fríggjadagur 23. desember 1994síða 4

Síða 4 Nr. 246 — 23. DESEMBER 1994 Uppiborið eyknevni Beljavsky hevur aftur sýnt seg at hava uppi- borið eyknevnið Alex- ander hin Stóri. Stór- meistarin frá Ukraine upplivdi marruna gerast veruleiki, tá ið hann í februar mánaða fekk einans 2 stig av MØgu- ligum tettan við topp kappingina í lítla suður- spanska býnum Linares. Kortini gjørdi "Big AI" beinanvegin ferðina norðureftir til býin Leon og vann har árligu GM kappingina við full- veldi. Á einum telvara tign- arstiga fyri talvkapping- ar eru ivaleyst fleiri mil millum Leon og Linares, men millum mótstøðu- menninar hjá Beljavsky vóru kortini kend nøvn sum: Korchnoi, Ljubo- jevic, Azmaiparashvili og heimsins yngsti stór- meistari, hin einans 14 ára gamli Peter Leko úr Ungar. Og hóast síni frísku minni, um marru upplivilsi í Linares, vann Beljavsky á teimum flestu og vann kapping- ina við 7 stigum av niggju møguligum. Hvitur: Alexander Beljavsky Svartur: Juan Gomez Rif6 e6 d5 2 3 4 S. 6. 7 8. 9. Bx f6 10. cx d5 11. bå 12. 0-0 13. Rócl 14. Fb3 15.bS!? 16. Rix d5 17. Bc4 18. Fc2 Rætt var: 18.… RieS! 19. Rix e5, Bx e5 20. Rófdl, a3 og Svartur eigur at kunna varðveita javn- vágina. Bx d5 Bx f3 Róe5 Fx b6 Róg5* Fb? Rig4 19. ex d4, 20. dx c5 21. gx f3 22. cx b6 23. Rófel 24. Khl 25. Róe3 26. Róe4 Rif6 27. Róf4 Róe8 28. h4! Róge5 29. Ró Kh8 30. Fc8 31. Hvítur leikar. 32. Róxfó! Réxfl Gomez verður tvungin við á harðskaps her- ferðina hjá rókunum : 32. ..gx f6? 33. Ff4 og Svartur verður settur mát. Sama er galdandi fyri Hvítt i: 33. Róx f1?, Fh3+ 34. Kgl, gx f6 (og Rógð*), 33. Róx hó +! Minnir um talvuppgåvu. Ni førir: 33.… gx h6 34. Fd4+ til mát, so Svartur Kongi verður tvingaður til g8, og soleiðis verður Fc8-h3 avmarkað til eitt skák, ið eingar skreytir ger. 33. Kg8 34. Róx fl Fh3+ 35. Kgl Ff3 36. b6 Rób8 37. Ród6 Og Svartur gavst. Endaliga stødan varð: 1. Beljavsky, 7 av 9 2. Lju- bojevic 6,5 3.-5. IM Villa, Azmaiparashvili og Leko 5,5. Kelda: Bjarke Kristensen i "Det Fr Aktuelt” Mamma Jåkup ongan pakka Politiið fær dag og dagliga alt millum himmal og jørð inn av funnum lutum, og tað er meira sjáldan, at nakar spyr eftir nøkrum burtur- mistum. Fyri umleið trimum mån- aðum síðan kom ein pakki, sum onkur hevði funnið, á politistødina. Eingin hevur sóknast eftir pakkanum hjá politinum. Á pakkanum stendur "Til tín góða mamma" og undir- skrivað "sonur tín Jákup". Politiið veit ikki, hvor Jákup er, og innihaldið í pakkanum avdúkar tað ikki. - Um hesin Jákup hevur hug at gleða mammu sína til jóla, kann hann skunda sær og koma eftir pakkanum, sigur Suni Vinther, leiðari á politistødini í Havn. randi Danskt heidurstekin vid OL i Moskva Ny ggjasti danski stórmeistarin, Peter Heine Nielsen, fekk brosnumedalju, sum hin tridi besti skorandi á triðja bordi og Føroyar fingu silvur sum næstbesta manningin í seed- ningskategori 4. laliumadurin Arlandi vann triðja borð við 7,5/9 framm- an fyri Acosta frá Costa Rica við 9/11 og Peter Heine Nielsen fekk 7/9. Heidurstekinini vórðu handað við eitt veitsluhald í Kreml og til hetta vóru bara 500 serliga útvaldir OL- luttakarar innbodnir og ikki so frægt at allir teir, ið fingu heiðurstekin, vórðu bodnir við. Soleiðis var Peter Heine ikki innboðin. Ringur hýrur var á monnum av hesum. Skorurnar á teim ymsu borðunum vóru m.a. hesar: Borð 1: CAMPORA, Argentina 7,5/9 Bord 2: DAVILA, Nicaragua 7/9 (2. Portisch, 7/9) Borð 3: EHLVEST, 10,5/14 Borð 4: SEIRAVAN, USA 8,5/10 (3. Arnason, Ísland, 7,5/10) Borð 5: DIDISJKO, Hvíta Russland 9/11 Bord 6: KELLY, Irland 5,5/7 Í kvinnubólkinum vóru toppskorarar á BORÐI: 1: ZILTSOVA frá blinda! talvliðnum 10,5/13 2: ZSUZSA POLGAR, Ungarn 11/14 3. TSIBURANIDZE, Georgien 8,5/11 BORD 2: 1. ZSOFIA POLGAR, Ungarn 12,5/14 2. NANA LOSELANI, Georgien 8,5/11 3. HERNANDEZ, Venezuela BORD 4: SEDINA, Ukraine 10,5/12 Føroysku telvararnir vóru, sum vera man, lúgvaðir