hósdagur 31. juli 2003síða 7
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 141 - 31. juli 2003
Nr. 141 - 31. juli 2003
13
UTTAN ÚR HEIMI
Stjala frá sjúkrahúsum
Sera nærlagdir tjóvar hava seinastu árini stolið útgerð
frá donskum sjúkrahúsum, tannlæknastovum og fyri-
tøkum, sum gera útgerð til heilsuverkið. Talan er um
stuldur fyri nógvar milliónir krónur.
Danska løgreglan sigur, at tjóvarnir gerast snildari
og snildari, og alt bendir eisini á, at teir vita, hvat teir
skulu taka. Eisini hevur tað víst seg, at tjóvarnir í
fleiri førum hava stolið útgerð, beint eftir at hon er
sett upp á sjúkrahúsunum, og tað hevur fingið løg-
regluna at halda, at tjóvarnir eru sera væl vitandi um,
hvat hendir á teimum einstøku sjúkrahúsunum.
Hildið verður, at tjóvagóðsið verður flutt av land-
inum, og at tað verður selt á privata marknaðinum í
teimum eysturevropeisku londunum.
Prísurin órógvar
Fleiri leiðandi limir í amerikansku kongressini eru ør-
kymlaðir av teimum ovurstóru útreiðslunum av kríg-
num í Irak, og teir ivast í, um stjórnin í Washington
rekur tann rætta politikkin.
Fíggjarstjórin í Hvítu Húsunum, Joshua Bolton,
kunnaði týsdagin senatið um útreiðslurnar av kríg-
num, og hann segði seg vænta, at arbeiðið at endur-
reisa landið fer at kosta góðar 50 milliardir krónur í
ár. Fyrr hava talsmenn hjá verjumálaráðnum Penta-
gon sagt, at tað kostar USA góðar 27 milliardir krón-
ur um mánaðin at hava herfólk og útgerð í Irak.
Uttanríkisnevndin hjá senatinum hevur fyrr sagt, at
hon vil hava tey sameindu hjá USA at átaka sær ein
part av útreiðslunum av krígnum, men fleiri lond hava
svarað, at tey fara ikki at átaka sær nakað uttan so, at
ST fær høvuðsábyrgdina av tí, sum skal henda í Irak.
Doyði av hitaslagi
Ein týsk kvinna, sum varð burturflutt saman við fleiri
øðrum evropeiskum ferðafólkum í Algeria í vár,
doyði um vikuskiftið av hitaslagi. Tað hevur verið
ógvuliga heitt í algerisku oyðimørkini seinastu tíðina,
og hitin hevur javnan verið uppi á 50 stigum.
Týska kvinnan varð burturflutt síðst í februar sam-
an við 14 øðrum evropeiskum ferðafólkum. Um somu
tíð vórðu 17 aðrir útlendingar burturfluttir í Algeria,
men tað eydnaðist at fáa teir leysar, tá algeriskir
stjórnarhermenn komu fram á burturflytarnar og gísl-
arnar síðst í mai.
Síðani hava myndugleikarnir roynt at fáa hinar
gíslarnar leysar, men higartil til fánýtis. Í seinastuni
hevur tað ljóðað, at gíslarnir vóru fluttir til granna-
landið Mali, og týskir, niðurlendskir og sveitsiskir
løgreglumenn eru nú farnir hagar at hjálpa myndug-
leikunum at leita eftir teimum.
Tíðindafólk sita fangar
Altjóða nevndin, sum tekur sær av trygdini hjá tíð-
indafólki, vil vera við, at amerikanska hervaldið í Irak
hevur havt tveir iranskar tíðindamenn sitandi í varð-
haldi síðani 1. juli.
Teir báðir tíðindamenninir arbeiddu hjá einari
iranskari sjónvarpsstøð, tá amerikanskir hermenn
tóku teir har suðuri í Irak. Altjóða nevndin hevur nú
sent amerikanska umsitingarleiðaranum í Irak, Paul
Bremer, eitt mótmæli við kravi um, at teir báðir tíð-
indamenninir sleppa úr varðhaldinum alt fyri eitt. ST
er eisini kunnað um málið.
