leygardagur 2. august 2003síða 7

12 Nr. 143 - 2. august 2003 Nr. 143 - 2. august 2003 13 NØVN Í VIKUNI Telefon 311820 - Fax 314720 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. Føðingar 21. juli fingu Óleva Johannesen og Kim Thomasen, Froðba, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4000 gr. 23. juli fingu Sóley í Homrum og Rani S. Rasmussen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3050 gr. 24. juli fingu Turid Gaardlykke og Jóhannes David- sen, Miðvági, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3500 gr. 25. juli fingu Bjørg og Terji Nielsen, Oyndarfirði, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4000 gr. 25. juli fingu Maria og Djóni á Boðanesi, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3600 gr. 25. juli fingu Noomi á Hvítanesi og Terji Thomsen, Strondum, tvíburðar, gentu og drong. Dótturin var 45 cm long og vigaði 1790 gr, sonurin var 44 cm langur og vigaði 1810 gr. 26. juli fingu Svanhilda Sirdal og Olgar Jacobsen, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2900 gr. 26. juli fingu Heidi og Jens Højen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3800 gr. 27. juli fingu Óluvá og Jón Rubeksen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3600 gr. 27. juli fingu Súsanna og Jákup Petur Eliassen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4200 gr. 28. juli fingu Bryndis G. Petursson og Jóhan Simonsen, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3400 gr. 29. juli fingu Rúna Seyer Hansen og Hjalti Eliasen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3700 gr. 29. juli fingu Frida Sigmundsdóttir og Eddie Joensen, Kollafirði, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4290 gr. 29. juli fingu Sonja og Hans Olsen, Rituvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3700 gr. 30. juli fingu Tanja Huneck og Símun Pauli Jacobsen, Glyvrum, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3100 gr. 31. juli fingu Jacqueline og Gunnar Skúvadal, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 3900 gr. 4. juli fingu Hildur Elisabeth og Thea Malena ein lítlabeiggja. Hann var 51 cm langur og vigaði 3350 gr. Foreldur teirra eita Anna Svandis og Pauli Daniel- sen og búgva í Tørring. Andlát 24. juli Marin Kristina Klemmentsen, Húsavík, 58 ár 26. juli Esther Olsen, Tvøroyri, 77 ár 27. juli Hjalgrím Poulsen, Syðrugøta, 79 ár 28. juli Bertha Suðurberg fødd Davidsen, Hvalba, ættað úr Kvívík, 94 ár 29. juli Petur Pauli Petersen, Sandi, vanliga nevndur Petur hjá Árabo, 91 ár 30. juli Jóhannes Hansen, Hvalvík, 69 ár Leygardagin 2. august kunnu hjúnini Marita og Mortan Joensen á Argjum halda gullbrúdleyp. Marita er fødd 24. august 1931 í Miðvági, dóttir Al- vildu, f. Jacobsen, ættað uppi við Garð úr Leirvík, og Dávur Hansen, úr Kirkj- arstovuni í Miðvági. Hon kom sum ung til Argjar og arbeiddi í handlinum hjá Richardi Mortensen. Seinni arbeiddi hon sum rein- gerðingsfólk á skrivstov- unum hjá P/F Poul Hansen á Vestaru Bryggju. Annars hevur Marita fyri tað mesta verið heimaarbeiðandi. Marita hevur stóran áhuga fyri hondarbeiði, og hevur gingið nógvar vetrar til hondarbeiði á kvøldskúla. Onkran vetur hevur hon kortini valt at læra seg meiri mál í kvøldskúlanum. Hon er eisini virkin innan sjómanskvinnuringin. Mortan er føddur á Argj- um 26. juli 1926, sonur Jo- honnu Margrethu, f. Mort- ensen, vanliga nevnd Hanna hjá Linu, av Argj- um, og Jacob Paula Joen- sen, vanliga nevndur Norð- skála Palli, ættaður av Norðskála. Mortan ar- beiddi eina tíð í súkklu- smiðjuni hjá André André- sen, áðrenn