týsdagur 20. desember 1994síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið CH
Bankabumban
lodd av nýggjum
Bæði fóroyingar og danir kenna seg snýttar av Fíggjareftirlitinum
Spurningurin um endur-
reisingina av føroysku
bankaskipanini fekk
nyggja olju å båli, tå tad i
sidstu viku gjørdist greitt, at
ábyrgdarfólkini í Danmark
vóru grið yvir, at tann
hálva milliardin, sum varð
sett í Sjóvinnubankan í ok-
tober 1992 ikki munaði na-
kað, um bankin aftur skuldi
gerast ein tryggur peninga-
stovnur.
Login er av ålvara kykn-
aður aftur í Danmark eftir at
ein onnur fundarfråsøgn
Beint áðrenn blaðið fór
ul prentingar fingu vit
staðfest, at uppskouð um
at seta serkøna nevnd at
kanna gongdina í banka-
málinum verður sam-
tykt. Javnaðarflokkurin
hevði innanhýsis fund
um málið gjáramorgun-
in, og har varð samtykt at
taka undir við uppskot-
inum, sum tískil fer at
fáa breiða undirtóku í
tinginum.
Roknað varð vid, at
málið fór at verða beint í
rættarnevndina eftir
fyrstu viðgerðina í gjár.
Bjørn á Heygum, sum
hevur sagt, at hann fer at
taka undir við uppskot-
inum, er formaður í rætt-
amevndini. Helst verður
talan um skjóta viðgerð,
og tað verður mett sann-
líkt, at uppskotið íkki
verður j6latrøll.
Talan er íkki um lógar-
uppskot, men um upp-
skottil samtyktar, og slík
verða endaliga samtykt
við 2. viðgerð. Tey skulu
ikki hava eina 3. við-
gerð, soleiðis sum lóg-
aruppskotini skulu hava.
Broytir einki
Jóannes Ejdesgaard,
landsstýrismaður í fíggj-
armálum, er skelkaður
av gongdini í málinum:
- Eg var ikki komin í
landsstýrið, tá Atli Dam,
løgmadur og Jógvan
Sundsstein vóru í Ke yp-
mannahavn og gjørdu
fyrstu avtaluna 6. okto-
ber 1992. Men eg hoyrdi
teir kunna okkum aðrar
Samgongan
atkvødur
fyri kanning
Jóannes Ejdesgaard er skelkadur,
men hann roknar kortini ikki við, at
gjórdar avtalur verða broyttar
viðvíkjandi = fundarvirk-
seminum fyrst í oktober
1992 er komin í ljósmála. Í
fyrru fråsøgnini var einki
nevnt um, at bankin ikki fór
at hóra undan, um ein hálv
milliard varð skotin í hann,
men í nýggju frágreiðingini
verður sagt, at Eigil Mol-
gaard, stjóri í figgjareftirlit-
inum, var greiður yvir, at
tað skuldi tvífalt tann hálva
milliardin afturat í bankan,
um hann skuldi koma
gjøgnum ódnarveðrið.
Eigil Mølgaard upplýsti í
um avtaluna, tá teir komu
heim aftur seinnapartin
6. oktober, og sambært tí,
sum teir søgdu, so var
bankin tryggjadur, og
teir vóru fullvísir í, at
hann nú var førur fyri at
røkja sína uppgåvu at
veita vinnulívinum
neyðugu lánini.
Eg havi ongantíð havt
grund til at ivast í, at teir
til fulnar endurgóvu tað,
sum teir vóru kunnadir
um í Keypmannahavn
henda morgunin.
Tó roknar landsstýris-
maðurin íkki við, at
kanning av bankaspurn-
inginum fer at broyta
nakra avtalu:
- Vit hava einki yvir at
dylja, og tað kann væl
vera, at ein kanning fer at
fáa okkurt fram í ljósið,
sum vit ikki vístu. Men
eg rokni ikki við, at tað
broytir viðurskiftini. I
Danmark hava teir kann-
að bankakeyp, húsa-
gangir og yvirtøkur, men
tað er ikki komið fyri, at
nøkur avgerð er broytt.
Hvussu fer landsstýr-
ið at fyriskipa kanning-
ina?
- Nú skal tingid fyrst
samtykkja uppskotið.
Vit hava ikki tosað um,
hvussu spurningurin
skal viðgerast. Vit hava
heldur ikki tosað um,
hvussu kanningin skal
figgjast. Hon verður ikki
ókeypis, og upphædd-
ina, sum tað kostar,
mugu vit taka onkra
aðrastaðni frá
gjár, at fundarfråsøgnin,
sum nú er vorðin kend, er
rétt, og at hann kunnaði
Poul Scliither, sum tá var
forsætisrådharri, um stød-
una.
Kirsten i parti
vid føroyingum
Danska útvarpið bað i
gjár Kirsten Jacobsen úr
framburðsflokkinum gera
viðmerkingar ul upplýsing-
arnar, og hon var ikki blíð.
Nú eru tað stjórnin og fíggj-
areftirlitið, sum fáa av grov-
fílini. Kirsten Jacobsen vil
ikki dadla Den Danske
Bank fyri tað, um hann
gjørdi ein góðan handil, tå
bankin slapp næstan
snikkaleysur burtur úr før-
oysku bankakreppuni. Tað
er loyvt at gera ein góðan
handil, og tað hevur Den
Danske Bank gjørt, sigur
Kirsten Jacobsen.
