tí. Onnur við
ødrum mildari og period-
iskum psykiskum sjúkum
hava kanska bara ligið
heima, til tað ringasta hæs-
aði av.
Eftir = árhundraðskiftið
verða psykisk sjúk send av
landinum til donsk statsho-
spital, men bæði tað gamla
Færø Amts Hospital niðri
við núverandi skipasmidj-
una í Havn og Dronning Al-
exandrines Hospital høvdu
serlig råm til brådfeingis
sinnissjúk, sum vóru ørlig.
Túrurin niður hevur ivaleyst
mangan verið ótespiligur
fyri sinnisliga sjúk, og langt
var tað at fara burtur tá í
tíðini. Staturin hevði tá átik-
ið sær at byggja fleiri stór
statshospitalir, har sinnis-
sjúk kundi viðgerast og
kanska blíva búgvandi í
mong ár. Slík statshospital
vóru sum ein bygd fyri seg
vid verkstødum, landbrúki,
frítíðarítrivi, o.s.fr. Tað at
staturin átók sær hetta, hev-
ur ivaleyst botnað í, at tey
lokalu plássini ikki fingust
at taka sær av tí. Eisini var
hetta ein tíð, hvar nógvir
aðrir samfelagsstovnar
vórðu uppbygdir á sama
hátt, t.v.s. við stórum cen-
tralum stovnum og bygn-
ingum, eitt nú fongsulsves-
inið og skipanin fyri tey
evnaveiku. Hugsanin var tá,
at best var at samla slíkt,
bæði fyri at samla kunn-
leika og væl saktans eisini
fyri at skaffa tey burtur úr
dagligdegnum, sum viku frá
tí vanliga.
Fram til seinna heims-
bardaga vórðu flestu úr
Føroyum innlegd á Oringe
við Vordingborg. Undir
krígnum varð hetta stóra
statshospitalið tíkið og
brúkt av týskinum, og før-
oyingar, sum har vóru,
vórðu fluttir til statshospi-
talið vid Nykøbing Sjæl-
land.
Undir krígnum er fyri so
vítt psykiatri eitt fakøki inn-
an viðgerð í Føroyum við
tað, at fólk við slíkum trup-
ulleikum vórðu innløgd í
Klaksvík, har ein deild var
til tess. Nøkur av teimum,
sum tað var ov trupult at
hava har, vórðu send til
Skotlands til viðgerðar.
Eftir kríggið verða fólk
aftur send niður til Nykø-
bing Sjælland; onki ynski
sæst tá um, at halda fram
við slíkari deild í Klaksvík.
Fleiri almennar nevndir
fingust við at planleggja
statshospitalir, og ætlanin
varð tå, at í 5S0'unum skuldi
staturin lata upp slíka deild
her í Føroyum. Onki varð tó
av hesum fyrr enn fram
ímóti endanum av
60'unum. Sum sagt frå varð
so av ålvara byrjad i okto-
ber 1969, fyri nå 25 årum
síðani. Arni Olsen, sum varð
fyrsti yvirlækni á deildini, er
farin frá vegna aldur. Onkur
av teimum, sum byrjaðu
hetta pionérarbeiði, er farin
av landinum, og onkur er
farin frá okkum. Annars eru
Signhild Johannesen, yvir-
sjúkrasystir, Tordis Jo-
hannesen, skrivari, Jan Eh-
lers, pleygari, Jonhard Eg-
holm, pleygari, Marin Sa-
muelsen, sjúkrasystir og
Margreth Niclassen, deild-
arsjúkrasystir, framvegis
við á holdinum.
Viðurskiftini sum heild
eru nógv broytt, tí nú er
kunnleikin um psykiskar
sjúkur og problemir nógv
størri = millum læknar,
heimasjúkrasystrar, o.s.fr.
Uttanfyri deildina eru fleiri
bústovnar fyri psykisk sjúk,
og onkur eki, td. misbrúks-
ekið, verður fyri ein stóran
part røkt á heilt ødrum
stovnum.
Deildin er ikki meira eitt
hospital hjá statinum, men
ein partur av Landssjúkra-
húsinum. Tað var kanska í
byrjanini serliga brúk fyri at
hýsa teimum sjúku, sum
komu úr Danmørk, eini 40 í
tali. Tey seinnu árini er
seingjartalið nógv minkað,
men virksemið annars við
dagviðgerð og ambulantari
viðgerð nógv ekt, bæði í
Havn og eisini runt um í
landinum. Hetta, at knýta
viðgerðina til heimstaðar-
ekið, verður rópt økispsy-
kiatri. Hetta hevur fyri so
vítt altíð verið hugsanin, og í
Feroyum hevur heilt frå
byrjan verið eitt opið sam-
starv vid heilsu- og al-
mannaøki. Við aðrar stovn-
ar, sum td. Kriminalfor-
sorgina er eitt leypandi
samstarv, soleiðis, at ongin
føroyingur, sum er dømdur
til viðgerðar vegna sinnis-
sjúku og kriminalitet, er
sendur av landinum tey
seinnu årini.,
Psykiatri verður helst
ongantíð ein tænasta, sum
nakar rópar hurra fyri. Tað
hevur altíð verið og er fram-
vegis ringt at fáa góðtikið
manna millum, at sinnið
kann svíkja. Hetta skuldi
annars verið hugsandi, tí
hetta fína og innviklaða sy-
stemið kann væl, so mikið
meira sum meira einkul sy-
stemir, svíkja bæði í sínum
Framhald á síðu 17
MÁNADAG
Kl. 15% 1600
Kl. 16%—17%
Kl. 179%—17%
Kl. 178-18%
Kl. 18%—19%
Kl. 219-229
Kl. 16%-17%
TÝSDAG
Kl. 22239
MIKUDAG.
