hósdagur 17. juli 2003síða 15

28 Nr. 133 - 17. juli 2003 Nr. 133 - 17. juli 2003 29 spølini. Nógv góð gávukort at vinna. Høvuðsvinningur á lutaseðli gávukort á kr. 1.000,- Tvøroyrar Svimjifelag BINGO VERÐUR í KFUK leygardagin 2. august kl. 15.00. 15 plátur fyri 100 kr. Drigið verður millum spølini. KFUM, Varðagøta 19 Bøkur FØRØERNES KORTLÆGNING til sølu fyri kr. 5.000,- Tlf. 226412 SALMONSENS Konversations Lektion 26 bind til sølu fyri 1.800,- kr. Tlf. 226412 ER TAÐ NAKAR sum kann selja mær Navigition 1 af Jørgen Willtrup og bøkur til GMDSS. Tlf. 322440 Burturm. /funnið FARTELEFON Ein svørt Siemens C35 fartelefon burturmist mai/juni. Finnarin biðist ringja Tlf. 313946 LYKLATYSSIÐ FUNNIÐ í Liðarlundini í Havn í juni v/Toyota billyklum + 5 øðrum lykum í. Fæst við at ringja Tlf. 318364 HJÁLP! Hevur nakar funnið/sæð mína silvurgráu súkklu av merkinum Rocky onkustaðni í Havnini? Hon hvarv úr túninum áðrenn jól og eg havi leitað síðani tá. Tlf. 316083 ella 216083 Jón 8 ár GULLRINGUR FUNNIN Mánadagin eftir Jóansølu í skúla- garðinum á Tvøroyri. Í ringinum stendur „Tín Jaspur 22.02.01“ Tlf. 371821, 211821 ella 224201 Býli HØLI YNSKIST til leigu í Klaksvík Osla, Andlits- og fót Zoneterapeut Tlf. 211094 ÍBÚÐ YNSKIST Íbæuð ella hús ynskist til leigu í Fuglafirði ella har á leið. Vit eru tvey ung fólk, álítandi og fara væl um. Ring Tlf. 226517 HÚS Á AMAGER TIL SØLU Hús í København (Amager) til sølu, liggja sera centralt fyri, millum lufthavnuna og Ráðhúsplássið. Teldupost:daniel.zachariassen@mail .tdcadsl.dk, Tlf: (+45) 32 84 33 69 I'M A YOUNG PHOTOGRAPHER Newpaper Sosialurin!from Sweden and I want to move to the Faroe Islands for some months, August to December! So I am in the need for a room in Torshavn. I would to rent a small room, simple and nice with the price reasonble. Please contact me by e-mail if any good ideas! pregobianco@hotmail.com ÍBÚÐ Á AMAGER Ìbúð á Amager til leigu í viku 31 og 32. 79 fermetrar. Allir hentleikar. Sera barnavinarligt umhvørvi, nær við Metro.Kostnaður fyri eina viku 2.000 kr. Báðar vikurnar fyri 3.000 kr. Tlf. 223214 ella 0045 21777732. SUMMARFRÍ Í KBH 1 rúms kollegiuíbúð v/køk og bað á Oyrasundi til leigu frá 26. juli 2003. Liggur sentralt v/góðum buss- og metrosambandi, innkeypssentur og strond. Kostnaður 1.000,- kr. um vikuna. Ring og hoyr nærri. Tlf. 313946 KØMUR Í KLAKSVÍK til leigu frá 1. aug. til ikki roykjarar. Talan er um 3 fult møblerað kømur við atgongd til køk. bað og egna inngongd. Tlf. 457441 ella 757441 aftaná kl. 17 SETHÚS Í TÓRSHAVN TIL SØLU Hugnalig sethús í góðum standi til sølu í Kardamommebýnum í Tórshavn. Boð undir 1.6 mió. hava ongan áhuga. Tlf. 321180 KAMAR TIL LEIGU Í KBH. Kamar við egnum bað og atgongd til køk, fult møbelerað, tlf og frítt internet. Liggur í stovuhædd við altanhurð út til grasplenu, sera frið- arligt og barnavinarligt. Sovipláss til 3-4 fólk. 100 m til spælipláss og 200 m til centrum. 