mikudagur 14. desember 1994síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið ED Nr. 239 — 14. DESEMBER 1994 — Sida9
EA PrPIT AL PPENSTON
” Ege vil hava
tíð og ráð
at njóta mínar
eldradagar
saman við
mínari familju“
Ynskir tú at spara upp til eldraárini,
soleiðis at tú hevur meira enn bara
fólkapensjónina at líta á, so er Kapital-
pensjón ein góður háttur at spara uppá.
Tú fært nevniliga 12 mør. rentu + 3
prosent og kanst draga upphæddina, tú
setur inn á eina Kapitalkonto, frá
skattskyldugu inntekuni. Soleiðis skuldi
verið møguligt at gjørt nakað av tí, vit
altíð hava droymt um, men ikki hava
havt tíð til, sigur Jógvan Bærentsen.
Jógvan Bærentsen er 40 ára gamalur, er
giftur við Noru og hevur tvey børn. Fyri
seks árum síðani gjørdi hann sáttmála
um Kapitalpensjón saman við arbeiðs-
gevara og starvsfelogum sínum. Arbeiðs-
gevarin setur ein part av upphæddini
inn, og kann hann eisini draga sín part
frá. Ikki tí, sigur Jógvan, tað ber eisini til
sjálvur at gera sáttmála við Sparikassan.
Kapitalpensjónin kann útgjaldast, tá ið tú
ert 60 ára gamalur. Ynskir tú at fáa meira
at vita um Kapitalpensjónina hjá Spari-
kassanum, ert tú vælkomin at stokka inn
á gólvið ella ringja til okkara.
Jógvan Bærentsen og dótturin Ata
FØROYA SPARIKASSI
511
*1
eam 85
T