mikudagur 7. desember 1994síða 11

Tíðindablaðið CSI Nr. 234 — 7. DESEMBER 1994 Síða 11 POSTURIN UM JÓLINI 1994 Fyri at vera frammi til jóla eigur postur við flogfari at vera høvudsposthusinum í Tórshavn í hendi í seinasta lagi so- leiðis: A-brøv Pakkar Danmark 17.12. 16.12. Finland 15.12. 15.12. Grønland 15.12. 9.12. Island 15.12. 15.12. Noreg 15.12. 153.12. POSTURIN Í FØROYUM: Jólapostur til móttakarar í Føroyum, sum verður latin inn í seinasta lagi týsdagin 20. desember, verður útbor- í | .- á Ivan Carlsen, leiðari á Loranstødini fær vegna stødina handað minnisplátu frå umboðunum frå amerikonsku sjóverjuni. Plátan er fyri dygdargott avrik. Loranstødan á Eiði hevur meira enn nøkur onnur stóð megnad at senda uttan steðg í longri tíð. Mynd kalmar í > BR in um alt landið fyri jól. 3 Fyri tilskriftaleysar sendingar, ið verða latnar inn í tíðarskeiðnum frá og við 8. ein í Grønlandi, sum verður desember til og við 14. desember, og niðurlag. sum skulu berast út fyri jól, verða løgd Íbúðir til sølu 50% afturat vanliga gjaldinum. Nú tað mesta verður auto- matiserað á stødini á Eiði og støðin kemur á aðrar hendur koma tær flestu av íbúð- unum hjá Loranstødini á Eiði at standa tómar. Í løtuni búgva fólk í trimum av íbúðunum, sum eru 11 í tali. Nakrar av hinum hava so verið brúktar av teimum, sum hava verið á vakt. Eftir nýggjár verða tí 9 íbúðir tøkar á marknad- inum. Sosialurin hevur frætt, at Farvatnsverkið, sum eigur íbúðirnar, helst fer at lýsa = — — Y, tær allar til sølu. ; er — I bú So her verður møguleiki Lee Azlay frå US Coast Guard handar starvsfólkunum á stóðini heiðurmerki fyri trúgva at ogna sær eina íbúð - fyri = tænastu. Uttast til vinstru Erling Nielsen, sum hevur verið longst á stødini. lítið og lætt - skal ein ganga eftir prísinum á íbúðum í løtuni. Tey 12 starvsfólkini, sum vórðu við til hátíðarhaldið fríggjadagin vóru annars: Eivind Ellingsgaard, Jó- han Magnus Staksund, Svenning Jacobsen, And- rew Ellingsgaard, Maison Mellemgaard, Magnus Midjord, Jógvan Páll Jo- ensen og Alice Carlsen, Ivan Carlsen, Erling Niel- sen og Jógvan Mørkøre. jan få NYREDONOR TESTAMENTER 4 BE gd i: - sam! p på spætrker, Mibhot-her, í blodhaskerne m.v ORE NINGEN + På Ta Kvinnuhúsið Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvenn hóskveld frå kl. 19.00—21 09, inngongd hjá KFUM, Oman Pisuvarða 2, ella á t'f. 17200. Á , Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kl. Se 5 #0 10.00-16.30. Telefonin. 17200, svarar hvønn dag Hesir báðir amerikanararnir leggja her síðstu hond á verkið - nútímansgerðina av frå Ki. 10.00 tyrrapart til kl. 7.00 á morgni. Loranstødin við eitt nú nýggjum sendara. Mynd kalmar