mikudagur 14. desember 1994síða 8

UUU Iss TC>C/)7L*LLP*LOýL. CC" . . . Síða8 Nr. 239—14. DESEMBER 1994 Tidindabladid CSE Eiler Jacobsen, skipari og reidari um noregssáttmálan: Einki verdur setur hann treytir til teir i altjóða sjogvi uttanfyri 200 fjórðinga markið, ti innanfyri er ovlítið til. Leggur sáttmálin teimum forðingar í vegin, er hann einki verdur, sigur hann i ; Eiler Jacobsen er ein av fiska við Sólborg á Flem- hava klårad at fiska i januar føroyingarnir meira burtu- teimum, sum kemur at mishCap. Hettaeruttanfyri og februar av ES kvotuni, rúr og hetta kundi vigað missa, verður úrslitið av 200 fjórðinga markið. hevur verið ringt at fingið nakað uppímóti missinum a samráðingunum millum Ganga vit vid til at seta fatur í. Hesa tíðina er mak- = norska makrelinum, sigur føroyingar og norðmenn, at landingarbann móti trol- relurin eisini ringur at fåast Eiler Jacobsen. ongin sáttmáli verður arunum í Loynikrókinum, við. Hann er tungur, heldur = Eiler Jacobsen hevur gó- undirskrivaður. Hann eigur = so kann tað verða ógvuliga til á djúpum vatni og tað Sar vónir til sildina, at hon tridingin av nótaflotanum lætt hjá kanadamonnum at hevur gingið nógv útyvir aftur fer at ferðast norð- og tríðingurin av tí fiski = seta treytir á Flemmish Cap reiðskapin. Summir hava anfyri Føroyar. Hann metir nótaflotin fiskar árliga eisini. Táerhevdiðkappað verið hepnir, aðrir hava at stórir møguleikar eru við kemur úr Norskum sjógvi. av rækjuflotanum eisini, sprongtnótina. Taðernógv troli eftir henni. Men Eiler hevur eisini um vitskuluverjasåttmålan tyngri at fáa eitt kast uppá — Royndimar, sum vórðu áhugamál uttanfyri 200 við Kanada, sigur Eiler eini400tonsum hesa tíðina gjørdar av fiskirannsóknar- fjórðingamarkið. Hann Jacobsen. enn um heystið. Út á várið stovuni í år, vístu at væl ber eigur rækjutrolaran Sól- — Teir allarflestu før- gongur makrelurin suð- til at trola eftir sild. Trol- borg og hesin hevur bara oysku ækjubátarnir hava ureftir sudur um 56 stig og aramir fingu, hóast » p FJ 1 fiskað uttanfyri 200 fjórð- seinasta árið roynt á harsleppavit ikki at royna, nótabátanir einki fingu á * 5 IE ingar seinasta árið. Flemmish Cap. Teir hava sigur Eiler Jacobsen. Munkagrunninum. Eg var Eiler Jacobsen heldur ikki at fóroyingar eiga at seta — Allar fyrst. Eg eri ikki = landað í New Foundlandi Tað at makrelurin er sjålvurvid Krånborg. Kem- landingarbann móti trolarum í altjóða sjógvi politikari. Ég var allatíðina = og fingiðoljuogútgerðhar tungur merkir, at hann ursildinaftur, sokann skjótt ímóti 200fjórðinga markið, inni. Fáa vit av somu skál gongurdjåpari. Mennhalda vera at vit fáa fiskin aftur um hetta skuldi ganga út- frákanadamonnumsumfrá at hann gongur í løgum at her, sum vit missa hjá norð- yvir langfaraflotan. Tá vit norðmonnum, sc er rækju- heitum sjógvi á djúpum monnum við ongum sátt- Norðmenn verða millum borg til at trola eftir sild nú endiliga hava fingið 200 = flotin dømdur deypur at vatni. Tíerhannverriatfáa