20 min. til Kbh centrum. Sera gott tok og buss samband bæði dag og nátt. Til leigu frá uml. hálvum juli til uml. hálvan sept. Kostnaður eftir avtalu. Ring á tlf. +4543623737-1547 ella +4522419694 ÍBÚÐ SØKIST Par við 2 børnum søkir íbúð við min. 2 kømurum. Má vera í Havn ella á Argjum. Drekka og roykja ikki. Max. 5.000,- kr. við el/hita. Tlf. 229951 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH Íbýð ynskist til leigu/framleigu í KBH ella grannakommununum frá 1. aug. Tlf. 220478 ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKIST Einlig mamma við 2 ára gomlu soni ynskir íbúð ella hús í Hósvík ella Hvalvík frá 1. aug. Tlf. 252118 ÍBÚÐ YNSKIST Í FUGLAFIRÐI Ung genta ynskir íbúð ella hús í Fuglafirði skjótast gjørligt. Ring eftir kl. 17.00 Tlf. 260472 FRÍTÍÐARHÚS Í SKÚGVI Pálshús til leigu fyri vitjandi. Tlf. 281583 SUMMAR Í KEYPMANNAHAVN Íbúð til leigu 18. juli - 4. august. Liggur mitt í býnum í tí sera hugna- liga umhvørvinum á Christianshavn. Gott metro- og busssamband. 2 min til Strøjið. Tætt við Amager Strond. Til 1-2 friðarlig, ábyrgdarfull fólk. Tlf. 0045 26187852 ÍBÚÐ Í KBH NV 63 fermetra stór íbúð til leigu fra 1. aug. Leigan er 5.500,- kr. pr. mánað v/hita. 3 mánaðir depositum. Vinarliga send ein meyl til keypmannahavn@onnet.dk YNSKIST Íbúð ella stórt kamar ynskist í Havn. Eri friðarlig og ikki-roykjari. Vinarliga ring Tlf. 266343 ella 443171 ÍBÚÐ ELLA LÍTIÐ HÚS YNSKIST til leigu í Nólsoy av friðarligari gentu fyrst í 20-unum. (Royki ikki og drekki ikki). Max: 2.700,- kr. pr. mán. Ring Tlf. 509479 ella 225560 TVØROYRI Skulu tygum til Suðuroyar og vilja búgva væl, so eru hús í miðbýnum til leigu vikuskiftið ella longri tíð. Sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrarfjørð. Tlf. 312205 ella 261560 FERÐAST Í SUÐUROY So eru hús í Líðini Tvøroyri til leigu. Allir vanligir hentleikar eru. Tlf. 222684 ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKJAST TIL LEIGU Mamma við 2 børnum søkir íbúð ella hús til leigu í høvuðsstaðar- økinum. Vinarliga ring Tlf. 254422 Kristina ÍBÚÐ YNSKIST Kvinna við 15 ára gamli dóttir søkir íbúð í Tórshavn skjótast gjørligt. Tlf. 266440 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par við einum barni sum søkja íbúð í Eysturoynni skjótast gjørligt. Far væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 269329 HJÁLP HJÁLP Vit eru eitt par, sum skulu byrja í skúla 5. aug. í Klaksvík. Er tað nakar, ið kann hjálpa okkum ella hevur nakar nakra íbúð at leiga okkum í eitt hálvt ár, so ring á Tlf. 224077 ella 361452 SUMMAR Í KBH Íbúð til leigu 18. juli - 4. august. Liggur mitt í býnum í tí sera hugna- liga umhvørvinum á Christianshavn. Gott metro- og busssamband. 2 min til Strøjið. Tætt við Amager Strond. Til 1-2 friðarlig, ábyrgdarfull fólk. Tlf. 0045 26187852. SOS Hús ella íbúð ynskjast til leigu á Ólavsøku. Prísin kunnu vit altíð tosað um. Vinarliga ring Tlf. 266237 HÚS Í KLAKSVÍK Garðavegur 25 til leigu. Tlf. 317836 ella 507422 HÚS YNSKJAST TIL LEIGU í Havn ella har á leið. Vit eru 3 vaksin, ið ynskja at leiga saman. Vit gjalda til tíðina og fara væl. Tlf. 269068 ÍBÚÐ YNSKIST Á AMAGER/KBH Ungt par, annað undir lesandi, søkir 2-rúms íbúð á Amager, ella har á leið, til leigu ella framleigu, skjótast gjørligt. Tlf. 220365 ella 220264 ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST Eftir summarfrítíðina til leigu ella framleigu. Fríða Rasmussen og Heini Joensen Tlf. 506665 ÍBÚÐ SØKIST Familja við trimum børnum søkir hús ella íbúð í Klaksvík sum skjótast Tlf. 757034 Dansur DANSINÁTTIN Norðstreymoyar Dansifelag heitir á limir sínar um at koma í Norður- landahúsið til ta árligu dansináttina hjá Sláið Ring 19. juli kl. 22.00 at dansa. Norðstreymoyar Dansifelag Dýr MARSVÍN 6 mánðar gamalt marsvín fæst við at avheintast. Tlf. 332374 SERA FITTUR HUNDAHVØLPUR Tík, ljósbrúnur, undan hvítum pudd- il, verður latin. Bert til djóravinir. 