týsdagur 20. desember 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
se
Dorete Bloch er nú doktari
Nr. 243 — 20. DESEMBER 1994
Dorete
Bloch
doktari
Vardi doktararitgerð í Lund í sein-
Føroyingar kunnu vera
ernir av at hava fingið
enn ein doktara, sum
hevur skrivaðritgerð um
grindahvalin. Júst
grannskingararbeiðið
hjá okkara vísundafólki
hevur gjørt tað møguligt
hjá føroyingum at verja
gagnnýtingina av
grindahvalinum grund-
að á veiðu á burðar-
dyggum stødi.
Dorete Bloch hevur
verið undangongu-
kvinna at kanna grinda-
hvalin. Scinastu mongu
årini hevur neyvan verid
eitt grindadråp, hvar
grindamenn ikki hava
sæð Doretu Bloch í
oljuklædum kannad
hvalirnar, so skjótt teir
hava lagt beinini. Hon
hevur, saman við hjálp-
arfólki kannað kynsbýt-
ið aldur, og heilsustød-
una annars hjá hvalun-
um. Hon hevur sam-
skipað drúgva tilfarið
astu viku um grindahvalin
altjóða nvalaverðu-
stovnurin ikki hevur sett
bann móti veiðu av
grindahvali. IWC lurtar
meir eftir vísundini enn
eftir umhvørvisfelags-
skapunum.
Kanningarnar, = sum
Dorete Bloch hevur
staðið fyri, greiða okkum
frá lívinum hjá
hvalunum. Eitt áhuga-
vert úrslit er, at nógv
fleiri honhvalir leggja
beinini enn hannhvalir.
Hetta kemst av at fleiri
hannhvalir doyggja í bar-
daganum um honhval-
irnar.
Sosialurin ynskir
Dorete Bloch tillukku
við doktaraheitinum.
jústinus
Kjartan Hoydal. fiskivinnustjóri:
lvasamt um fundur verður
við norðmenn aftur í ár
— Vit arbeiða við eini frágreiðing um okkara stóðu, hesa senda vit norðmonnum í dag
Tíðindablaðið CD
ella í morgin. Vit rokna eisini við at hoyra frá norðmonnum, sigur hann
Tad er ógvuliga ivasamt um
nøkur nýggj fiskiveidu-
avtala verdur undirskrivad
millum føroyingar og nord-
menn í hesum árininum.
— Tað verður í hvussu er
ikki nakar fundur fýri jól og
eg ivist stórliga í um nakar
fundur verður millum jól og
nýggjár, sigur Kjartan Hoy-
dal, fiskivinnstjóri.
Fyrr hevur tað verið
soleiðis, at skipini hava
kunna fiskað hjá hvørjum
vørum uppá konto, um
fiskisáttmálin = ikki er
undirskrivaður. Er hetta
móguligt?
+
i
„ — Nei, tað verður ikki í ár.
I fjør høvdu vit heldur ikki
undirskrivað sáttmálan
áðrenn nýggjár og tá bar
ikki til at fiska uppá konto.
Tað eru longu fleiri ár síðan
hetta var møguligt, sigur
Kjartan Hoydal.
— Tað sum hendir í løtuni
er, at vit sita niðri og skriva
eina frágreiðing um føroy-
sku støðuna. Hesa frá-
greiðing senda vit norð-
monnum í dag ella í morgin.
Tað kann eisini væl vera, at
norðmenn fara at senda
okkum okkurt, sigur
Kjartan Hoydal.
I stórtinginum
Í hesi vikuni fer norski
stórtingslimurin, Peter
Angelsen úr Cemtrum-
flokkinum, at seta Jan
Henry T. Olsen, fiskimåla-
ráðharra spurningar um
leiklutin hjá Statoil hjá
hentleikaskipunum i
Loynikrékinum. Leiklutu-
rin hjå Statoil f hesum
fiskiskapi kemur sera illa
vid hjá norsku stjórnini og
møguliga kann eitt rumbul í
stårtinginum koma at
ávirka samráðingarnar við
føroyingar.
Loynikrókurin er bein-
leidis orsøkin til, at so langt
stendur millum føroyingar
og norðmenn í såttmåla-
samráðingunum.
Í meðan eru nógvir trol-
arar við føroyingum um-
borð í Loynikrókinum.
