hósdagur 29. desember 1994síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tórgarð og Viderø
gingu Niels Juul
ein skarpan gang
Bókahandlarnir lata yvirhøvur væl at søluni av føroyskum bók-
um hesi jólini. Summir hava ikki selt so nógvar fóroyskar bøkur í
mong år, sum teir hava gjørt hesaferð, men tað skyldast eisini, at
rættiliga nógvar nýggjar fóroyskar bókur eru útgivnar til jóla
Tey flestu munnu kenna til
stóra trupulleikan at finna
júst ta réttu jólagávuna, tå
farið verður avstað í óðum
verkum at keypa tær síðstu
jólaaftansmorgun.
Umráðandi er, at tú finnur
eitthvgrt, ið gávumóttakar-
in ikki eigur frammanund-
an, samstundis sum kravið
til eina slíka gávu er, at tú
kanst vera vísur í, at hon
verður væl måttikin.
Í so máta er ein bók sera
ofta ein takksom gáva, tí um
tað ikki er onkrum, ið bert
hevur bøkurnar sum pynt á
bókahillini, skal hon ikki
júst >passa<, sum eitt nú er
neyðugt við klædnapløgg-
um og ødrum gávum, ið
givnar verða.
Tað er kanska ein av or-
søkunum til, at alsamt fleiri
geva at keypa bøkur í jóla-
gávu. Tí tey hava í ár verið
fleiri, enn tey hava verið í
mong harrans ár.
Bókahandlarnir kring alt
landið lata í hvussu er væl at
søluniav føroyskum bókum
hesi jólini, og onkur teirra
hevur í ár selt fleiri bøkur
enn nakrantíð — og onkur
fleiri bøkur enn í mong ár.
Onnur orsøk er so sjálv-
Sagt tann, at rættiliga nógv-
ar nýggjar føroyskar bøkur
vórðu útgivnar til hesi jól-
ini.
Tosað við fimm
bókahandlar
Sosialurin hevur tosað
við teir størstu fimm bóka-
handlarnar í landinum, og
gjøgnumgangandi lata teir
sera væl at søluni av før-
oyskum bókum hesaferð.
Teir fimm bókahandlarn-
ir eru Alfa Bókahandil í
Klaksvík, Bóka- á Pappírs-
sølan í Saltangará og so teir
tríggir stóru bókahandlarn-
ir í Havnini, H.N. Jacobsen,
Hjalmar Jacobsen og Bóka-
sølan í SMS.
Tann bókin, ið hjá teim-
um flestu er á odda, er — sum
ikki einaferð — árliga bókin
hjá Nicls Juul Arge, ið hesa-
ferð kallaðist >Teir sigldu
úti 4<. Av teimum fimm
bókahandlunum, vit tosaðu
við, hava fýra hana ovasta á
listanum yvir mest seldu
føroysku bøkurnar.
Tilsamans hevur Niels
Juul nå skrivad tíggju bøkur
um seinna heimsbardaga.
Tær seks fyrstu itu »Strids-
årini«, meðan tær næstu
fýra hava havt heitið >Teir
sigldu úti<. At geva bøkur
út í radfesting er fremjandi
fyri søluna, tí mong vilja
fegin ognað sær allar bøk-
urnar í rødini, og fleiri av
hesum bókunum havaeisini
havt so góða móttøku, at
neyðugt hevur verið at fing-
ið tær prentaðar uppaftur.
Annar fyrrverandi
útvarpsstjóri eisini við
Niels Juul Arge er fyrr-
verandi útvarpsstjóri, men
hann fekk hesaferð kapping
frá einum ødrum fyrrver-
andi útvarpsstjóra, Axeli
Tórgarð, ið hevur givið út
bók, ið hann kallar >Dagar
og nøvn í álmanakkanum<.
Hetta er næstmest selda
bókin í ár, og henni á baki
kemur so »Døgurdab6kin«
hjá Mariu Vilhelm, ið óivað
hevur verið funnin fressur
sum jólagáva ul mammur,
konur ella kokkar yvirhøv-
ur.
