mikudagur 6. august 2003síða 8
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Í heyst kemur nýggj
fløga við Eivør Páls-
dóttir og íslendska
bólki hennara á
marknaðin, og tey
fara at framføra nøk-
ur av hesum løgunum
á Listastevnuni
TÓNLEIKUR
Stefan í Skorini
– Tað er umráðandi at fáa
tað út, sum man hevur inn-
aní sær sjálvum, og tí er tað
neyðugt hjá mær at geva
hesa fløguna út, sigur Eivør
Pálsdóttir um komandi
fløgu sína.
Nú eru longu fýra ár síð-
ani hon gav eina fløgu út í
egnum navni, og nú er tíðin
aftur búgvin til enn eina út-
gávu.
Eivør hevur sjálv smíðað
øll løgini á fløguni uttan
tvey skjaldur, sum eisini
eru við. Harumframt hevur
hon skrivað allar tekstirnar,
sum eru á føroyskum.
Tað er íslendska plátu-
felagið Tólv Tónar, sum
gevur plátuna út, og Eivør
hevur saman við bólkinum
verið í Rainbow Studio í
Oslo og tikið fløguna upp.
– Tað hevur altíð verið
ein dreymur hjá mær at
sloppið í júst hetta studio at
taka upp, tí hetta er eitt av
teimum bestu upptøkuhøl-
unum um okkara leiðir, sig-
ur Eivør, sum bert nýtti fýra
dagar í upptøkuhølunum.
Hetta er heldur stutt tíð,
men um tónleikararnir eru
væl fyrireikaðir, so ber tað
til at taka eina eina fløgu
upp eftir fýra døgum.
Royndir tónleikarar
At framføra sín tónleik
hevur Eivør fingið tríggjar
royndar íslendskar tónleik-
arar. Hesir eru Petur Gret-
arsson á trummum, Birgir
Bragason á kontrabassi og
Edvardi Laurusson á gittar.
– Hetta eru allir tilkomnir
menn og royndir tónleikar-
ar, sum undirvísa á tón-
leikaskúla í Reykjavík. Eg
leitaði eftir royndum tón-
leikarum til hesa fløguna,
greiðir Eivør frá.
Fleiri íslendsk plátufeløg
lógu framvið og vildu geva
eina fløgu við Eivør út,
men hon valdi at enda Tólv
Tónar. Orsøkin til tess var,
at hetta plátufelagið ikki
hevur so nógv onnur jørn í
eldinum, og tí kundi hetta
felagið leggja alla sína orku
í júst hesa fløguna.
Fólkatónleikur
Tónleikurin á fløguni líkist
nakað tónleikinum á tí
fyrru fløguni hjá Eivør,
sum kom út fyri fýra árum
síðani.
– Man kann samanbera
hesa fløguna við ta fyrru,
men tað er ein menning far-
in fram, og tónleikararnir
eru ikki teir somu, sigur Ei-
vør Pálsdóttir.
Hon hevur arbeitt við
hesi fløguni í eitt ár ella so,
og Eivør greiðir frá, at hon
hevur ligið inni við nógv-
um tilfari til hesa fløguna.
Væntandi verða tíggju løg á
fløguni.
Í gjár fór Eivør aftur til
Íslands, har hon skal leggja
seinastu hond á fløguna,
sum verður framleidd í
næstum. Hon kemur síðani
aftur til Føroya, og hon
skal tann 13. august hava
konsert
í
Norðurlandahúsinum og
tann 14. august er konsert í
Mentanarhúsinum í Fugla-
firði.
Eivør nevnir eisini, at
hon nú hevur fingið sín
egna persónliga klædna-
designara. Tað er Svanhild
Strøm, sum fyri stuttum er
útbúgvin
designari
á
designskúlanum Teko í
Herning. Eivør fer á sínum
framførslum at vera í klæð-
um frá Svanhild.
LISTASTEVNAN
Ingrid Bjarnastein
Victoria Chaplin, sum er
dóttir víðagitna Charlie
Chaplin, kom saman við
manninum Jean Baptiste
Thierée til Føroya mána-
dagin.