hann fór at læra til maskinsmið hjá Wenzel Petersen í Havn. Tá hann varð útlærdur har, fór hann til Klaksvíkar á maskin- skúla. Tá hann hevði tikið maskinmeistaraprógv, fór hann til Danmarkar, har hann tók víðkað maskin- meistaraprógv. Hann sigldi sum maskinmeistari við f e r ð a m a n n a s k i p i n u m Smirli og við verjuskipin- um Ternuni hjá donsku sjóverjuni. Hann sigldi við Ternuni m.a. undir Klaks- víksstríðnum í 50-unum, tá teir m.a. vóru við í vaktar- haldinum í Klaksvík. Seinni var hann maskin- meistari á trolaranum Jóannesi Patursson. Síðst í 50-unum fekk hann starv sum maskinmaður á fiska- virkinum Bacalao í Havn. Í 1969 varð hann settur í starv sum bilsýnsmaður hjá Tryggingarsambandinum Føroyar. Hetta starv røkti hann, til hann legði frá sær fyri aldur. Mortan hevur altíð havt stóran áhuga fyri mekanikki. Hann hevur verið servicemaður hjá Thomas Dam, har hann hevur umvælt súkklur, knallertir og motorsúkklur. Hann sat 12 ár í bygdaráð- num á Argjum. Seinnu árini hevur Mortan fingist nógv við seyð, hann hevur um 20 seyðir. Marita og Mortan eiga synirnar Hans Paula og Dan, fimm ommu- og abbabørn og eina lang- ommu- og abbadóttir. Gullbrúdleypsdagurin verður hildin í heiminum á Rosságøtu 8 á Argjum í dag frá kl. 10 til 15, har øll eru hjartaliga vælkomin. Marita og Mortan Joensen gullbrúdleyp Hans Eli Dahl stjóri á Sernáms- deplinum Frá 1. august 2003 er Hans Eli Dahl í Havn settur sum stjóri á Sernámsdeplinum. Hans Eli er 59 ára gamal og havnarmaður. Hann er sonur Edith, f. Jacobsen, úr Vestmanna, og Paula Dahl úr Havn. Hann er giftur við Birnu, f. Jensen, úr Froðba. Hans Eli tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1967 og var lærari í Sørvági frá 1967-71, og í Tórshavnar Kommunuskúla skúlaárið 1971-72. Umframt sína læraraút- búgving hevur hann út- búgving sum tali- og hoyri- lærari. Hann hevur drúgvar royndir í undirvísing og ráðgeving. Í 1984 varð hann settur sum lesiráðgevi á Landsskúlafyrisitingini, og eftir at ráðgevingin í 1991 flutti á Skúlan á Trøðni, varð starvið um- skipað til pedagogiskan ráðgeva. Síðan 1. februar 2001 hevur Hans Eli verið fyribilsstjóri á Sernáms- deplinum. Sernámsdepilin er stovn- ur undir Mentamálaráðnum við egnari rakstrarjáttan á fíggjarlógini. Til Sernáms- depilin hoyrir eisini Skúla- deildin í Sernámsdeplinum. Í Sernámsdeplinum og Skúladeildini starvast 57 starvsfólk. Nýggi stjórin skal vera við í tilrættaleggingini og nýskipanini av øllum tí sernámsfrøðiliga økinum. Hann skal leiða og stýra øllum tí fyrisitingarliga og námsliga virkseminum á Sernámsdeplinum, hava ábyrgdina av fakligari menning og eftirútbúgving av starvsfólkum í sernáms- frøðiliga virkseminum í undirvísingarverkinum. Saman við Mentamálaráð- num skal stjórin vera við til at gera reglur um virksemið á sernámsfrøðiliga økinum og skapa virðing fyri stovn- inum og umstøður hjá tí einstaka fyri medávirkan og medábyrgd. NØVN Í VIKUNI Telefon 311820 - Fax 314720 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. Nøvn í vikuni Kennir tú onkran … Kennir tú onkran í familjuni, á arbeiðsplássinum, í grannalagnum ella hvar tað skal vera, ið hevur ein merkisdag sum t.d. rundan údleypsdag,starvsdag 1. august 2003 tók Brynjar Viggoson við sum stjóri hjá íslendska flutningsfelag- num Eimskip. Brynjar Viggoson skal lyfta arvin eftir Lindu Bjørk Gunn- laugsdóttir, sum hevur verið stjóri í Eimskip í trý ár. Hon fer nú til Íslands, har hon skal leiða eina deild hjá Eimskip Trans- port. Brynjar Viggoson hevur arbeitt hjá Icelandic Freez- ing Plants og hjá Eimskip í Íslandi, sum sølumaður. Seinasta árið hevur hann verið í Hollandi, har hann hevur tikið prógv sum MBA á Haag University. md Elin Maria Jørgensen 85 ár Mánadagin 4. august verður Elin Maria Jørgensen í Miðvági 85 ár. Elin Maria er fødd í Brekkunum í Hósvík. Tey vóru 10 systkin. Tveir brøður elstir og so 8 systrar. 