hósdagur 17. november 1994síða 3

Tíðindablaðið { sostalurin | Nr. 220 — 17. NOVEMBER 1994 Síða3 Nýggja telefonbókin út í næstum: Felagatalið óbroytt --Hóast stóru fólkaflytingina av landinum, so eru eins nógvan síður í nýggjutelefon- bókinu, sum í seinastu og hon er at kalla óbroytt í uppseting Bókavirkið hjá Vagn hjá Adler hevur úr at gera í hesum døgum. Telefon- bókin verður innbundin í løtuni og hon verður send út til felagarnar næstu vikur- nar. Tey økini við tí hægsta telefonnummarinum fáa bókina fyrst sendandi við postinum. Tað vil siga suð- uroyingar fyrst síðan sand- oyingar og at enda felag- arnir í høvudsstadnum. Telefonbókin er kær- komin, serliga hjá tíðinda- fólki og øðrum har telefonin er meira enn høgra hondin. Roknad var ikki vid at telefonbókin fór at vera størri å hesum sinni. Teir tåsundtals føroyingar, sum eru fluttir av landinum, síðan bókin kom út seinast eru sjálvsagt ikki vid long- ur. Men nýggir eru komnir afturat og úrslitið er, at nýggja bókin hevur júst sama síðutal sum hin gamla, nevniliga 304 blað- síður, tá er perman ikki íroknað. Falið av fartelefonnum murum er vaksið munandi seinastu tvey árini. Í gomlu telefonbókini fylla fartel- efonummurini — knappar niggju síður. Í komandi telefonbókini fylla fartele- fonnummurini knappliga 13 síður. Eisini fleiri telefaxnum- mur eru í nýggju telefon- bókini har fylla hesi knapp- ar 20 síður, meðan í gomlu eru knappliga 15 síður av- settar til telefaxnummur. Telefonbókin er sett við somu skrift og skriftstødd. Kanska eitt sindur småu fyri sjónveik. í jústinus = ” gle, der tror, at det nordiske forsvinder, når det kommer i nærkontakt med det euro- pæiske. Jeg tror ikke på, det, der er ægte nordisk, vil forsvinde, medmindre vi la- der det ske frivilligt. Jeg tror heller ikke på, at alt det, vi har haft tilfælles, og som har bundet os sammen i år- hundreder, forsvinder uden videre, blot fordi andre får del i disse fællesnordiske træk. Ejheller tror jeg, at det nordiske forsvinder, blot fordi folkene i Norden i hø- jere grad end før får del i det, landene i EU er fælles om. De Europæiske Fælles- skaber er ikke noget nyt, og det er heller ikke nyt, at en del af Norden er med i disse fællesskaber. Men de sidste år har der været en del uro i Norden på grund af den eu- ropæiske integrationspro- ces. Jeg tror, at vi alle er tjent med, at forholdet til Eu afklares, i hvert fald for en tid fremover. Dette gavner selvfølgelig dem, der vil gå TELEFONBOK 95/96 ind i EU, men det gavner også dem, der fortsat vil stå udenfor, og det gavner også det fremtidige nordiske samarbejde. Først når vi ved, i hvilken grad EU vil påvirke de nu- værende forhold, kan vi be- stemme, hvordan fremtiden skal være. Jeg har dog et konkret ønske — eller for- slag — for de selvstyrende områders fremtid i det nor- diske samarbjede, nemlig at vi kan få samme mulighe- der i Nordisk Råd som i Nordisk Ministerråd, dvs. at vi får observatørstatus i Rå- dets præsidium. Det er nemlig i dette forum, man fra parlamentarisk side sæt- ter ud på kortet, hvordan samarbejdets fremtid skal forme sig, og det ville være en god hjælp, mens vi ven- ter på det fulde medlemskab af Nordisk Råd, som jeg regner med, at tidens fylde vil skænke os. Desuden glæder det mig, at de selv- styrende områder kan være med i arbejdsgruppen, der skal formulere den fremtid- ige nordiske politik. Som næsten alle ved, har Færøernes Lagting for man- ge år siden besluttet og si- den bekræfte, at Færøerne skal stå uden for EU. Det er der flere grunde til, og fis- keripolitikken er den vigtig- ste af disse grunde. Hvor det før var alle par- tier, der ønskede at stå uden for EU, har et af partierne i Lagtinget nu erklæret som en del af sin politik, at Fær- øerne skal undersøge betin- gelserne for at blive med- lem af EU. Dette parti, Sambandspartiet, som er Lagtingets største — dog ikke af den årsag — udgør sammen med os Socialde- mokrater og to mindre par- tier den koalition, der står bag landsstyret, og i vor er- klæringer har vi vedtaget at søge en bedre og fri mar- kedsadgang til EU. Den handelsaftale, der í øjeblikket er gældende mellem Færøerne og EU, dækker slet ikke vores be- hov for markedsadgang til Europa. Når vi skal genfor- handle aftalen med EU, får vi brug for velvilje og bi- stand fra både nuværende og kommende EU-med- lemmer, og dette gælder og- så, når de udmærkede afta- ler, vi havde med EFTA, helst skal afløses af aftaler meddelvisde samme lande, men dog i et andet regi. Hr. Præsident! Jeg har det ønske — og jeg føler mig overbevist om — at fremti- den vil vise, at familien Norden kommer til at bestå som sig selv, både ude i Eu- ropa og herhjemme. Fami- lien splittes måske lidt, for- di nogle går ind, mens andre bliver udenfor, men vi ud- gør dog én familie, som ikke ønsker at afbryde for- bindelsen mellem sine med- lemmer. Hr. Præsident! Må jeg til sidst fremsætte detønske, at de valg, der er truffet, og de, de skal træffes, vil være til gavn forde respektive lande og for Norden som helhed. tavs ALT til BAÐIRÚMIÐ HAFA FE É - t.d. stórt úrval av baðirúms- skápum frá »Christina« B70/H 53,5 /D 15 ET Ty Øll við spegilshurðum 'RØTTU | uttan/innan og i ervaljós- PRÍSIR á | inum, sum fæst til oll BESTADYGD | skåpini, 110/220 V við SE 7 jørð. Vitjið framsýning okkara á Hálsi ella ringið og fáið tilfar sendandi VHS Alt tilfar til VATN HITAVERK SANITET k Svend Krosstein I navegur - Tlf. 14600 g „Bkisumboð sekist EA til sølu av hentum, nýggjum og bilig- um skrivstovuluti fyri fastan part av prísinum. Ahugað skrivid til: Sosialur- in, Box 76, 110 Tórshavn, undir Bill. mr. 1062 TIL SØLU 4 15" FELGUR (5 hol) 500,- 414" FELGUR 800,- v. Opel skålum KJØTSAG 5.000,- KØLIDISKUR, 2 m (Delikatessudiskur) 1 0.000,- RUSKSTATIV/uttand. 400,- WC-KUMMA/nvit — 1.000,- BORÐTENNISBORÐ 1.000,- Tlf. 11346 Biligt grundøki i Havragerði í Havn — til solu. Tlf. 15275