leygardagur 8. apríl 1995síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
-
LÍ Í
Nr. 70 — 8. APRIL 1995
t
F
r” hava fingið n ei ma á rnar Myndin er t
Trolarar í toskaroki á stongdum leiðum:
Trolbátar fáa
upp í eftir
faum timum
Mikudagin og hósdagin landaðu átta trolbátar 200 tons av toski
til Colder Seafood í Klaksvík. Bátarnir lógu flovtifullir úti á
vánni og kruvdu, áðrenn teir løgdu at
sj Á i
{VIGGFURG Vald
Rættuligt rok hevur verið varein vekursjón,sigurein Raðhamar og Dúgvuberg
í trolbåtunum. sum royna klaksvíkingur Fleim bátar avreiddu Í
fir ør seinastu Klaksvík. millum annað
garna wa ni Onki eftirlit Sæborg Fiskaklettur
5 gva sk. su ng Sosialurin fær sjálvsagt Varðin, Bugvin, Skarð
i 3 fyrr ngan troidat at siga, at ter hamar, Sjóborg g Gás
H rguni g átta hava fiskað gliga høvdi
bátar og avreidd Klaks fiskiefurliuð umborð á før Bátarnir hava fiskað
k. Tað var ugalig sk vaktarskipunu! trúðliga skjótt. Tann eimi
n. ið metti klaksvíking ggur lamið av verkfallir báturin fekk uppí eftur 22
um. Bátar lógu søkkladnir in tímum em: 60.000 pund
við bryggju, aðrir lógu úti á Men bátarnir hava fiskað Trold var í kjaft av stórun
Pollinum og kruvdu. Sun í friðaðu leiðinum millun blonkum tosk: eftir stuttar
mir høvdu fiskað so skjótt at 2 og 19 fjórðingar á Norð tóvtíð
teir ikki høvdu fingið tid at havinun Fleim = vitnir Manningarpartunn hjá
krúvt Dekkið varrokaðvið greiða eisini Sosialinum fleim av trolbátunum hevur
fiski og polin lá fullur inná frá, at bátarnir hava norður ligið um 30.000 krónur fyri
únningina úr Fugloynni, roynt millum = seinastu dagarnar
Menn vóru túraðir, so túr 8-12 fjórðingar á stongdar Smyril fór í gjár niður til
adr, at einstakir bátar fingu — leið fyri trol Aberdeen við fullum dekk
fólk av landi umborð at Væl hevur vignast. Tá ið av toski av Norðhavi
hjálpatilatkryvja Fuglurin = Sosialurin fór til prenungar = num. Smyril stóð rættuliga
var tættur kring bátarnar á í gjár frættu vit, at tveir framá, tá hann fór út um
pollinum og neyvan ein klaksvíksbátar vóru á veg Molan í Havn
livramoli fall á botn. Hetta miður at selja Teir eru jústinus
Heine O. Heinesen, løgtingsmadur:
Menn umborð á trol-
bátum hava sagt mær
at teir royna innanfyri
Tað er forkastiligt at "ein streika hjá nókrum kontórmonnum í
Havn" skal leggja okkara fiskieftirlit lamið, sigur hann
formaðurin i
løgtingsins fiskivinnu
nevnd og ein av heitastu
stríðsmonnunum fyri at
fiskastovnarnir verða
troytur við skynsemi, Heini
O. Heinesen úr Kunoy, var
á stød, tá trolbåtar landaðu í
Klaksvík mikudagin
Hetta er einki mynni enn
ein ólukka fyri tað arbeiði
sum er gjørt seinastu árini al
friða eki. fyn at fáa fiska
stovnarnar uppaftur. Bara í
seinastu viku landaðu trol
i
Fyrrvernadi
SK Klaksvík SÍÐU
Heine O. Heinesen
Trola innanfyri
Menr borð í
ons av reimum
in 7
HU Hv reitt
æt
i Í »
K sk Í
Á ti U 111
< ið trølbátum. sun
hava greitt mær frå A