10 vikur. Tlf. 457628 HUNDAHVØLPUR Brúnur hundahvølpur (tík) undn lítlari tík fæst við at avheinta hann. Tlf. 316444 HUNDUR FUNNIN Á TVØROYRI Lítil fittur ljósabrúnur/hvítur, hevur hálsband sum Puffy stendur á. Tann sum eigur hann, kann ringja á Tlf. 372148 KETTLINGAR Sera fittir kettlingar, 6 vikur, (svartur frensur), ynskir gott heim. Tlf. 217810 ella 217801 TIL SØLU Tarvskálvar til sølu. Tlf. 218101 KETTLINGAR 2 sera fittir 8 vikur gamlir kettlingar við tumlum vera latnir djóravinum. Teir duga at eta og leppa og eru reinligir. Tlf. 422208 DVØRGHAMSARUNGAR OG KANINUNGAR: 4 sera fittir dvørghamsarungar og 2 sera fittir kaninungar. Eru brúnir og hvítir, ein hon og ein hann, til sølu fyri 50,- kr. hvør. Bert til djóravin. Tlf. 423512 HEY HEY Er tað nakar sum eigur ein lítlan fittan hund at lata mær ella veit um nakran. Eg lovi at hann fær eitt gott heim. Tlf. 253536 ella 361986 HEY Eg eri ein lítil fitt svørt ketta, og eg eri 5 vikur. Vil nakar hava meg, so vinarliga ring Tlf. 456362 ella 253652 DVØRGKANIN Hey - eg eri ein svørt og hvít kaningenta. Tann 24. juli ætli eg at flyta heimanífrá og um tú vilt verða tann hepni eigarin av einum mjúkum, fittum og elskiligum kaninunga, so ring á Tlf. 262515 - Rannvá KETTLINGAR VIÐ TUMLUM 5 sera fittir kettlingar við tumlum, 1 reyð/hvítur og 4 svart/hvítir. Ver latnir djóravini, eru 5 vikur, duga at eta. Tlf. 311326 ella 511326 SKJALDBØKUR Tvær fittar skaldbøkur verða latnar djóravini. Ring Tlf. 519655 ella 258500 SEYÐAHUNDAHVØLPAR Eksaðir Border Collie hvølpar av góðum seyðahundaslag til sølu. Tlf. 267090 KETTLINGAR Vit hava 2 kettlingar, ið verða latnir til djóravin. Svørt ketta og gráur frensur. Tlf. 316781 HALLÓ ØLL Vit hava 4 raskar og reinligar kettlingar at lata beinanvegin. 1 frensur: hvítur og svartur. 2: frenskur hvítur og reyður. 3. ketta: grá/svørt stríput við hvítari bringu. 4. ketta: hvít, svørt og brún. Allir eru lodnir og hava tumlar. Ring Tlf. 317367 HUNDAHVØLPUR Ein sera fittur og elskuligur hunda- hvølpur, kann fáast við at avheinta hann. Mamman er ein pen lítil týk. Bert til djóravinir. Tlf. 314356 ella 270441 YNSKIST Brúkt selatoy til ross ynskist til keyps. Tlf. 455255 ella 456629 Húsarhaldstól TIL SØLU Ein Krups Hvirla til sølu fyri 1.000,- kr. Ikki brúkt. Tlf. 255279 VASKIMASKINA TIL SØLU vegna flyting. Ring Tlf. 215077 aftaná kl. 18.00 FRYSTIBOKSIR Tvær frystiboksir til sølu. Tlf. 211770 ella 421770 eftir arb. 421571 TURKITRUMLA Zanussi. Nýprísur 2.800,- kr. Brúkt 5 ferð til sølu fyri 1.800,- kr. Tlf. 318361 ella 314430 Innbúgv VITRINESKÁP (GLAS) til sølu fyri 500,- kr. Sjónvarpsborð, svart, við glaslúkum, til sølu fyri 250,- kr. Tlf. 265104 HYGG HER Antik kremlitt song 160x200 frá síðst í 1890'unum til sølu vegna flyting fyri 4.500,- kr. Ring Tlf. 215858 ella 212353 KØKSBORÐ 160 cm + eyka pláta 48 cm til sølu fyri 400,- kr. Tlf. 211267 KØKSBORÐ 160 cm + eyka pláta 48 cm til sølu fyri 400,- kr. Tlf. 211267 TIL SØLU 2 Jensen boxmadrassir við top- madrass og meder, mál 90x200 til sølu. Tlf. 447566 SPÍSIBORÐ v/4 stólum og 2 eyka plátum til sølu fyri 2.000,- kr. Tlf. 444741 ella 744771 TIL SØLU Glas sofaborð, lxb=90x90 kr. 300,- ring Tlf. 314129/220621 TIL SØLU Dupultsong, Hvít, lxb=212x180, uttan madrassir, kr. 500,- ring Tlf. 