Fleiri av hesum skipum
verða ikki heima um
høgtidina. Tað hoyrdu vit í
kvøduljémunvm í útvarpi-
num sunnudagin.
jústinus
Fleiri vitja
svimjihøllina
Tað er stongt tað, ið eftir er av árinum, ti åbøtur verða gjørdar
Tey, sum í orðsins rætta
týdningi ætlasær at svimja í
høvudsstadnum noyðast at
bíða til komandi ár. Høllin
hevur verið afturlatin síðani
12. desember, og hon letur
ikki uppaftur fyrr enn 2.
januar. Soleiðis hevur verið
nógvu tey seinastu árini, og
soleiðis fer tað ivaleyst eis-
ini at vera komandi árini.
- Vitroyna sum frægast at
fáa åbøtur frå hondini, með-
an høllin er opin, men sumt
ber ikki til at gera, medan
vitjandi eru. Ti lata vit aftur
seinnapartin av desember
månadi. Tå verda m.a. åbøt-
ur gjørdar á motorar,
pumpuskipanir og ventilar,
og i år fuga vit gólvini í
brúsurúmunum av nyggj-
um.
— Tað hava vit gjørt fleiri
ferðir áður, men tað hevur
vist seg torfønt at fáa fuguna
at halda. Tí royna vit eitt
nýtt slag, sum verður kallað
epoxifuga. Vit rokna við, at
hon fer at halda betur. Tað
er av stórum týdningi, tí so
verður tað lættari at vaska,
og tað ber aftur við sær, at
reinførid verður betri,
greiðir Heri Olsen, leiðari í
svimjihøllini frå.
Nøgdur vid gongdina
Heri Olsen er nøgdur vid
talið á teimum, sum vitja
svimjihøllina. Talan hevur
verið um eina lítla men
støðuga framgongd síðani
1991, tá vánaligu tidirnar
ivaleyst vóru orsøkin til, at
talið fór langt niður í mun til
tey bæði undanfarnu árini.
- Í 1989 svumu 156.637
fólk og í 1990 150.592. So
fór talið niður á 131.050,
men nú eru vit komin upp
aftur á 136.355. Tað eru
1.965 fleiri enn í fjør.
Talið í 1989 og í 1990 var
nógv hægri enn árini
frammanundan. T.d. vitj-
aðu 130.693 í høllini í 1988.
Vitjanin er støðug alt árið.
Besti mánin í ár var nov-
ember, tá 13.588 vóru í
høllini, og burtursæð frá
desember var mei lakasti
mánaðin. Tá vóru 10.385 í
høllini.
Tað svimja fleiri mann-
fólk enn konufólk, og tað
svimja fleiri vaksin fólk,
enn tað svimja børn. Saml-
aða talið á vaksnum í 1994
er 69.144 og barnatalið er
46.928. Av teimum vaksnu
vóru 39.881 menn cg
29.263 kvinnur.
Ábyrgdarfullir
politikarar
Tað verður nógv grenjað
inn á politikaramar, og
hvussu teir ábyrgdarleyst
skerja á ollum økjum. Men
Heri Olsen ynskir ikki at
taka lut í tí kórinum:
- Vit hava verið skerdir,
vit hava spart nógv, men
alikavæl hava vit havt tørv á
eykajáttan. Tá figgjarætl-
anin verður løgd hevur trup-
ulleikin fleiri år verid, at
inntøkurnar hava verid sett-
ar hægri, enn vit hava vitad,
at tær í veruleikanum fóru at
vera.
Á pappírinum hevur talan
verið um javnvág, men í
veruleikanum hevur hetta
borið við sær, at neyðugt
hevur verið við cykajåttan.
Høllin er tólv ára gomul.
Tað vil siga, at tað krevst
meiri viðlíkahald, og tað
ger raksturin dýrari.
Hetta skilja politikarnir í
Tórshavnar býráð, og eftir
fleiri ára tillading er tað nú
eydnast at fáa samband
millum játtan og útreiðslur,
soleiðis at hollin í 1995 fer
at standa seg vid inntøkun-
um, sum hon fær frá teimum
vitjandi og játtanini á fíggj-
arætlanini hjá býráðnum.
Um tað gongur, sum vit
rokna við, so verður ikki
neyðugt við nakrari eyka-
játtan í 1995, heldur Heri
Olsen.
Tað eru tíggju fólk í full-
tíðarstarvi í svimjihøllini í
Gundadali. Aftur at teimum
eru avloysarar í vikuskift-
unum.
-nes