3 Via Án ry W
u ngdi
er slakað
seinni árini
Í
øgtligå
Ongin
trolbåtur er tikin seinastu
nog“
mongu árini. Trolmenn siga
fyn mær, at teir kunnu fyr
tann skuld trola runt um
Nólsoynna og ikki verða
Kjartan Hoydal, fiski
vinnustjóri hevur hoyrt
um góða fiskiskapin hjá
trolbåtunum
Hóast verkfall er, so
eru framvegis reglur gald
andi innan fiskivinnuna,
vit eru kunnaðir um óvan
liga stóru toskaavreið-
ingarnar hjá trolbátunum í
Klaksvík. Men fiskur
skuldi ikki sloppið av
landinum óskrásettur
Tollvaldið skal syrgja fyri
at skriva tollpappínni
uppá útflutning og har
skal eisini standa hver
vera verður útflutt. Bát
arnir hava framvegis
skyldu at boða Vaktar og
Bjargingartænastuni frá
tiknir. Tað er eim spurn
ingur, um ikk: vånaliga
eftirlitið ikki er ein bein
leiðis orsek ul at fiska
stovnarnir eru so illa fyr,
sigur Heine O. Heinesen
Tad er heilt fantastiskt,
at bara ti nakrir kontórmenn
í Havn eri í streiku, so skulu
okkara vaktarskip liggja
lamin. 100 bátar eru vipð
snellu á Norðhavinum,
koma teir í havsneyð, so fáa
føroysku vaktarskipini ikki
loyst vegna verkfall. Ég
hovn, at donsku verjuskip
im hava fingið boð frá
føroyskum myndugleikum
ikk: at:taka føroysk skip
skjólas' á reisa
síst seg at geva urslit. Eg
trugvi einki uppá. at: to
p
stovnurinersonogv vaksin
ersøkin ul at húk
urin hevur fingið meir av
toski í ár. Tað er friðingin
sum er orsøkin, tl at betri
hevur biud á Ein sann
roynd er, at trol og snella
dugur ikki saman
Heine O. Heinesen
At verkfallið skal fáa
at tað er
Sigur
Fiskivinnustjórin:
Um neyðugt, so fer
bretska tollvaldið
hjálpa okkum
- Um trolbátarnir halda, at teir kunnu fiska frítt, bert tí
verkfall er, so mugu teir trúgva umaftur, sigur Kjartan
Hoydal, fiskivinnustjøri í Tinganesi
hvat teir hava fiskað og
mær vitandi eru ikki yvir-
menninir á vaktarskipun
um í verkfalli, sigur Kjart-
an Hoydal
Tað ljóðar at toskur
verður = útfluttur sum
flatfiskur, men seldur
sum toskur á bretskum
uppboðsselum ?
Tað kann eg einki siga
um, men vit hava møgu
leikan at fáa bretska toll
valdið at hjálpa okkum, so
møguleikin skuldi ikki
verið fyn, at útflutt nakran
fisk ul Bretlands, uttan at
hann verður skrásettur fyri
tað fiskaslag hann er
Er ikki samsvar mill
um tað trolbåtarnir hava
Á
Heine O. Heineser
menn at ganga slíka ber
serkagongd sigur ettt sindur
um moralin hjá trolara
mønnunum leir knúsa
áralangt stríð bert við
løtuvinningi fyri eyga, sigur
Heine O. Heinesen
jústinus
givið upp og tað vit fáa at
vita frá tollvaldinum í Før
oyum og í Bretlandi, so
verður hetta tíkið við í
komandi kvotuútrokning
um, sigur Kjartan Hoydal,
fiskivinnustjóri
Fiskivinnueftirlitid í
Feroyuk hevur verið rakt
av verkfallinum, men
Kjartan Hoydal vísir á at
danska sjóverjuskipið er
ikki rakt av verkfallinum
Teir fiskimenn sum
halda, at teir kunnu fiska
frítt orsakað av verkfall
inum, mugu trúgva um
aftur, sigur hann
jústinus