314129/220621 YNSKIST Hevur nakar eitt spísiborð, kanska við stólum at selja mær? Tlf. 22 30 12 TIL SØLU 3 ára gamalt sofaborð til sølu fyri 800,- kr. Std. 140x70. Tlf. 313601 SOVISOFA TIL SØLU 3 ára gomul, væl hildin grá sovisofa við pøllum til sølu fyri einans 1000 kr. Saltangará, Tlf. 260590 VEGNA FLYTING selja vit nakað av innbúgvi s.s.nýtt glasborð við seks stólum, nýpr. 8.600 kr., til sølu fyri 6.200 kr. Mar- mor stovuborð 800 kr. Etagusong 1.500 kr. Skrivaraborð, lítið brúkt, 1.200 kr. Reolsystem (teak) 1.800 kr. Blá DBS dreingjasúkkla, sera væl hildin, nýpr. uml. 3000 kr., til sølu fyri 1.500 kr. Sól v/ 12 rørum, sera lítið brúkt, nýpr. uml. 8000 kr., til sølu fyri 1.500 kr. Tlf 441732/2632 STELL Eitt hvítt stell við silvurkanti til sølu. Seks av øllum. Ymisk føt og gløs fylgja við. Tlf. 316813 SVØRT HORNASOFA og hvítt reolsystem bíliga til sølu. Tlf. 314928 BRÚKT TEAK KOMMODA við 3 skuffum til sølu fyri 300,- kr. Tlf. 312668 Nr. 935 Stað: Tórshavn, Berjabrekka Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Alt hevur áhuga Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- kr. Nr. 936 Stað: Eysturoy/Vágar Slag av veiðu:Sethús Stødd: Alt hevur áhuga Ynski: Gjarna við útsýni Kostnaður: Uml. kr. 350.000,- Nr. 937 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min 600 m2 Ynskir: Við útsýni Kostnaður: Uml. 700.000,- kr. Nr. 938 Stað: Tvøroyri Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 700-1000 m2 Ynskir: Við góðum útsýni Kostnaður: 60.000,- kr. Nr. 939 Stað: Tvøroyri/Trongisvágur Slag av veiðu:Sethús Stødd: Fam. við 3 børnum Ynski: Við útsýni Kostnaður: Uml. 800.000,- kr. Nr. 940 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús Stødd: Min. 55 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.000.000,- Nr. 941 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min. 350 m2 Kostnaður: Uml. 300.000,- kr. Nr. 942 Stað: Alt hevur áhuga Slag av veiðu:Grundøki/jørð Stødd: Minst 10.000 m2 Kostnaður: Helst hús á økinum og nakað uttangarðsjørð Nr. 943 Stað: Tórshavn – Argir Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 120 m2 – 140 m2 Ynskir: 3 kømur og kjallara Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.400.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. KERAMIKVASK Vegna feilbílegging, selja vit hetta sera vakra postalín-køksvask frá Villeroy & Boch. Tað er í orginal emballagu, óútpakkað.Til skáp 80 cm breitt. Við bakkanum er vaskið 116,5 cm breitt. Tlf. 21 34 92 TELDUBORÐ Eitt hornatelduborð úr bók til sølu fyri 400m- kr. Tlf. 211770 eftir arb. 421571 DUPULT SOVISOFA Sofaborð og stólur, bíliga til sølu. Tlf. 317671 BÓKHORNASKRIVARABORÐ til sølu fyri 350,-. 1 ára gamalt, men sera lítið brúkt. Tlf. 317523 KØKSBORÐ 120 cm langt + plátu á 45 cm, 80 cm breitt og 75 cm høgt, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 222213 EIK SOFABORÐ til sølu fyri 700 kr. (l. 140, br. 75, h. 55) Tlf. 222213 TEAKSKENKUR skuffur + 2 dragihurðar, 2,5 m langur, 80 cm høgur og 45 cm djúpur, til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 257810 BÓK REOLSYSTEM 3 sektiónir við m.a. glashurðum og skuffum til sølu fyri 1.500,- kr. Tlf. 222213 TIL SØLU Boksmadrass 90x200 til sølu fyri 300,- kr. Tlf. 257810 SOFA + 3+2 Grá velour til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 222213 Leikur FJARSTÝRDUR BILUR Ein nýggjur fjarstýrdur bilur av merkinum Kyosho, skala 1/10, til sølu við fjarstýring. Tlf. 214163 Lutaseðlar LUTASEÐLAR TIL FRAMA fyri Klaksvíkar Badmintonfelag. 