Fólk hava altíð áhuga fyri
tí lokala, og hetta hevur eis-
ini sæst aftur í søluni av
bókunum hjá Kristian Os-
valdi Viderg, sála. Tær eru
sokallaðar sagaðir, ið hava
fingið heitini >Saga Norð-
oya«, Saga Eysturoya« og
so framvegis.
Tilsamans vóru sagairnar
fimm í tali, ið vórðu givnar
út nú, og hesar báðar oman-
Serliga á eldri árum er
Axel lórgarð farin at
gera um seg sum høv-
undur. Hansara »Dagar
og nøvn í álmanakkan-
um« gjørdist næstmest
selda bókin hesi jólini
(Savnsmynd: Kalmar)
Nr. 248 — 29. DESEMBER 1994
Síða 9
i
Niels Juul Arge, fyrrverandi útvarpsstjóri, er framvegis mest lisni h.ovundurin i Føroyum
tey seinnu árini. Enn einaferð var tað ein av hansara bókum um krigsårini — hesaferð
kallaðist hon >Teir sigldu úti 4« — ið legði seg á oddasessin í søluni av bókum undan hesum
jólunum
fyri nevndu eru báðar at
finna á listanum yvir tíggju
tær mest seldu bøkurnar
hesi jólini. Skuldi listin ti
fevnt um rithøvundar, kem-
ur Viderg á triðja plássið.
Betri solu av at
vera í góðari tíð
At umráðandi er at vera í
góðari tíð, er ofta ein stórur
fyrimunur, um tú ætlar at
fáa nakað burtur úr søluni
av bókum undan jólum. $0-
S9DDNDPFØÆNE
pa
Listin omanfyri yvir tiggju tær mest seldu bøkurnar hesi jólini er gjørdur út frå
leiðis hevur sølan av bókini
>Verjir fyri Havnarvåg« hjá
Mikkjali Helmsdal íkki
havt so góða sølu, sum fleiri
av bókahandlunum rokna
við, um hon kom fyrri.
Hon kom heldur seint á
marknaðin, men tó hevur
eydnast henni at fáa fjórða
plássið undir liðini á »Saga
Nordoya«, ið er mest selda
bókin í Klaksvík — framman
fyri >Teir sigldu úu 4<.
Tvey stór og eitt sindur
og Jon Hestoy
upplýsingum frá fimm teimum størstu bókahandlur
unnlúet hvó fir Y
UPp'ySI, NvØørjar Timm
bøkur vóru tær mest seldu, og
Bokasølan á jólum '94
>Teir sigldu úti 4< — Niels Juul Arge
»Dagar og nøvn í ålmanakkanum« — Axel Tórgarð
»Døgurdabékin« — Maria Vilhelm
»Saga Nordoya« — Kristian Osvald Viderø
»Verjir fyri Havnarvåg« — Mikkjal Helmsdal
»Janus Djurhuus« — Hanus Andreasen
»Mikkjalsbék« — Heini F. Petersen og Jákup R. Hansen:
»Saga Eysturoya« — Kristian Osvald Viderø
»Ålmanakkin« — H. N. Jacobsens Bókahandil
>Fótbóltur '94< — Jóannes Hansen, Finnur Helmsdal
u
h
vør
m í landinum
i landinu
(Savnsmynd: Kalmar)
dýrari bókaverk, ið komu út
í góðari tíð, vóru bøkurnar
um skøldini Janus Djurhuus
og Mikkjal å Ryggi. Tann
fyrra eftir Hanus Andreasen
og tann seinna eftir Heina F.
Petersen og Jákup R. Han-
sen. Hesar báðar bøkurnar
hava havt javna sølu, síðani
tær komu út, men nakað
meira hevur verið selt av
teimum síðstu dagarnar nú
undan jólum.
hj.
. Teir hava
radfestingin av teim-
umvar. Men av tí at kundagrundarlagið hjá teimum ymsu békahandlunum kann |
| vera rættiliga ymist, verður fyrivarni tíkið fyri hesi raðfestingini |