Hon heldur lítið um leik-
lutin hjá stjórnini og fíggj-
areftirlitinum, sum hon sig-
ur hava misrøkt sína upp-
gávu, ti teir so einvíst hava
røktuppgåvurnar hjåødrum
partinum f hesum.
Tað, sum sipad verður til,
er, at endurreisinin av Sjó-
vinnubankanum, parta-
brævaumbýtið í bankunum
og samanleggingin av
bankunum hava kostað før-
oyska landskassanum 2,6
milliardir krónur, meðan
Den Danske Bank slapp
burturúr við at gjalda 650
milliónir krónur.
Fólkafloksuppskotið
Scinnapartin í gjár við-
gjørdi løgtingid uppskotið
ul samtyktar, sum Bjarni
Djurholm vegna fólka-
flokkin legði fyri úngið, um
at løgtingi5 áleggur lands-
stýrinum at seta í verk eina
óhefta og serkøna kanning,
sum skal lýsa partabræva-
býtið í Føroya Banka og
Sjóvinnubankanum 22.
mars 1993 og endaligu sam-
anleggingina seinni å sumri
1993.
Fólkaflokkurin heldur, at
gongdin í málinum hevði
sum úrslit, at Den Danske
Bank smoygdi sær undan at
gjalda 1.15 milliónir krón-
ur, sum føroyski landskass-
in og har vid føroyski skatt-
gjaldarin í staðin er skuld-
skrivadur fyri í danska stats-
kassanum.
Verður helst samtykt
Tá blaðið fór til prenting-
ar var ikki greitt, um upp-
skotið frá fólkaflokkinum
fær nóg góða undinøku í
tinginum, men sambært tað,
Nr. 243 — 20. DESEMBER 1994
politikarar úr ymsum flokk-
um hava sagt seinastu vik-
una, so bendir nógv á, at
uppskotið verður samstyk.
Teir seks fólkafloksung-
menninir taka undir vid ti,
og roknast kann við, at teir
átta úr hinum uimum and-
stóðuflokkunum eisini taka
undir. So skulu triggjar at-
kvødur afturat, og Oli Jac-
obsen, landsstýrismaður úr
Verkamannafylkingini,
segdi undan vikuskifunum,
at tcir fara at atkvøda fyri.
Bjørn á Heygum úr sam-
bandsflokkinum hevur cis-
Síða 3
ini sagt, at hann fer at at-
kvøda fyri. So eru 18 fyri,
og tað er ein atkvøda meiri,
enn tað er neyðugt fyri at
samtykkja uppskotið.
Einasti politikarin, sum
alment hevur sagt, at hann
ikki tekur undir við fólka-
floksuppskotinum, er Ed-
mund Joensen, løgmaður
Men mangt bendir altso á, at
ein meiriluti í løgtinginum
fer at krevja, at hann og
landsstýrið seta eina óhefta
serkøna nevnd at enda-
venda bankamålinum.
-hes
Atli P. Dam:
Í finasta lagi
at kanna
bankamálið
— Tað stendur greitt, at
fyri Jógvan Sundstein og
meg sjálvan vístu allir
fundir við fíggjareftirlit,
stjórnina, tjóðbankan og
aðrar, at tað skuldi havt
verið nóg mikið við
teimum umleið 400 mió.
krónunum at bjarga Sjó-
vinnubankanum, og fyri
okkara viðkomani hingu
eingir lepar eftir.
Hetta sigur Atli Dam,
fyrrverandi = løgmaður
við Sosialin, nú komið er
fram, at fíggjareftirlitið
undan fundinum 6. okto-
ber 1992 visti, atein hálv
milliard ikki var nóg
mikið at bjarga Sjóvinnu-
bankanum.
Atli Dam heldur tað
vera í fínasta lagi, at hesi
viðurskifti verða kannað
enn meira, tí tað stendur
greitt, bæði at eingin frá-
greiðing komu um, at
Den Danske Bank skuldi
bjarga Føroya Banka og
hvussu viðurskifuni vóru
í Føroya Banka — og ein
eftirfylgjandi kann siga,
at tað vóru viðurskifti
har, sum bendu á, at tað
var skeivt at leggja bank-
arnar saman.
Eru føroyingar snýttir?
— Tad vil eg bíða við at
gera viðmerkingar til,
sigur Atli Dam at enda í
stuttari viðmerking.
MEN
Á JÓLUM ERU VIT ØLL VÆLKLØDD
Klæðimi til jóla og jólagávurnar keypa vit i
HJÁ KISSA
lvast tú um gávuna so er loysnin
KLÆDNINGAR, allar stoddir
JAKKAR OG BUKSUR, stórt úrval
SKINNHUGVUR, HATTAR OG KEPPAR
SKINNHANDSKAR
SKJURTUR BOSWEEL
UNDIRTOY (Hammerstór)
PYJAMAS (Ambassador)
OG ANNARS ALT TIL MANNFÓLK
Vælkomin inn á gólvið
7554
TIf. 11395
GÁVUKORT
9)
NF
Altíð væl- }
klæddur í f
klædum -
frå KISSA |
kr