6. dráttur varð mánadagin 14. juli 2003. Hesir seðlar hava vunnið. Seðil nr. 1304, seðil nr. 2210. Vinnaraseðil nr. 1841, 707 og 2277 eru ikki avheintaðir enn. 7 dráttur verður mánadagn 21. juli 2003. Goym seðilin. Allir seðlar spæla við hvønn mánadag. Vinningarnir fáast við at ringja Tlf. 456731 ella 503631 VARMAKELDULUTASEÐLAR Hesi hava vunnið: 1. 2098 2. 2090 3. 1409 4. 1250 5 0855 6. 1170 7. 2286 8. 0799 9. 0422 10. 2391. Vinnarar kunnu ringja á tlf. 228771. Í.F. Matur SKERPIKJØT TIL SØLU Tjógv og bøgir. Tlf. 421094 SALTA HÝSUFLØK fáast 40,- kr. kg. Ring Tlf. 222761 SALTGRIND Ein kaggi av saltgrind til sølu Tlf. 216241 Pløgg FØROYSK KLÆÐI ynskjast til gentu 5 ár og drong 2 ár. Ring Tlf. 215858 ella 212353 KVINNUTROYGGJA til føroyskan búna til sølu, std. S, fyri 500,- kr. Tlf. 317213 Mannfólkatroyggja Brúkt myrkablá við knappum, std. L til føroyska búnan til sølu fyri 1.400,- kr. Tlf. 222222 FØROYSKT SKJÚRT TIL SØLU Hondvovið úr Hvalba, stødd S, longd 86 cm, fyri 1.500,- kr. Tlf. 224609 YNSKIST Buksur til føroyska búnan. Vídd um gumpin 110 cm. Longd uml. 79 cm. Tlf. 315151 KLÆÐIR ÚR THAILANDI Heimasøla av silkivørum beinleiðis úr Thailandi: kjólar, náttklæðir, skjúrtur, kimono, blusir o.a. 100% silki. Eisini er stórt úrvæl av vøkrum glassmykkum frá danska designar- anum Inge Højland. Opið er leygar- dag frá kl. 14.00 til 17.30 á Mikkjalstrøð 11 Tlf. 313757 TIL SØLU Myrkablátt hondmálað fyrriklæð og turriklæð til før. gentubúnan, stødd 5-7 ár, til sølu fyri 600,- kr. Tlf. 315723 HOSUR Nýggjar bláar hosur til mannafólkabúnan til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 265898 ella 314699 TROYGGJA YNSKIST Troyggja til kvinnubúnan ynskist til keyps, std. 38-40. Tlf. 506088 ella 270366 TIL KVINNUBÚNAN Ein rey/svørt troyggja, std. 42-44, til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 506088 ella 270366 BRÚÐARKJÓLI Sera vakur brúðarkjóli til sølu fyri 4.000,- kr. (Nýprísur 9.000,- kr.) Tlf. 317564 FØROYSK KLÆÐIR Reyð/svørt troyggja, stødd M/L, til føroyska búnan til sølu fyri kr. 600,-. Tlf. 213722 FØROYSK KLÆÐI TIL SØLU Hvítt silkiturriklæð, kýsi og fyriklæð, alt hondbroderað, til sølu fyri 2.500,- kr. Tlf. 361986 ella 251063 eftir kl. 18 TIL SØLU TIL KVINNUBÚNAN Reyð/svørt troyggja, std. 12-14 ár, kr. 1.500. Ein reyð/svørt/grøn troyggja, std. S/M kr. 1.000.-. Fyri- klæð, turriklæð og kýsi í klárum bláum liti, broderað, std. S (14-16 ár) kr. 1.500,-. ringi Tlf. 315723 YNSKIST Blátt silki turriklæð og fyriklæð til føroyskan búna, stødd M, ynskist til keyps. Tlf. 447807 TROYGGJA (4-6 ár genta) til føroyska búnan ynskist til keyps. Tlf. 317504 TIL SØLU Ein damu leðurjakki, keyptur ov stórur, onki brúktur, stødd 46, til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 255279 TIL KVINNUBÚNAN Skógvar, std. 37 1/2 til sølu fyri 500,- kr. Brúktir eina ferð. Tlf. 316449 TROYGGJA til føroyska kvinnubúnan til sølu, stdø 40. Tlf. 322227 aftaná kl. 18.00 YNSKIST Troyggja til føroyska kvinnubúnan, stødd S. Ring Tlf. 322227 eftir kl. 18.00 SVART VOVIÐ turriklæð og fyriklæð til føroysk klæðir til sølu fyri 1.800,- kr. Er næytt. Tlf. 533512 ella 333512 SKÓGVAR Fishbone Skater (næstan óbrúktir) gráir 100 kr. Buffalo Hot svart/grátt, std. 37 (næstan óbrúktir) 100,- kr. Kangaros gentustylvi, óbrúktir 100,- kr., ruskinn, std. 33, óbrúktir 150,- kr. Tlf. 320325 eftir kl. 16.00 ella 251515 Samband SAMBAND YNSKIST Maður fyrst í 50'unum søkir samband við kvinnu í hóskandi aldri. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill.mrk. 1626-y SAMBAND YNSKIST Við kvinnu. Eg eri 60 ára gamal, erligur og álítandi, Um tú vil hava eitt gott vinarlag, so skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 189b Sjavs SJAVSKAPPING verður í L.Í.F.-húsinum hóskvøldið kl. 18.30. L.Í.F. Súkklur TVÆR SÚKKLUR Harrasúkkla við 5 gearum. Prís- uppskot 1.000,- kr. Gentusúkkla til 8-10 ára gamla gentu, 3 gear. Prísuppskot: 1.000,- kr. Tlf. 318085 TIL SØLU Ein Honda XSRs til sølu fyri 16.000,- kr. Hevur koyrt 9000 km. Hon koyrir sera gott. Tlf. 210809 CYLINDER KIT TIL SØLU Topperformances Due Plus til Aerox, SR. Tlf. 447566 MOTORSÚKKLA TIL SØLU Honda CM 400 „Softchopper“ til sølu. 400 cc, 44 HK., Tlf. 216300 eftir kl. 16.00 SÚKKLA TIL SØLU Dreingjasúkkla, str. 7-9 ár. Lítið brúkt, til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 317564 WINTHER DREINGJASÚKKLA til sølu. Lítið brúkt, sær út sum nýggj, til 5-7 ár. Tlf. 313530 TIL SØLU Ein 26" súkkla, 21 gear og km vísara. 2 ára gomul, sær út sum nýggj, til sølu fyri 1900 krónur. Tlf. 448173 ella 218173 eftir kl. 18 VÆLVIÐFARIN næstan einki brúkt kappsúkkla við 12 gearum til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 224313 TIL SØLU Winther Gentusúkkla til sølu. Stødd 16'', ca.6-8 ár. Súkklan er í sera góðum standi. Prísur 900,-kr. Ring Tlf. 229116 YAMAHA YNSKIST Yamaha 50 CCM knallert ynskist til keyps. Nýtist ikki at vera í góðum standi. Allir prísir hava áhuga. Tlf. 222471 GENTUSÚKKLA TIL SØLU Winther Gentusúkkla til sølu. Stødd 16 ca.6-8 ár. Súkklan er í sera góðum standi. Prísur 900 Teldur HEY Er tað nakar sum hevur Playstation 2 at selja mær? Ringi Tlf. 257983 TELDA TIL SØLU Telda, moden, printari, skannari og borð til sølu. Ring og fá meiri at vit á Tlf. 257983 GÓÐ TELDA TIL SØLU AMD Athlon XP 1600+, 256 Mb DDR ram, 40 Gb HHD 7200 rpm, GeForce 2 MX400 32 Mb ram, 3 x Firewire IEEE 1394 (PCI kort), 56 K (V.92) moden internt, 10/100 Mbit netkort, SB awe 64/128 ljóðkort, 17" Dell skerm, 16/10/40 cd brennari, 52 x cd-rom, mús, knappaborð til sølu fyri 9.500,- kr. Tlf. 322142 GÓÐ TELDA TIL SØLU AMD Athlon XP 1600+, 256 Mb DDR ram, 40 Gb HHD 7200 rpm, GeForce 2 MX400 32 Mb ram, 3 x Firewire IEEE 1394 (PCI kort), 56 K (V.92) moden internt, 10/100 Mbit netkort, SB awe 64/128 ljóðkort, 17" Dell skerm, 16/10/40 cd brenn- ari, 52 x cd-rom, mús, knappaborð til sølu fyri 9.500,- kr. Tlf. 322142 DELL INSPIRON 8000 FARTELDA 850MHz PIII, 15” UXGA TFT 1600*1200, 512 Mb RAM, 20 Gb HD, CD-RW Drev, GeForce2 grafik- kort, Firewire, USB, Modem, Net- kort, Tv-out, digitalan ljóðútgeng, infrarett port til sølu fyri 8.500,- kr Tlf. 258502 Hallur PLAYSTATION v. spølum bíliga til sølu. soffur@hotmail.com TIL SØLU Playstation v. spølum bíligani til sølu. ring 22 30 12 (Sofus) TIL SØLU P-4 1400 MHZ, 256 MB S Dram, 32 mb Geforce 2, 52xDVD Ram, optical mouse 360W Advanced 3D Surround til sølu fyri 4.000,- kr. Tlf. 572744 EL-GUITAR TIL SØLU Óbrúktur 1/2 ára gamal Yamaha AEX500 blues guitar við tveimum innb. mikrofonum (Magnetic Pickup og Piezo Pickup), einum 15 W VOX forsterkara, eini compression susta- iner pedal og fótstativi til sølu. Ljóðar fantastiskt. Nýprísur 9300 kr. til sølu fyri einans 4500 kr. Saltangará, Tlf. 260590 1/2 ára gomul DELL DIMENSION 4550 2. 