hósdagur 1. desember 1994síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Nr. 230 — 1. DESEMBER 1994
Tíðindablaðið (SX)
N yggJ € B Í asl og ie ROYNDIR VID EPLASLØGUM 1994
roynast væl
Árið í ár var gott eplaår, og eitt nytt eplaslag, Globe, gav serliga
góða frukt
Royndarstødin í Kollafirði
roynir á hvgrjum ári ymisk
nýggj eplasløg, og hetta
varð eisini gjørt í ár.
Tað fyrsta av sumrinum
var heldur kalt, men seinni
vaks hitin, og samanum
tikið royndist árið væl sum
eplaár, nakað betri enn árini
framman undan.
Royndarstødin hevdi
tvær eplaveltur at gera
royndir vid. Onnur var ein
flagvelta í Kollafirði, og hin
ein hyppivelta í góðari,
leysari mold á Sandi.
Eitt av endamálið við
royndunum er at leita eftir
nýggjum eplasløgum, sum
eru betri enn tey meira
kendu.
Eitt nýtt slag, sum nevnist
Globe, royndist best í mold-
veltuni og næstbest í flag-
veltuni, og Roydarstødin
væntar, at nógv fer at verða
sett niður av hesum slagn-
um tey næstu árini.
Tey onnur nýggj epla-
sløg, Cegro og SVV8, góvu
eisini góða eplafrukt.
Út frá royndum gevur
Royndarstødin hesi til-
æ
Peter Haahr er leiðari á Royndarstødi
mæli:
Til flagveltu: Globe,
Cegro, Stroma og SVV8
(nyggj sløg).
Oleva, Folva, Maris Piper
og Up-to-date (kend sløg).
Til moldveltu: Globe,
SVV8 og Cegro (nyggj
sløg).
Oleva, Folva, Maris piper
og Up-to-date (kend sløg).
Lurta eftir rådunum
Peter Haahr, leiðari á
Royndarstødini, sigur, at
stødin å hvørjum åri roynir
nøkur nyggj sløg. Visa
royndirnar, at eitt eplaslag
gevur góða frukt tvey ár á
rað, torir Royndarstødin at
mæla fólki til at brúka hesi
sløgini.
Peter Haahr sigur, at tær
flestu heilsølurnar bein-
anvegin keypatey seteplini,
sum Roynarstødin tilmælir.
Fólk lurta eisini væl eftir
góðum ráðum. Summi
halda fast við gomul kend
eplasløg sum Maris Piper
og Up-to-date, men nógv
hava roynt t.d. Oleva og
Folva, sum Royndarstødin
fann fram til, og sum hava
vist seg at geva góða frukt.
Eplini verða dýrari
Eplaárið var vánaligt í Dan-
mark í ár, og tí verða eplini í
vetur dýr at keypa, og set-
eplini, sum skjótt verða út-
seld, dýrari enn vanligt.
- Eg haldi, at tað loysir seg
altíð at velta. Í vetur verða
eplini nakað væl dýrari, so
nú fer tað at koma væl við
hjá teimum, sum sjálv hava
sett niður, sigur Peter
Haahr.
Taða ov ríkiligt
Summi gremja seg um
spillu í eplunum. Eplini eru
hørð innan, hava rivu ella
eru bleyt. Ofta er orsøkin, at
fólk brúka ov nógv hand-
ilstød. Fleiri ymisk slóg av
handilstóðum eru at velja
ímillum. Summi blanda
sjálv, onnur halda seg til
nitrofosca. = Heilsølurnar
hava eisini serligar bland-
ingar, sum í stuttum verða
nevndar eplastød.
randi
"ma
ni, sum roynir at finna tey eplasløg, ið geva bestu fruktina (Mynd: Kalmar)
Moldvelta, í sandmold á Sandi
EPLASLAG URTØKA LUTFALSTAL
KG/M FOLD medal = 100
Oleva Reyð 4,59 17,5 157
Globe 3,94 15,0 135
N86-SVV8 3,37 12,9 115
Folva 3,24 12,4 111
Cegro 3,13 12,0 107
Imperia 2,74 10,5 94
N86-SUJ1 2,71 10,3 93
Up-to-date 2,64 10,1 90
Maris Piper 152 9,6 86
Stroma reyd 2,39 9,1 82
N86-BBX 11 2,06 7,9 70
Roda reyd 1,80 6,9 62
TALVA 2
ROYNDIR VID EPLASLØGUM 1994
Flagvelta i Midgerdi i Kollafirdi
EPLASLAG URTØKA LUTFALSTAL
KG/M FOLD medal = 100
Globe 2,45 8,8 144
Cegro 2,09 7,9 123
Stroma reyd 2,06 7,4 121
Folva 2,05 7,7 120
Up-to-date 2,02 7,3 119
Oleva-93 reyd 2,02 7,3 119
N86-SVV8 1,97 7,3 116
Maris Piper 1,90 7,1 112
Imperia 1,47 55 86
Roda reyd 1,37 5,1 80
N86-SUJ1 1,29 4,8 75
N86-BBX 11 1,27 4,7 74
Anka 1,09 3,9 63
Sava 0,84 3,1 48
Kvøldseta i Leirvik
Friggjakvøldid verður bygdarhúsið karmur um fjølbroytta kvøldsetu
Fríggjakvgldið, í annað-
kvold, verður kvøldseta í
bygdarhúsinum í Leirvík.
Hølini lata upp kl. 19, og
tá verður høvi at síggja
málningar og myndir, sum
leirvikingar hava gjørt, m.a.
næmingar á kvøldskila-
num.
Sjålv kvøldsetan byrjar
kl. 19.30. Leirvikingar og
onnur vid tilknyti til Leirvik
fara tá at framføra tónleik,
sang og yrkingar og sýna
fram ljósmyndir.
Greitt verður eisini frá
nøkrum staðarngvnum i
bygdini og frå Leirvik sum
útróðrarbygd.
Í steðginum fæst kaffi, te,
og felagssangir
sungnir.
Tiltakið er ókeypis.
verða
Rættarfundirnir í sakar-
málinum um Skálafjall
byrja aftur mánadagin,
og fundir verða mána-
dagin, týsdagin og miku-
dagin við avgoyring av
vitnum.
Hósdagin verður
rættarfundur um kær-
urnar, sum skuldsettir í
nýggju skipamálunum
Nakrir menn eru av
érøttum í Oyggjatidind-
um nevndir sum skuld-
settir i skipamålunum,
og í seinastu viku kundi
Sosialurin avsanna nøk-
ur av teimum ósonnu
tíðindum.
Oyggjatíðindi vistu
herfyri at siga, at Tor-
Byrja aftur
mánadagin
Heldur ikki
Tormóður
Djurhuus
og verjin hjá Magnusi
Petersen hava sent rætt-
inum við pástandi um, at
politiið hevur lagt hald á
meira tilfar, enn tað
hevði heimild til.
Rættarfundir í Skála-
fjalsmálinum verða
síðan ikki aftur fyrr enn
aftaná nýggjár.
randi
móður Djurhuus, advo-
katur, var millum teir
handtiknu í skipamál-
unum.
- Tormóður Djurhuus
er ikki millum teir skuld-
settu, og tí hevur hann
heldur ikki verið hand-
tiknu, sigur M. Nepper-
Christensen.