fríggjadagur 1. august 2003síða 3

Tilvera: Sólin skínur í trettan mána›ir Elsa Jacobsen úr Gøtu er útbúgvin sjúkrasystir og jar›amó›ur. Hon fekk eitt kall at vera trúbo›ari og hevur í 31 ár arbeitt í Etiopia. Elsa hevur uppliva› sera nógv har. Trúarfrælsi var, me›an Hailie Selassie ráddi fyri borgum, men tá kommunistarnir tóku yvir, sluppu trúbo›arnir ikki at virka frítt. Andatrúgvin er sterk í Etiopiu, og fólki› hevur nógvar ræ›andi si›ir. Armgar› Arge hittir Elsu Jacobsen í tveimum sendingum. Sjómanssendingin Vitin Gesturin er Kristoffur Joensen av Argjum. Hann er fødur og uppvaksin í Sørvági, og vit hoyra hann siga frá um barna- og ungdómsárini. Hann fór ungur til skips og hevur uppliva› nógv á havinum. Hann fekk sær konu av Argjum og hevur liva› og virka› har sí›ani. Hann er ein av teimum f›ra sum syngja saman uttan naka› ljó›føri. Árini eru blivin mong, men framvegis er Kristoffur vi› í tænastuni fyri okkara Harra og Frelsara. Malmberg Olsen gjørdi samrø›una. Símin Hansen leggur sendingina til rættis. Ímyndin av øllum møguligum gó›um Tri›ja sendingin ver›ur um tí›ina í Fuglafir›i og ótespiligar læknafer›ir, tá ansast skuldi eftir brimi, kava og tarvum. Eg minnst úr gomlum søgum Eg minnist úr gomlum søgum, sum Jákup doktari, Jóannes Patursson, Hans Marius Debes og Valdemar Poulsen siga frá, um hendingar o. a. í Havn í gomlum døgum. Her ver›ur sagt frá, tá i› Guttormur í Múla fekk ein hana at bera ein tólvalnastokk, tá Frí›rikkur 7. táverandi prinsur royndi seg sum køstasko›ara, um ommuna, i› fór til Havnar at halda ólavsøku, og hvussu teir telva›u í Avhaldinum í takt til hornblástur. Høgni Joensen og Bjørgfinnur Nielsen lesa. Jovina og L‡›ar á Ólavsøku Henda frásøgn er bygd upp av skemtiligum málsligum misskiljingum, og um hvussu ein tufluhetja tíggjar sær, tá konan ikki er í nánd, og hvussu alt ta› stuttliga endar vi›, at L‡›ar ver›ur sjubbar›ur í song av tveimum konum og latin úr næstum hvørjum trá›i. Bjørgfinnur Nielsen lesur og leggur til rættis Ítróttur Leygardagin kl. 15.00 SAS-ligan: FCK-OB Sunnudagin kl. 12.00 Formel 1 av Hockenheim, T‡sklandi Sunnudagin kl. 16.00 SAS-ligan: Frem-Brøndby Golf Scandinavian Masters úr Barsebäck, Svøríki Frælsur ítróttur úr Linz, Eysturríki Frælsur ítróttur úr London, Onglandi Súkkling úr Stuttgart, T‡sklandi U-19 fótbóltur ur T‡sklandi Beachvolley úr Klagenfurt, Eysturríki WTA-Tennis úr San Diego, USA Cart úr Elkhart Lake, USA Fótbóltur, vinardystir Badminton HM Fótbóltur, Amsterdam Cup Súkkling, HM Frælsur ítróttur úr Stockholm, Svøríki Fríggjadagin kl. 19.25 Bundesliga: Bayern München- Frankfurt Leygardagin kl. 13.55 Bundesliga: Schalke 04-Borussia Dortmund Formel 3000 av Hockenheim, T‡sklandi Golf, Buick Open Frasier Frasier og Roz luttaka í eini útvarpsrá›stevnu, har tey ver›a noydd at deila rúm um kvøldi›. Roz pyntar seg og okkurt romantiskt byrjar. Martin og Niles hjálpir Donny í einum máli um ein ótrúgvan ektamann. Tá hesin ma›urin og so hansara elskarinna brádliga koma forbí, hendir alt skjótt og serliga Niles angrar, at hann blanda›i seg uppí. Parkinson Prát-undirhaldssendingin vi› sera fólkakæra Parkinson. Hesufer› eru gestirnir Hollywood superstjørnan Tom Hanks og David Bowie. Tvey kend nøvn innan, ávíkavíst, filmheimin og tónleikaheimin. David Bowie hevur eisini spælt vi› í størri filmum. 