4Ghz, 256MB RAM DDR333, 80GB harddisk, ATI Rage 32MB skermkort, innbygt netkort, 16xDVD-ROM, Windows XP home, Works Suite 6.0. Seld uttan skerm. Kr. 7.800,- Tlf. 510070 ella 310070 SKERMUR 15" frá 93, til sølu fyri 200,- kr. Tlf. 328101 ella 257892 PLAYSTATION 2 SPIL Diverse PS2 spil til salg ella evt. bytte + flere playstation 1 spil sælges. Ring Tlf. 224220 FARTELDA TIL SØLU Medion Notebook 9783, 5 mán. gomul. Intel Pentium 4, 356 MB Ram, 2 GHz, 11 GB Hd, DVD CD-RW brennari, netkort, Modem, TV-out, Firewite, Win XP + Office pakkan til sølu fyri 10.500,- kr. Tlf. 312048 COMMONDOR 64 Eigur nakar ein Commondor 64 KT at selja mær. Tlf. 255077 TELDA TIL SØLU Pentium II 350 MHZ 128 MB Ram, 3,2 GB Harddisk, tráleyst tastatur og mús 10/100 MB Netkort 2.000,- kr. Ring Tlf. 224313 TELDA TIL SØLU Athlon XP 1800, 256 MB DDR 333 Ram, 60 GB - HD, Asus DVD Drew, Plextor brennari, litprintara og róður, G Force 4 TI 4200 grafikkort, seld uttan skerm 8.000,- kr. Tlf. 721059 ella 421059 TIL SØLU AMD Athlon 700. 768 MB Ram, GForce 2 64 MB Ram. Soundblaster Live 1024, 100 mBit netkort, Scsi brennara + kort, 17" skerm, Sound- man SR 30 hátalara, 4 stk. + sub, 5 port switch + uplink port, Canon BJC 3000 litprintara, Logitech webcam, tráleyst tastatur og mús, 3 spøl. Tlf. 503180 Tónleikur EG HAVI DANSKAR OG og útlendskar fløgur, bæði brúktar og óbrúktar. Eg leiti eftir føroyskum fløgum.Fax: 0045 86411111 Tlf. +45 86428627 og +45 26747474 TRUMMUSETT TIL SØLU 12'', 13'', 14'', 16'' og 22'' bass + skálir og stativir og dupult pedal. Tlf. 251745 ella 255754 eftir kl. 16.00 ROLAND G-600 WORKSTATION 11/2 ára gamal Roland G-600 synthezisari við ótal av fantastisk- um ljóðum og arrangementum. Til sølu við pedal, 4 stk. rytmu/arrange- ment diskettum, einum Yamaha forsterkara og einum setti av Jamo hátalarum. Nýprísur 23.000 kr. til sølu fyri einans 14.500 kr. Saltangará, Tlf. 260590 TRUMMUSETT TIL SØLU Tama Arstar trummusett. Litur: Svart. Paiste 14" bekkari + Paiste Crash og Splash Tama trummustólur, sum nýtt. Tlf. 443131 TIL SØLU Forsterkari minidisk vid 10 diskun, cd avspælari, Ecquleisari, band- spælari til sølu fyri einans 6.000,- kr. Skriva til E-mail: liverpool71@hotmail.com ella ring Tlf. 0045 86602494 TIL SØLU Hi End Hátalarir hondgjørdir í DK. 200 Watts Musical Power. 12.800 kr. sera gódir. Skriva til E-mail: liverpool71@hotmail.com ella ring Tlf. 0045 86602494 Út- & Sjónvarp TIL SØLU Humax móttakari til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 744741 DREAMBOX S-700 Decodari, harddiskur 120 MB, 10.000 kanalir, mp3-spælari, internet, 60 tímar upptakari. Alt í einum til sølu fyri 4.800.- kr. Tlf. 572744 MYNDATÓL TIL SØLU 11/2 ára gamal Minolta Dynax 505si kassi til sølu fyri 1800 kr. 1 ára gamalt Minolta 3500 xi blitz til sølu fyri 1500 kr. 1 ára gomul Tam- ron 28-300 mm. aspherisk linsa. til sølu fyri 5000 kr. Samlað til sølu fyri einans 7500 kr., nýprísur 13000 kr. Saltangará, Tlf. 260590 SJÓNVARP 21" sjónvarp til sølu fyri 1.500,- kr. Nýprísur 3.000,- kr. Sjónvarpið er 1 ára gamalt. Tlf. 373116 TELEVARPSMÓTTAKARI Ynskisk bíliga til keyps. Tlf. 522288 EITT 1/2 ÁRA GAMALT 100 HZ SJÓNVARP av merkinum Samsung til sølu. Sjónvarpið