6 systrar eru enn á lívi. 1. mai 1943 giftist hon Jóan Paula Jørgensen, úr Skúlanum í Miðvági. Tey fingu 34 góð ár saman. Jóan Pauli doyði í 1977 bert 61 ára gamal. Tey fingu 6 børn, tey eru: Hans, Jóhannes, Anna, Elinborg, Dánial Jákup og Malan. Øll børnini búgva í Vágum. Hóast tað at hoyrnin og sjónin eru farin at bila, klárar hon seg sjálv heima. Altíð er hon klár at fjálga um familjuna, børn, ommubørn, langommu- børn og systrar. Føðingardagurin verður hildin hjá Dánial Jákup og Hervør í Miðvági. Vit ynskja henni hjartaliga tillukku við 85 ára degnum og blíðan byr framyvir. Børnini við familju Dagurin 2. august. Hannibal. Teir vita einki halgimenni við hesum navni. Dagurin hevur havt nógv onnur nøvn, men frá árinum 1700 er Hannibal komin upp í halgimanna- talið. Navnið er fønikiskt og merkir náðigáva Baals. Best kendi Hannibal í søguni var tann tiltikni herhøvdingin úr Kartago. Jóannes Patursson doyði hendan dagin í 1946. 3. august. Nikodemus. Dagurin verður hildin til minnis um farisearan, sum kom til Jesus á náttartíð (Jóhs. 3, 1- 21). Halgisøgur siga, at eftir deyða Jesu varð Nikodemus kristnaður og doyptur av ápostlunum Pæturi og Jóhannesi. Grikst navn, ið merkir sigur yvir fólkinum. Dagurin verður eisini róptur ólavsøka síðara, til minnis um, at bein Ólavs vórðu flutt í kirkjuna og løgd í skrín. 3. august í 1030 varð hann lýstur at vera heilagur maður. 4. august. Dominicus, deyður í 1221. Hann var úr Spaniu, og er fram um alt kendur sum maðurin, ið stovnaði eina munkaskipan, ið fekk navn hansara og skjótt kom víða um lond. Navnið dominicanes kann eisini verða týtt Harrans hundar, sum fólk róptu teir. Finnur Hansen 75 ár Ólavsøkudag, 29. juli, fylti Finnur Hansen í Hoyvík 75 ár. Finnur er føddur í Hval- vík, sonur Fridu og Martin Jacobsen, úr Hvalvík. Sum fýra ára gamal kom hann til Havnar og vaks upp hjá mostrini, Juliu, og Frits Hansen, (Frits í Pætursa- stovu), í Tróndargøtu í Havn. Sum ungur hevði hann egna bilstøð í Trónd- argøtu í Havn. Hann íðkaði ítrótt, var høgri bakkur í HB og róði við Havnarbáti- num. Hann er útbúgvin timburmaður, og hevur hann m.a. arbeitt hjá byggi- felagnum Danberg & Sørensen og koyrdi eitt stutt tíðarskeið tangabil hjá oljufelagnum Shell. Frá 1981 til 1989 var Finnur fyristøðumaður í Filadelfiasamkomuni í Havn. Hann er eisini best kendur fyri sítt virksemi innan hvítusunnurørsluna, har hann bæði talar og syngur. Eisini hevur hann givið nakrar plátur út, har hann bæði syngur sjálvur og saman við børnunum. Finnur er giftur við Juttu, f. Danielsen, dóttir Mar- grethu og Sofus í Horni (Danielsen), í Havn. Jutta og Finnur hava búð í Havn, men fyri nøkrum árum síðan fluttu tey niðan í Andrasargøtu í Hoyvík. Børnini hjá teimum eru: Miriam, Sofus, Rutt, Myrna og Lydia. Eimskip nýggjan stjóra Leiðslan í Eimskip í Føroyum, f.v. Eystein Eyðunsson Elttør, operation leiðari, Bergur Sørensen, pakkhúsleiðari, Ólavur Midjord, CFS leiðari, Linda Bjørk Gunnlaugsdóttir, fráfarandi stjóri, Brynjar Viggosson, nýggjur stjóri, Thomas Dam, fíggjarleiðari, Joel undir Leitinum, sølu- og marknaðarleiðari. Finn Jespersen, CFS leiðari vantar á myndini. Linda Bjørk Gunnlaugs- dóttir, fráfarandi stjórin, heilsar nýggja stjóranum, Brynjar Viggosson, vælkomnum C M Y K 13 12