Kl. 15%-169
Smådreingir
Piltar
Pinkulingar: 5-6 år
Pinkulingar: 7-8 år
Gentur: 10—14 år
VENJARAR
Sigfríður
Heðin
Egil / Óli
Egil / Óli
Helga / Eydvør
Gentur: 14—17 ár og kvinnur
Pinkur: 6-10 ár (HB-húsið)
Dreingir
Småpiltar
Bjarni /Høgni
Mikkjal
Jåkup / Påll
Nyggir limir eru vælkomnir!
Innandura venjingartíðir |
iHøllini á Hálsi
- galdandi frá 31. okt. 94 til 1. apríl 95
TELEFON
11923
1 1978 / 1 9874
11978 / 1 9874
1 1923
1 7925 / 1 6139
171 88
1 7458
SL LSRE5
Nr. 207 — 29. OKTOBER 1994 Síða 9
Dekk- og lykta-
kanning 1994
Dekk- og lyktakanningin 1994 byrjar
månadagin 31. oktober og seinasti
dagurin er friggjadagin 4. november.
Å hesum stødum og til hesar tidir:
I SUDUROY
Mogens Petersen, Bilverkstadid, Tvøroyri
tlf. 71466 Si lýsing á verkstaðnum
Finn Andreasen, Qravíkarlíð
tif.71208 Sí lýsing á verkstaðnum
ISANDOY
Steintór Fagradal, bilverkstad, Sandur
tif. 61754 Si lýsing á verkstaðnum
Ásmund Johannesen, Bilverkstað, Sandur
tif.61101 Sí lýsing á verkstaðnum
Í VAGUM
Sandavágs Bilverkstað, v/ Una Svabo
Joensen, mik. og hós. frá kl. 18—21
tif.32527 friggjad. frákl 16-19
Í EYSTUROYNNI
Statoil í Leirvík, Bilverkstað, Leirvík
tif. 4336 mán.-fríggjad. frá kl. 16—19
Steinbjørn i Lambanum, Bilverkstað,
Fuglafjørdur
tlf. 44978 Si lýsing á verkstaðnum
Óla Chr. Danielsen, Saltangará
tif. 47200 Si lýsing á verkstaðnum
A BORÐOYNNI
Shell Quick Service, v/ Dáva Joensen,
Klaksvík
tif.56166 Sí lýsing á verkstaðnum
Elmar Zachariasen, Bilverkstað, Bumshamar,
Klaksvík
tif. 56878 Sí lýsing á verkstaðnum
John Heinesen, Bilverkstað, Klaksvík
tlf. 56959 Si lysing å verkstadnum
I HAVN
Bilfridkan, v/ Ludvig Petersen, Velbastadveg.
tif. 17300 Sí lýsing á verkstaðnum
P/t Meinhard Arge, Staravegur 15
tif. 16161 Sí lýsing á verkstaðnum
Eydbjørn Hansen, Vardagøta 75
tlf. 13375 Si lýsing á verkstaðnum
P/f Reyni Service, Vegurin Langi
tif. 13040 Si lysing å verkstadnum
M.C.M. Service, Hoyviksvegur
tf. 16018 - 15489 Sí lýsing á verkstaðnum
P/f D. B. Bilar, J. Broncksgøta 15
tif. 10600 Sí lýsing á verkstaðnum
P/f Saab Service, Yviri við Strond
tif. 15054 Si lýsing á verkstaðnum
P/f Brødur Petersen Bilar, Hoyvíksvegur 61
tif. 14360 Si lysing å Verkstadnum
Bilasølan, v/ Øssur Johannesen, Vegurin
Langi
tlf. 15354 Si lýsing á verkstaðnum
Bilverkstaðið Hjá Gunnleivi Danielsen,
Uppi á Brekku, Hoyvík
tif. 10407 Si lysing å verkstadnum
Statoilstødin i Gundadaldali, Hoydalsvegur 44
tif. 14771 Si lýsing á verkstaðnum
FF Kanna bilin
áðrenn løgreglan
11 ger tað!
FERÐSLUTRYGD