mála. Trolið avloysir meira annað skuldsettir fyri at komandi summar, sigur fjórðinga mark, fara vitnú vera, sigur Eiler Jacobsen. upp. og meira nótina, eitt nú veiða so nógv av norður- hann. at leggja eftir teimum sum . skotar og irar trola nógv havssildini, at stovnurin er jåstinus fiska uttanfyri 200 fjórð- Norskakvotan Stórar vónir eftir makreli. sigur Eiler so lítil, at hann fer ikki út at ingamarkið í sátmálunum stóran tydning til sildina Jacobsen. ferðast. Hvat hendur tú um innanfyri 200 fjórðingar, so Hvussu stóran tydning -Fáavitiki 'satmála við — Skiparin á fyrrverandi hesa skuldseting? steðgar alt upp, sigur Eiler hevur norska kvotan fyri norðmen,sokundunótabát- Háborg, nú Gerda Maria, — Sum sagt, skiparin á Jacobsen. nótabátarnar? arnir trola eftir svartkjafti í ringir ofta til mín. Teirhava gerdu Mariu sigur at ein — Tað eru so nógv skip í — Hon hevur rættuliga mai. Trupulleikin undan- kvotu av tí stóru sildini í øgilig sild er í Nordurnoreg dag sum fiska í altjóða stóran tydning og tad hevur farin ár er, at tå svartkjaft- Norður Noreg. Hann seldi í og stovnurin veksur bara. sjógvi og tað eru so nógvir hon havt seinastu fimm urin er tættur í fóroyskum heyst í Skagen 520 tons, Eghaldiatnáttúran er í parti manns, sum hava sett sína árini. Ein tridingur av veið- gki, tá eru so nógvir norð- sum hann hevði fingið í við okkum nú, norðmenn seinastukrónuíeittarbeiðs- unihjánótabátunum verður menn á feltinum, at ongin einum kasti. Hann sigur at = klára ikki at halda stovn- pláss uttanfyri 200 fjórð- veiddur í norskum sjógvi. færnakaðburturúr. Einir 30 nógv sild er til, sigur Eiler inum nidri og sildin fer aftur ingamarkið,atfiskiskapurí — Seinastufimmárinihavavit norskir svartkjaftabátar Jacobsen. úr at ferðast, sigur Eiler altjóða sjógvi er ein veru- verið so óhepnir, at mak- eru ífgryskum sjógvi í maí á Nú er umdømid hjá Jacobsen. leiki. Orsøkin til hendan relurinhevurstaðiðinnihjá hverjum ári. Vóru norð- norðmonnum ikki serliga — Vit fara í hvussu er at fiskiskap er, at ovlítið er át nordmonnum heilt fram menninir burtur, so fingu gott í Føroyum í løtuni. rigga Krúnborg og Norð- fáa innanfyri 200 fjórð- móti ársskiftinum. So seint ingar. Skulu norðmenn sum í gjár hoyrdi eg, at nå [— sleppa at seta treytir gjøgn- var makrelurin farin inná | um føroyska sáttmálan, eitt ES gkið. Annarshavaskott- | nú við landingarbanni í Fór- = arnir bert ligið á markinum | Í | ! oyum, so er hesin sáttmálin og hugt at. Fyrr gekk mak- einki verdur og vit kunnu relurin næstan dagsstemt. vera hann fyri uttan, sigur = Umleið 20. oktober, so var Eiler Jacobsen. hann komin vestur um fýra | stig. Men seinni árini hevur | Hvat við gingist verri og ringt hevur | Flemmish Cap? verið at klára at fiska ES | — Nú liggja vit sjålvir og = kvotuna. Tað sum vit ikki Eiler hevur vónir um at nótaflotin yvirlivir um vit ongan = | me — 26: HP 9” ER sáttmála fáa við norðmenn Sólborg roynir í altjóða sjógvi á Flemmish Cap. Mynd: Hilmar Johannesen