mikudagur 14. desember 1994síða 11

Tíðindablaðið [ sostalurin ) Nr. 239 — 14. DESEMBER 1994 Síða 11 Rútmisk Jólakonsert í Hoydølum Hóskveldið 15. des. kl. 20 verður konsert í samkomu- høllini á Studentaskúlanum iHoydølum við Tórshavnar Stórband og Rútmiska Kór- inum í Hoydølum. Skráin verður fjølbroytt við musi- cal-, swign- og rocktónleiki og við ymiskum samanset- ingum av kóri, orkestri og solistum. Í Tórshavnar Stórbandi eru 14 limir, í rr — Rútmiska Kórinum í Hoy- dølum eru 52. TVANGSAUKTION På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 05. januar 1995, kl. 9.20 tvangsauktion, (AS 355/ 94) over matr. nr. 1509, Klaksvik, beliggende Klaksvik. Auktionen er begæret af advokat Jógvan Ellef- ;| sen, Bryggjubakki 22, Tórshavn, tlf. 1.1260 (|. nr. 38410) på vegne en pant og udlægshaver. Ejendommen er et be- boelseshus på en 357 kvm. stor grund. Det be- byggede arealudgør 106 kvm. i 2 etager. Ejendommen kan be- ses efter aftale med ov- ennævnte advokat. Auktionsdok umenter- ne ligger til gennemsyn på dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 30.11.94 Henrik Engell Rhod dím. Noregssáttmálin: Ongin sáttmáli á hesum sinni — Samráðingarnar eru ikki slitnaðar, sigur Ivan Johannesen Samráðingarnar á politisk- um stødi millum føroyingar og norðmenn endaðu á mid- degi í gjár og á borðinum fyriliggur einki itøkiligt úr- slit, visti útvarpið at siga í gjár. Samrådingamar vóru hildnar á føroysku við- skiftastovuni = í Keyp- mannahavn og fyri norð- menn var sjålvasti fiski- málaráðharrin, Jan Henry T. Olsen møttur. Við hon- um var Gunnar Tjønnøy. Fyri føroyingar såtu Ivan Johannesen, landsstýris- maður í fiskivinnumålum og Kjartan Hoydal, fiski- vinnustjóri. Ivan Johannesen legði dent á fyri útvarpinum, at samráðingarnar vóru ikki slitnadar, men at partarnir nú fóru heim at tosa við politisku leiðsluna um spurningin. Sosialurin skilir, at trupulleikin við norska kravinum um landingar- bann móti skipum, sum fiska í altjóða sjógvi, fram- vegis er gordiski knúturin. Norðmenn hava slakað nakað, men teir hava ikki slept kravinum um landing- arbann. Nýggjur fundur er ikki avtalaður. Verður nakar fundur aftur og verður talan um nakran sáttmála, velst at um hvat poliusku leiðslur- nar siga. Tað vil siga lands- stýrið og norska stjórnin. Endamálið við samráð- ingunum í Keypmanna- havn var at skapa eitt sam- rådingargrundarlag, sum embætismenninir = sidan skuldi samráðast útfrá. jústinus KOYRIKORT ; í Privat sum vinnuligt -- so er tað ... KOYRISKÚLIN Á ARGJUM Enemy 12270 bið um ti