er 28" og silvurlitt. Sær út sum nýtt. Nýprísur 8.790,- kr. til sølu fyri 7.000,- kr. ahh@kallnet.fo ella ring Tlf. 317583 EITT JVC BILSTEREO Er sum nýtt 4x45W til sølu fyri 1.450,- kr. Tlf. 222292 Ymiskt RADIATORUR Einkultur 250 cm langur og 27 cm høgur. Prísuppskot: 600,- kr. Tlf. 318085 TIL SØLU Solarium við 10 rørum í erva og 10 undir. Prísur 2.500,- kr. Tlf. 317476 TIL SØLU 3 nýggjar Koto innhurðar uttan karm 204x72,5 bíliga til sølu. Tlf. 456454 FERÐ TIL SØLU Apex ferðaseðil til sølu fyri 2000,-, nýprísur 3090,- Vágar- København 21/7 - København- Vágar 27/7 Tel 222048/423109 VINDEYGA TIL SØLU Óbrúkt vindeyga 140x145 úr Sipo- mahogny til sølu fyri kr. 4.000,-. Nývirði kr. 5.200,00 Tlf. 314129/220621 TIL SØLU Ein Jawlin Model flúgvari í gódum standi til sølu um hóskandi bod. Áhuga/ur ring Tlf. 221123 SÍL Á NESVATNI Á vatninum eru nú stór síl at fá (1-3 kg). Kostnaður pr. dag og pr. tráðu kr. 175,-. Fleiri ferðir og fleiri saman gevur avsláttur. Tlf. 447565 ella 260887 GRASSLÁIMASKINA Flymo Turbo Compact 330 við kurv til sølu fyri 850,- kr. Bert brúkt eitt summar. Tlf. 315121 TIL SØLU Ein NMT450 fartelefon bíliga til sølu. Tlf. 423451 eftir kl. 19.00 EIN ELEKTRISK GLASSLÁIMASKINA bíliga til sølu. Tlf. 312451 SNOWBOARD Eitt Snowboard við stivlum, stødd 44-46 til sølu. Lítið brúkt. Tlf. 214163 TELEFAX 1 ára gamalt lítð brúkt t Brother telefax til sølu fyri 1.000,- kr. Nýprísur 2.000,- kr. Tlf. 222177 FARTELEFON Nokia 3410 kr. 700,-, Nokia 3510 kr. 700,- til sølu, 10 mán gamlar. Tlf. 214685 WC-KUMMA Hvít IFØ wc-kumma til sølu fyri 400,- kr. Tlf. 319902 TIL SØLU Brúkt H-Vindeyga til sølu. Breidd 110, hædd 120. Tlf. 447342 YNSKIST Eitt minni turt rúm til goymslu av innbúgvi til ein sámuligan prís. Ring á Tlf. 316475 helst eftir kl. 18.00 NOKIA FARTELEFON Ein Nokia 5510 við MP3 spælara og radio, óbrúkt, til sølu fyri 1.200.- kr. Tlf. 317564 NOKIA 7210 TIL SØLU Ein 1/2 ára gomul nokia 7210 til sølu fyri einans 2.200 kr - er i sera goðum standi. Tlf 261167 BÍLIGIR FERÐASEÐLAR 2 flogferðaseðlar Vágar-Aberdeen t/r til sølu, saman ella hvør sær, fyri kr. 2.500,- fyri báðar. Fráferð 31. juli og heimferð 18. august 2003. Ringi Tlf. 213722 MANGLAR TYKKUM FOTOGRAF TIL BRÚDLEYP? Um tit vilja hava professionellar myndirtav vígsluni, borðhaldinum og øðrum fyri ein góðan prís, ringið og og hoyrið nærri. Tlf. 317322, 228118 YNSKIST Hevur nakar flísar at geva ella selja mær bíliga? Skulu brúkast til tún. Tlf. 317322 ella 228118 TIL SØLU Ein 1 ára gomul siemens c45 tlf til sølu fyri 500 kr. Tlf. 269446 TIL SØLU Seyða- og neytaklips bíliga til sølu Tlf. 315230- 215230 SINGER SEYMIMASKINA Hevur nakar eina gamla Singer seymimaskinu at selja mær? Vinarliga ring Tlf. 333133 ella 257685 TIL SØLU Siemens C45, fartelefon, til sølu fyri 1.000,- kr. við ladara og tasku. Tlf. 533491 TIL SØLU Siemens C45, fartelefon, til sølu fyri 1.000,- kr. við ladara og tasku. Tlf. 533491 YNSKIST Er naker sum vil selja mær eina fartelefon við kamera fyri ein hampuligan prís, merki kann gerða tað sama. Ring Tlf. 221123 TIL SØLU Kjallaratrappa 290x80, w.c. kumma og vaks (blátt), radiatorur 60x55, 2 innhurðar uttan karm 200x73 og 1 innhurð við karmi 204x63. Tlf. 316034 eftir kl. 17.00 TIL SØLU Brúktar eternit takplátur (svartar) uml. 160 fermetrar. Vælegnað til úthús/neyst o.t. Tlf. 316034 eftir kl. 17.00 C M Y K 29 28