4 VARPIÐ 5 C M Y K 4 T‡sdag 05. kl. 20.00 The Linda McCartney Story Ein spenningssøga grunda› á veruligu hendingarnar í 30 ára langa hjúna›arbandinum hjá Paul og Lindu McCartney - frá teirra fyrsta møti til hennara dey›a. Myndakvinna, Beatles hústrú, tamburinleikari, ein pionerur innan markna›arføringina av vegetarmati: Linda McCartney livdi eitt ófatiligt lív. T‡sdag 05. kl. 21.05 The Blackadder Fyrstu skemtisendingarnar um tann klassiska og eitt sindur arroganta Blackadder. Blackadder er Edmund, Duke of Edinburgh, sonur Kong Richard IV og ma›urin vi› einum av teimum ljótastu hárfrysyrunum í 15. øld. T‡sdag 05. kl. 21.40 Sonur mín er fanatiskur Parvez úr Pakistan koyrir h‡ruvogn í einum bretskum b‡i í Nor›uronglandi. Ta› mesta er náttarkoyring vi› skøkjum og vi›skiftafólkum teirra, sum eru hansara bestu kundar. Vi› hús stendur ikki alt ov væl til heldur, tí konan er ónøgd vi› alt. T‡sdag 05. kl. 22.20 Vi› hú› og hár Ensk dramarø› í sjey pørtum um vinir, sum næstan eru 30 ár, øll strí›ast fyri kærleika, vinarlag og gó›ari yrkislei›. Emma gongur saman vi› Mark, men er forelska í beiggja hansara. Hvat ger hon so tá Mark bi›ir hana giftast vi› sær? Mikudag 06. kl. 18.00 The Simpsons Homer hevur skuldina, tá ein tivoli-starvsma›ur og hansara sonur missa teirra arbei›i. Homer bjó›ar teimum bá›um eitt sta› at búgva. Men, tá teir læsa Simpson familjuna úti og siga at teir eiga húsi›, roynir Homer vi› sínum snildum at lumpa teir, fyri at fáa húsi› aftur. Mikudag 06. kl. 18.30 Frasier Tá forlovarin hjá Donny kann ikki tilrættisleggja eitt polterabend fyri honum, tra›kar Frasier til. Av misgávum ver›ur ein politi-strippari leiga›ur, sum brádliga kemur inn til Frasier. Tá hann tekur hana, stripparan, inn í kamari› fyri at grei›a henni um mistaki› endar alt í eini miskiljing. Frasier endar sjálvur í hondjørnum. Mikudag 06. kl. 20.00 Myndlist í Føroyum (6) Í 1933 mála›i ein 15 ára gamal hegnigur leirvíksdrongur, Jóannis Kristiansen, eina vakra vatnlitamynd av heimbygdini. Sum ungur fór hann til Keypmannahavnar, og í 1944 kundi hann byrja á kunstakademinum. Sum frá lei› gjørdist hann kendur í Føroyum sum Leirvíksmálarin. Mikudag 06. kl. 21.00 Anti-Trust Milo er ein hugsjónskur ungur telduserfrø›ingur vi› eini deiligari damu og eini bjartari framtí›. Hann ætlar at byrja eitt felag saman vi› vininum Teddy, men ver›ur í sta›in leiga›ur av NURV - ein milliard-fyritøka, átt av stóru fyrimyndini hjá Milo, Gary Winston. Hósdag 07. kl. 21.00 Leygardag 26. kl. 16.00 Leygardag 26. kl. 17.00 Sunnudag 27. kl. 15.15 Ólavsøkuaftan 28. kl. 13.00 Ólavsøkudag 29. kl. 15.45 Desperado Ein fremmandur, El Mariachi, kemur til