hósdagur 3. november 1994síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sostalurin | Nr. 210 — 3. NOVEMBER 1994 Sida 3
Båtarnir hjå Jørmundi Vågadal:
Hava rokast i
Loynikrokinum
— Zandaam fer av stað aftur i kvøld, Atlantic Margaret fer so skjótt hon er klár, sigur
reidarin, sum er stak væl nøgdur vid fiskiskapin i heyst
Meðan trolarar úr Loyni-
krókinum liggja og landa
veiðuna á Sørvågi og í
Klaksvík gera bátarnir hjá
Jørmundi Vågadal klárt til
at fara aftur í Loynikrókin.
Hetta verður næsti túrurin
hjá trolarunum. Zandaam,
sum liggur á Havnini loysir
í kveld og setir kós norður-
eftir.
Hvat heldur tú um teir
trolarar, sum hava roynt í
Loynikrókinum og landa í
Feroyum?
- Eg veit, ikki, hetta er
kanska eitt sindur vágið, nú
norðmenn eru so erkvisnir.
Vit hava valt at lata okkara
bátar landa í Danmark. Men
hinvegin, talan er um lóg-
liga veiddan fisk. Var hetta
ikki lógligt, so hevði norska
vaktartænastan fyri langari
tíð síðan tikið bátarnar. Tað
ber íkki til at lata skipini
fiska og síðan sekta fyri
hvat er í lastini, tå skipini
koma heim, sigur Jørmund-
ur Vágadal.
Gingist væl
Jørmund Vágadal letur
væl at fiskiskapinum hjá
Zandaam og Atlanuc
Margaret.
- Bátarnir hava hendan
túrin verið burtur í tveir
mánaðar. Tað hevur vignast
væl. Zandaam landaði 260
tons í saltfiski og Atlantic
Margaret 247 tons. Eg haldi
at okkara bátar hava verið
bestir í teirra stødd, sigur
Jørmund Vágadal.
- Fiskiskapurin hevur
+ —
Fe] |-}
þa
í
i
%
æ,
På Sa
3
%
— RE
Jørmund Vågadal, reidari avmyndaður saman vid Zacharias Zachariassen, skipara á
Atlantic, áðrenn teir loystu frá landi seinasta túr. Mynd: Kalmar
verið vánaligur í oktober,
men nú bragdar aftur, sigur
hann.
Íslendsk krøv
Íslendarar hava sett krøv
til skipini, sum fiska í
Loynikrókinum. Lúka tey
ikki settu krøvini til stødd
og dygd, so sleppa tey ikki
norðureftir at royna. Lúka
okkara skip í Loynikrók-
inum slik krøv?
Eg veit ikki rættuliga
hvørji talan er um. Ís-
lendsku skipini liggja og
royna í ísinum i Eysturgrøn-
landi, har eru eins vánaligar
umstødur og í Barentshav-
inum um veturin. Okkara
skip eru trygg. Vit hava
keypt okkara skip tir Kaada
og tey eru bygd til kana-
diskan sjógv, hesin er ikki
júst kendur fyri at vera ís-
friur, sigur Jørmund Vága-
dal.
- Men eg fari at seta meg í
samband við íslendingar,
fyri at frætta hvørji krøv teir
seta, sigur Jørmund Vága-
dal.
Íslendarar hava havt eitt
vaktarskip liggjandi á leið-
ini har trolararnir royna í
Loynikrókinum. Hava tit
kent tykum tryggar av
hesum?
— Ja, tað hevur verið gott.
Vit hava eisini fingið hjálp
frá íslendska vaktarskip-
inum. Ein maður fekk skaða
hondina. Læknin umborð á
vaktarskipinum hjálpti
honum, sigur Jørmund
Vágadal.
jústinus
dal, reiðari
Jørmund Vågadal held-
ur lítið um, at lands-
stýrismaðurin í fiski-
vinnumálum, Ivan Jo-
hannesen, ætlar at spyrja
norðmenn og russar hvat
teir síga ul, at skip úr
Loynikrókinum leggja
veiðuna upp í Føroyum.
— Teir havaeina greiða
stóðu til hetta mál. Tað
skuldi íki verið neyðugt
at farið eitt nú og biðið
norðmenn um at fremja
tiltøk móti okkum sigur
Jørmund Vågadal.
— Tad tykist sum Ivan
hevur slakað eitt sindur í
hesum spurningi, nú
hann hevur sitið eina tíð
sum landstýrismaður,
sigur Jørmund Vågadal.
Bytt at landa
Ein kelda Sosialurin
hevur tosað við heldur
tað ikki vera nakað gott
hugskot, at skip úr
Loynikrókinum landa í
] mikudagsblaðnum
skrivaðu vit um nógva
hýsumurtin sum ídnað-
arbátarnir hava fingið
seinastu = tíðina. Vit
høvdu samrødu við Jó-
han Ziskason, leiðara á
Vaktar og Bjargingar-
tænastuni, sum eisini
hevur eftirlit við fiski-
skapinum hjá ídnaðar-
bátunum.
Vit skrivadu at ikki var
óvanligt, hýsumurtur
átti bæði 12, 16 og 20
prosent av lastini, tå
landað var. Onkuntíð
uppí 50 prosent. Her
hava vit endurgivið Jó-
han Ziskason skeivt.
— Tað er ikki óvanligt,
lvan hevur
einki at
spyrja norð-
menn um
— Føroyingum nýtist ikki at spyrja
norðmenn hvat teir halda um skipini
landa í Føroyum, teir hava eina
greiða stóðu, sigur Jórmund Vága-
Hevtin av
hálinum
upsamurtur
Føroyum.
— Vit fáa longu nú
nógva nyttu burturúr
hesum trolarum. Menn
eru við og alt umvæling-
ararbeiðið verður gjørt í
Føroyum. Hesum hava
russar og norðmenn ikki
mótmælt. Fara vit eisini
at leggja fiskin upp í
Føroyum, so biða við um
at fáa ein frammaná.
Men Sambandsflokkur-
in lovaði stór lyftir undan
valinum um at føroy-
ingar skuldu kuna frítt
uttanfyri 200 fjórðingar.
Tað tykist sum teir hava
lovað ov nógv og nú ikki
klára at halda lyftini, teir
eru vorðnir kaldir um
føturnar, sigur okkara
keldda
Mett verður, at eini
700 tons av fiski úr
Loynikrókinum longu
eru landað í Føroyum.
jústinus
at 12-20 prosent av
innihaldinum í hverjum
háli er hýsumurtur, vit
vita eisini um 50 prosent
í onkrum posa, sigur
Jóhan Ziskason.
— Tá vit kanna heilar
lastir í Fuglafirði liggur
hjáveiðan av hysumurti
ofta millum 6-8 prosent
av hýsumurti, sigur Jó-
han Ziskason.
— Hann leggur afturat,
at fáa idnadarbåtarnir hál
við nógvum upsamurti,
so eru teir skjótir at siga
vaktartænastuni frá og
økid verður stongt.
jústinus
í húsinum eru øll
húsarhaldstól.
Leiga eftir avtalu.
Tlf. 11820, lokal 17
Tlf. 13139 um kvøldid