Altjóða trygdarnevndin sigur seg hava fingið fleiri
kærur um framferðina hjá amerikanska hervaldinum í
Irak. Eitt nú bukaðu amerikanskir hermenn ein japan-
skan myndamann, tí hann hevði tikið myndir av ein-
um amerikonskum álopi, og í einum øðrum føri fingu
fýra turkiskir tíðindamenn somu viðferð.
Tað eydnaðist ikki
amerikanska forset-
anum at fáa ísraelska
forsætisráðharran at
steðga arbeiðinum at
byggja ein múr mill-
um Ísrael og Vestara
Áarbakka.
ÍSRAEL
Árni Joensen
Tann umstríddi múrurin var
eitt av evnunum, tá George
W. Bush og Ariel Sharon
hittust í Washington fyrr í
vikuni. Tá palestinski for-
sætisráðharrin, Mahmoud
Abbas, var í USA í síðstu
viku, tosaði Bush um múr-
in, men eftir fundin við
Sharon hevði avbyrgingin
fingið heitið girðing.
Tað er greitt, at Bush bað
Sharon steðga byggingini,
men á tíðindafundinum í
Washington gjørdi Sharon
greitt, at hann letur seg ikki
vika í hesum málinum.
– Eg havi sagt, at vit fara
at halda fram við at byggja
girðingina. Men eg ætli
mær at skipa so fyri, at
girðingin verður til so lítlan
ampa fyri palestinar sum
gjørligt, segði Sharon.
Palestinararnir hava hvass-
liga fordømt ísraelsku av-
gerðina at byggja ein múr
millum Ísrael og Vestara
Áarbakka. Teir siga, at
múrurin fer at elva til
spjaðing, og at hann tænir
ikki royndunum at fáa var-
andi frið í lag millum Ísrael
og palestinar.
Sharon ikki til at vika
Bush vildi hava Sharon at steðga arbeiðinum at byggja múrin millum Ísrael og Vestara Áarbakka, men Sharon var ikki til at
vika
Mynd: Reuter
– Einki minni enn ein
gøla, sigur saudiaráb-
iski uttanríkisráð-
harrin um avgerðina
hjá Hvítu Húsunum
at fjala tann partin í
einari kongressfrá-
greiðing, sum leggur
Saudiarábia undir at
hava verið uppi í at-
sóknini 11. september
í 2001
YVIRGANGUR
Árni Joensen
Saudiarábiska stjórnin er í
øðini. Fyrst vildi ein kann-
ingarnevnd hjá amerikon-
sku kongressini vera við, at
Saudiarábia
hevði
ein
virknan lut í tí, sum hendi
upp undir yvirgangsatsókn-
ina 11. september í 2001,
og tá saudiarábiska stjórnin
bað um at sleppa at síggja
hetta brotið í frágreiðing-
ini, søgdu Hvítu Húsini nei.
Heldur ikki ein persónlig
áheitan frá Abdullah, krún-
prinsi, hjálpti.
– Ein gøla. Skuldsetingin
ímóti Saudiarábia byggir á
villleiðandi upplýsingar og
stavar frá óndsinnaðum git-
ingum, sigur saudiarábiski
uttanríkisráðharrin, Saud
Feisal, prinsur. Við Wash-
ington Post sigur hann, at
Saudiarábia hevur einki at
fjala, og landið hevur held-
ur ongan áhuga í, at Hvítu
Húsini fjala tær 28 síður-
nar, sum vórðu tiknar úr
frágreiðingini, áðrenn hon
varð kunngjørd.
Í frágreiðingini kemur
millum annað fram, at yvir-
gangsmenninir fingu fíggj-
arligan stuðul frá einstøk-
um limum í saudiarábisku
stjórnini. 15 av teimum 19
monnunum, sum vóru við í
atsóknunum, vóru saudi-
arábar.
Saudiarabia í øðini
inn á Hvítu Húsini
TÓNLEIKUR
Dagfinn Olsen
Kristian Blak hevur givið út
nýtt verk á fløgu. Hesaferð
er talan um verk úr fugla-
ljóðum og nevnist verkið
Aviphonie (avis merkir
fuglur og phonie merkir
ljóð).
– Her eru fuglaljóð og eg
havi arbeitt við hesum sum
element. Verkið er í fimm
pørtum og mest eru tað
fuglaljóð, men eisini brim
og áartutl, sigur Kristian
Blak.