ein meksikanskan b‡. Í sínum gittarkassa hevur hann síni vápn. Hann leitar eftir einum narkokongi Bucho, sum drap hansara elska›u konu. El Mariachi er ó›ur eftir at fáa hevnt... Hósdag 07. kl. 21.05 Wolf Tann mi›aldrandi bla›stjórin Will Randall, ver›ur eina náttina bitin av einum úlvi á einum oynnum landavegi. Stutt eftir byrja merkverdig ting at henda fyri honum - hoyrnin og luktisansurin ver›a ógvusliga styrktir og hansara illsinni vi›. Will er vor›in varúlvur, men veit ta› ikki enn. Hansara n‡ggja dama, Laura, uppdagar at okkurt er rívandi gali›. Hósdag 07. kl. 22.20 Jay Leno Í fótsporum Steve Allen, Jack Paar og Johnny Carson fylgir Jay Leno, sum ein undirhaldandi late-night vertur. Í mei 2002 kundi hann hátí›arhalda 10 ára dagin fyri hansara serliga skemtiligu prátsendingar vi› kendum gestum. Gestir hesufer› eru: sjónleikarin Colin Farrell og tónleikarar eru B.B King og Jeff Beck. Hósdag 07. kl. 22.05 Tey kalla›u okkum hetjur Eriksson hevur bara veri› í Vietnam í tríggjar vikur, tá hann ver›ur fanga›ur í eina fellu í Viet Cong tunnlinum. Me›an Eriksson strí›ist vi› at gerast leysur kemur ein fíggindi og skal gera av vi› hann, júst tá kemur Meserve kemur honum til bjargar. Lagi› í herdeildini er sera ringt og umstø›urnar eru sera vánaligar. Fríggjadag 01. kl. 18.30 Frasier Mel fær Niles til at stilla upp til vali› av einum forkunnugum heiti í vínklubbanum ímóti Frasier. Og Niles vinnir. Á›renn vali› hevur Frasier tilrættislagt eina veitslu fyri Mel, so hon kann kenna seg betri í klikuni. Tá Mel er farin heim, spyr Niles hini um teirra meining um Mel - teirra meining yvirraskar hann. Fríggjadag 01. kl. 18.55 David Beckham David Beckham hevur júst skift til yvir til Real Madrid frá barndómsfelagnum Manchester United. Ein enska dokumentarsending hugdi nærri at tí táverandi enska li›skiparanum. Beckham fór fyrstu fer› á vøllin fyri besta li›i› hjá Manchester United í 1995, tá var hann 19 ár. Nú hevur hann spæltumlei› 400 dystir og 60 fyri landsli›i›. Fríggjadag 01. kl. 20.55 The man who Loved Cat Dancing Tá i› Catherine ver›ur burturflutt av f‡ra ránsmonnum, noy›ist hon at sanna, at ta› ikki loysir seg at leggja upp í tokrán. Hon er r‡md frá manninum, sum nú, saman vi› ø›rum, i› tokfelagi› hevur leiga›, jagstrar ránsmenninar, fyri at fáa peningin aftur. Fríggjadag 01. kl. 20.00 Leygardag 02. kl. 20.00 Pollock Jackson Pollock bleiv størsta listastjørnan í USA. Hansara radikali málarastílur broytti hugbur›in til moderna›a list. Men Pollock var stø›ugt plága›ur av iva um síni evnir. Ed Harris er í høvu›sleiklutinum og debuterar sum instruktørur. Leygardag 02. kl. 20.25 F‡ra brúdleyp og ein jar›arfer› Charles, sum er 32 ára gamal og ógiftur, hættar sær ikki at kn‡ta seg til eina kvinnu, men hann er samstundis ávirka›ur av, at vinir hansara allir ver›a giftir. Hann fer í eitt brúdleyp fyri og anna› eftir, men knappliga broytist alt, tá hann fær eyga› á ta vøkru Carrie. Leygardag 02. kl. 21.40 Cliffhanger - á eggjuni Ein