eftir drúgva ferð úr Moskva, nú summir teirra komu heim til jóla. Undir ringum umstød- um megnaðu teir at røkka hitt besta føroyska OL úrslitið higartil. Á Sosialinum høvdu vit vónað, fyri jól at kunna greiða nærri frá ringu viðurskiftunum í Moskva, men hetta fer at bíða til eftir jól. Tá hevur vónandi borið til at fáa eitt viðtal við onkran í føroyska ferðalagnum. Svend Novrup skriv- aði herfyri í Politiken: Færøernes nedsabling af IRAK 4-0 i sidste runde bragte holdet op som nr. 2 efter Azerbadjan i Føroyar og OL i Moskva 8.59 94 %/o! seedningskatagori 4, nr. 76-100. En glimrende præsta- tion af de nordatlantiske spillere, der scorede lige så mange points som Norge og Finland. Leggjast skal aftrat, at Azerbadjan var mannað við tveimum leikarum, sum ikki høvdu rating, men í veruleikanum vóru sterkari telvarar enn teir vóru settir til at vera. Tey silvurheiðurs- merkini, Novrup skrivar um í Politiken vístu seg at blíva ein postalíns- figurur bert til nummar eitt, og tískil fingu før- oyingar einki. Vit greiða nærri frá eftir jól. Talvteigurin — ynskir lesarum sínum gleðilig jól! Tíðindablaðið (SK) ( Lesarabrev ) Í hesum skuld- setingartidum Av ti, sum er borið fram í fjølmidlunum og á letingi um bjargingina av Sjó- vinnubankanum fæst tann fatan, at Landsstýrið, ella partar av tí, vistu, at tann 1/2 mia., sm avtala bleiv gjørd um tann 6. oktober 1992 at seta í bankan, bert var ein fyribils loysn, og at neyðugt fór at verða at seta eina heila mia. í afturat. Hetta kann skiljast so, at um ikki bankin seinni fek eina mia. afturat, var henda 1/2 mia. mist, ella enn og verri, at hon undir øllum umstødum var mist, sum tað seinni vísti seg. Teir, sum samráddust við donsku stjórnina vegna landsstýrið, vóru Atli Dam, løgmaður, og Jógvan Sund- stein, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Hesir báðir sigaseg ikki havakunnleika til at henda 1/2 mia. ikki var nóg mikið, hetta var tað, sum teir fingu upplýst skuldi til at bjarga bankan- um. Táverandi nevndarfor- maðurin í Sjóvinnubankan- um hevur eina aðra fatan. Hann fastheldur, at á fundi 4. oktober vóru bæði Atli Dam og Jógvan Sundstein kunnaðir um, at neyðugt fór at verða við einari heilari mia. afturat. Hvussu tað er við vitanini hjá Atla Dam og Jógvani Sundstein kann hver í sin- um lagi hava sína hugsan um fyribils, og verður tann kanning sett í verk, sum talan er um, fæst kanska greiða á hesum. Men eitt er so longu greitt, og tað er, at Birgir Danielsen, táverandi nevndarformadur í Sjó- vinnubankanum, visti av, at at taka tað róliga ff 1/2 mia. var ikki nóg mikið og at ein mia. fór at verða neyðug afturat. Aftan á at avtalan var gjørd, legði landsstýrið uppskot fyri tingið um heimild at læna 500 milj. kr. harav 300 skuldu setast í Sjóvinnubankan. Tað var ikki upplýst fyri tinginum, at hetta bert var fyribils, og at útlit vóru til, at hesin peningur fór at vera mistur. Í teirri trúgv hjá øllum uttan einum, at legtingið hervið bjargaði bankanum endaliga, mælti fíggjar- nevndin til at samtykkja uppskot landsstýrisins, og í somu góðu trúgv hjá øllum uttan einum atkvøddu nóg nógvir tingmenn fyri upp- skotinum. Hesin eini, sum ikki var í góðari trúgv, var Birgir Danielsen, sum var løg- tingslimur og fíggjar- nevndarlimur. Eg fåi meg illa til at trúgva, at Birgir Danielsen sum løgtingsmadur og figgjamevndarlimur hevur arbeitt so grovt ímóti teim- um áhugamálum, sum hann her hevði skyldu at virka fyri. Spurningurin er tí um okkurt galið var við minnin- um hjá honum, tá hann skrivaði sínar fundarfrá- greiðingar, ella tær eru at skilja ødrvisi enn tað, sum fjølmiðlarnir og tingmenn fáa burturúr. Hugsa teg nú væl um, Birgir! TUK. „Hvussu nógvir INF-limir eru í Føroyum? | Í sambandi við møgu- | liga stovnan av felag í | Føroyum, biðast limir vinarligast gera vart við seg við at skriva til: | SOSIALURIN, Box 76, 110 Tórshavn, undir Bill. mrk. 1070 | |