Slíka
tónlist
hevur
Kristian Blak áður fingist
við og tað eru eini 20 ár
síðani, at hann byrjaði uppá
tað.
– Ein útgáva við tónleiki
er gjørd, men á nýggju
útgávuni er einki menn-
iskjaljóð við, sigur Blak.
Tróndur er upprunin
Upprunin er, at Tróndur
Patursson bílegði tónleik,
ið skal nýtast, tá glashús
hansara verður sett upp á
Norðuratlantsbryggjuni
seinni í ár. Har kemur
nýggja verkið at ljóma og
Kristian Blak sigur, at talan
er um instalatiónstónleik,
sum er givin út á fløgu.
Karsten Hansen, Kartni
Fornagarð og Jón Heðin
Tróndheim hava staðið fyri
tøkni og afturat teimum
hevur Jóhannus á Rógvu
Joensen verið við við
ljómpultin.
Upptøkurnar eru gjørdar
í Mykinesi í 2000 og 2001 Í
fløguhúsanum eru fuglarnir
nevndir, ið eru at hoyra.
Permumyndin er gomul list
eftir Díðrikki á Skarvanesi
(1802-1865). Verkið er býtt
í 5 partar, Eystur, Vestur,
Veingir, Suður og Norður.
Tutl gevur út og hevur
eisini aðrar nýggjar fløgur á
gáttini, t.d. hevur Sámal
Petersen spælt inn solo-
violin og Kristian Blak
gevur út eina klassiska
kvartett.
Fuglaljóð frá Blak
Suni vendur ikki tí niður ið vendur upp
Hóast hann ikki er
maðurin, ið ger nógv
burturúr sær sjálvum,
so hevur hann gjørt
eitt sindur um seg
millum ár og dag,
serliga sum tátta-
yrkjari, men Suni F.
Jacobsen hevur í
hálva øld fingist við
málningalist og nú
verður høvi at síggja
hansara listaverk
LIST
Dagfinn Olsen
Framsýning er í Gallarí
Fríðriksvág í Vágsbotni.
Hóast framsýnarin hevur
málað í mong ár, so hava
verk hansara ikki verið at
sæð ofta.
Suni F. Jacobsen er
kendur sum táttayrkjari og
eigur hann mangan kendan
V4 tátt og manga landa-
plágu. Gøtumaðurin starv-
aðist nógv ár í Tinganesi,
men fór frá fyri nøkrum
árum síðani.
Nú hevur hann eina
afturlýtandi framsýning, nú
hálv øld er liðin síðani hann
var á tí stóru listaframsýn-
igini á Charlottenborg, har
hann var ein av teimum
fyrstu listamonnunum at
umboða Føroyar.
Tað sum vendur niður
vendur upp
Ein av kendu landaplág-
unum hjá Suna Jacobsen
sigur, at "tað sum vendur
niður vendur upp". Mynd-
irnar hjá Suna eru tó ikki av
tí slagnum, har tað ikki ber
til at síggja, hvat vendur
upp og hvat vendir niður,
boða fyrireikararnir frá.
Hann dugir sera væl at lýsa
vakurleikan
í
føroysku
náttúruni. Vælgerandi er at
síggja myndir hansara av
húsum og øðrum sporum,
ið menn hava sett á land
okkara.
Tað merkist at hann
hevur arbeitt dúgliga við
listini farnu árini, og tað er
í tøkum tíma, at hann gevur
okkum møguleika at síggja
tað, ið hann so lítillátin og
stillførur hevur fingist við
hesa hálvu øldina.
Framsýningin í Fríðriks-
vág er opin til tann 9.
august og opið er gerandis
frá klokkan 16 til 17:30 og
leygardag
frá
klokkan
10:30 til 12:00.
Suni F. Jacobsen sýnir
málningalist í Gallarí
Fríðriksvág. Hóast málari í
hálva øld, so er hann
kendastur sum táttayrkjari
og eigur orðini til sangin "..tí
at tað sum vendur niður
vendur upp", men soleiðis er
ikki við málningalist hansara
Fløga er komin út, ið
útgevarin nevnir eina
ljóðfløgu. Talan er
um fuglaljóð og so-
nevndan
instalatiónstónleik
C
M
Y
K
13
12