bólkur av ránsmonnum hava mist eina millión í fjøllunum og teir noy›a Gabe Walker, ein mountain-ranger, at hjálpa teimum at finna pengarnar. Gamli vinurin hjá Gabe, Hal Tucker, gerst grei›ir yvir, at Gabe fer at ver›a dripin, beinanvegin aftaná at brotsmennirnir hava fingi› pengarnar. Leygardag 02. kl. 22.00 Sunnudag 03. kl. 16.00 The Great Gatsby Ungi Nick Carraway hevur leiga› eini hús í einum ríkmannab‡lingi. Tí›in er tjúguárini í USA. Nick ver›ur skjótt hugtikin av lívsstílinum hjá n‡ggja grannanum Jay Gatsby, men Gatsby hevur eina duldarfulla fortí›. Sunnudag 03. kl. 20.00 Vandamiki› tvíspæl Í 1944 fær ein amerikanskur herna›arovasti tey vir›ismiklu og topployniligu ætlanirnar fyri D-dagin. Men hesin ver›ur tikin vi› Onglands strendur og ætlanirnar enda hjá fíggjundanum. Teir sameindu royna at finna eina loysn uppá kreppuna. Teir noy›ast at senda ein mann inn. Sunnudag 03. kl. 20.00 Sunnudag 03. kl. 23.00 Knock Out Nevaleikararnir Vince(Antonio Banderas) og Cesar(Woody Harrelson) hava veri› arbei›sleysir í fleiri ár. Men brádliga ver›a teir ringdir upp av einum promotara, sum gevir teimum møguleikan at fara til Las Vegas at boksast í einum stórum dysti. Men ta› er bara ta› at teir skulu boksast móti hvør ør›um. The Ice House Eitt illa fari› lík ver›ur funni› í tí óbrúkta húsinum á Streech Grange og ein 10 ára gomul mor›kanning ver›ur aftur sett í gongd. Ovastin George Walsh og hansara ungi sersjantur Andy McCloughlin lei›a kanningarnar. Ver›ur hvørvanin av David Maybury endiliga avdúka? Mánadag 04. kl. 18.00 The Simpsons Me›an Lisa og hennara klassavinir lei›a ein útgrevstur ver›ur ein beinagrind funnin. Beinagrindin hevur løgnan knoglabygna›i um akslarnar, so íbúgvarnir halda at hetta má vera restirnar av einum eingli. Mánadag 04. kl. 18.30 Mánadag 04. kl. 20.00 For Hire Dreymarnir hjá Mitch um at gerast til sjónleikara, ver›a ongantí› til naka›. Hann vinnur sær pengar sum h‡ruvognsførari. Einasta positiva í hansara gerandisdagi er hansara elska›a kona, i› er vi› barn. Ein dagin bi›ir ein av hansara kundum hann drepa ein narkoseljara og, tá so Mitch gerst var›ugur vi› at hann hevur ólekjandi kreft, broytist alt. Mánadag 04. kl. 23.00 Pumping Iron Hetta er ein amerkanskur dokumentarfilmur frá 1977 um risan Arnold Schwarzenegger, sum her bara pumpar og pumpar fyri at fáa heiti› Mister Olympia. Arnold vil fegin hava l‡taleysan kropp. VARPIÐ Eykabla› í Sosialinum hvønn fríggjadag Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 311820 Fax: 314720 e-mail: varp@sosialurin.fo Útgáva: Sosialurin Umbróting: Hestprent Prent: Prentmi›stø›in Reputations: Janis Joplin Drotingin yvir sex, rúsevnir og rock ´n´ roll bleiv uppdaga› á The Monterry International Pop Festival í 1967 og hennara fyrsta pláta bleiv gull í 1968. Hon bleiv kend ví›a um, men bara tvey ár seinni doy›i hon. Hendan sendingin gevur ein nærmynd av stjørnuni. N‡ggir filmar hesa vikuna Stø› Filmsheiti, Dagur/ar (klokkutí›) Svf Tann fullkomni sonurin – amerikanskur filmur, 01. (21.20) The man who Loved Cat Dancing – am. Kovboyfilmur, 01. (22.50) F‡ra brúdleyp og ein jar›arfer› – am. kærleiksf., 02. (20.25) Seinasta tølanin – amerikanskur spenningsfilmur, 02. (22.20) The Great Gatsby – am. filmur, 03. (16.00) Gloym meg ei – amerikanskur aut. Filmur, 03. (20.45) Pumping Iron – am. dok. filmur, 04. (23.00) Sonur mín er fanatiskur – bretskur filmur, 05. (21.40) 3+ Freedom Song, 06. (19:00) Hetta er mín familja, 05. (19:00) Slappy og lortaungarnir, 02. (19:00) Snjóhvíta, 01. (19:00) Ta› at selja tjóvaríalarmar, 02. (20:35) Vandamikil impulsur, 06. (21:10) Wolf, 07. (21:05) BBC Prime Kvinnuharkali›i›, 04. (20:00) Canal+ American Flyers, 04. (20:00) 05. (11:00) 07. (0:45) D-Tox, 01. (20:00) Gev ta› ví›ari, 03. (4:00) 07. (15:10) Hendrix, 03. (21:05) Lívstekin, 02. (23:30) Pollock, 02. (20:00) 03. (8:30) Short Cuts: Kids, 07. (22:10) Short Cuts: Space Out, 01. (8:25) Sjálvmor›sáttmálin, 05. (20:00) 07. (13:35) Star Trek: The Motion Picture, 07. (20:00) Suddenly Naked, 06. (20:00) 07. (8:40) Canal+Blå F‡ra óvinniligir strí›smenn, 01. (20:35) Hendrix, 07. (15:05) Lívstekin, 04. (22:20) Red Planet, 03. (6:00) 06. (15:40) Trixie, 01. (22:55) Canal+Gul American Flyers, 06. (7:25) Another Life, 01. (1:55) Ein heppin nøs, 01. (22:20) Eitt glimt av helheimi, 01. (13:10) Gullsmi›urin, 01. (0:05) Pollock, 04. (9:40) 06. (20:30) Tíggju stuttar kærleikssøgur, 01. (6:00) DR 1 Columbo, 02. (20:50) Katastrofa fyri framman, 03. (20:40) Kjarnorkutoki›, 04. (20:30) 05. (20:30) Pelikan skrivi›, 01. (20:30) Rekrut 67 Petersen, 02. (19:30) DR 2 Carrington, 03. (19:30) Fer›in til Nashville, 07. (19:30) Ljósarey›i pantarin slær aftur, 01. (19:50) Hallmark After The Glory, 03. (6:45) Alone in the Neon Jungle, 05. (20:00) Conundrum, 02. (21:00) Frame Up, 01. (20:00) Grand Larceny, 01. (6:45) Out Of Ashes, 03. (21:00) Roxanne: The Prize Pulitzer, 04. (20:00) The Baron and the Kid, 02. (6:45) Trouble In Paradise, 06. (23:15) TCM 20.000 ár í Sing Sing, 05. (7:55) Old Acquaintance, 04. (23:40) Skøkjan úr Damaskus, 02. (16:30) TV 2 zulu Dey›sspæli›, 03. (23:25) Dick, 06. (19:30) Vandamiki› forelskilsi, 04. (19:00) TV 3 Beaver klárar ertrarnar, 02. (20:00) Úlvahundurin 2, 02. (12:55) TV-1000 $windle, 01. (19:00) 29 Palms, 06. (19:00) Bíblian: Apokalypsan, 07. (19:00) Con Air, 04. (19:00) Forbanningin av skorpiónini, 02. (19:00) Fremmandalegionin, 01. (3:50) Heartbreakers, 03. (21:00) Lítlir detektivar, 01. (7:10) The Bunker, 02. (2:20) Watchtower, 03. (19:00) What Women Want, 02. (21:00) TVDanmark1 Bló›rey› dimmi, 01. (21:20) Eingin vegur út, 02. (21:05) F/X vandamikil trix, 02. (23:00) For Hire, 04. (20:00) Krigsma›urin, 03. (2:00) Sucker, 07. (20:00) The Bad Pack, 06. (20:00) TVDanmark2 Forrita›ur til mor›, 05. (11:20) Fráfaringarstundin, 04. (11:20) Playback, 01. (11:20) Strí›i› fyri Andrew, 02. (18:55) Trúgv og kærleiki, 06. (11:20) Vandamiki› forhold, 03. (19:15) Vi› vindinum í rygginum, 07. (11:20) 5 VARPIÐ