Djórini komu eisini
mánadagin, og í dag, miku-
dag, og í morgin verða
sýningar í høllini í Norð-
urlandahúsinum
undir
heitinum »Le Cirque In-
visible«, sum er ein partur
av Listastevnu Føroya
2003.
Upplýst verður frá Norð-
urlandahúsinum, at at-
gongumerkini ganga sum
heitt breyð, so um onkur
ætlar sær at uppliva djór-
ini og ósjónliga sirkus
teirra, so er at skunda sær.
Victoria Chaplin
komin til landið
Victoria Chaplin, dóttir Charlie Chaplin, kom
mánadagin til Føroya
Mynd: Jens Jákup Hansen
Eivør við nýggjum tilfari
Eivør Pálsdóttir sendir í
næstum nýggja fløgu á
marknaðin, sum er givin
út á íslendskum plátufelag
Mynd: Maria Olsen
Aldubáran væl mannað
til Listastevnuna
Trý nýggj verk frá før-
oyskum tónaskøldum
eru á skránni, tá
Aldubáran leygar-
kvøldið fer at hava
konsert í Norður-
landahúsinum
TÓNLEIKUR
Stefan í Skorini
Fleiri nýggir tónleikarar
eru komnir við í Aldubár-
una, nú fremstu klassisku
tónleikararnir í Føroyum í
næstum fara at hava for-
vitnisliga konsert í sam-
bandi við Listastevnua,
sum fer av bakkastokki í
dag.
Tólv tónleikarar eru við í
bólkinum hesuferð, og hetta
er størsta talið síðan bólk-
urin byrjaði at spæla í 1995.
Tá vóru sjey tónleikarar
við.
Nýggj í bólkinum eru
Andras Olsen á trombon og
brøðurnir Rúni og Øssur
Bæk á violin. Hetta er
frystu ferð, at ljóðførið
trombon er við í tónleik-
inum hjá Aldubáruni.
Rúni Bæk er júst liðugur
á tónleikaskúla í New York,
og hann flytir í næstum til
Maleisia, har hann skal ar-
beiða sum tónleikari. Har-
umframt eru eisini fýra tón-
leikarar úr Íslandi og Dan-
mark við hesuferð.
Onnu Klett barst frá at
luttaka á hesi konsertini, tí
at hon í hesum døgum skal
framføra í Tivoli í Keyp-
mannahavn. Hendan møgu-
leikan fekk hon eftir at hava
vunnið eina ummælara-
virðisløn.
Filmur og tónleikur
Á konsertini leygarkvøldið
verða trý nýggj verk, sum
eru skrivað av føroyskum
komponistum, framførd.
Talan er um City Pictures
eftir Edvard Nyholm Deb-
es, Melodrama eftir Trónd
Bogason Hansen og Four
Gardens
eftir
Sunleif
Rasmussen. Hesi verk hava
ongantíð verið framførd
áður. Verkini hjá Edvardi
og Tróndi hevur Listastevn-
an bílagt til júst hetta høv-
ið.
– Tað er mangan torført
at siga nakað um sín egna
tónleik, men eg kann siga
hvørjum eg havi fingið
íblástur av til verkið, og tað
eru býarmyndir, sum heitið
eisini ber boð um, sigur Ed-
vard Nyholm Debes um sítt
verk.
Hann hevur í hesum sam-
bandi flættað ein film inn í
framførsluna av verkinum.
Hesin filmurin vísir nakrar
býarmyndir
frá
einum
knútapunkti í høvuðsstað-
num tó uttan av avdúka,
júst hvat fer fram í film-
inum. Hetta er ein for-
vitnislig samanblanding av
klassiskum
tónleiki
og
filmi.
Verkið
hjá
Sunleivi
Rasmussen er eitt preludi-
um til eina komandi opera,
sum sandingurin arbeiðir
við í løtuni.
Harumframt verða verk
eftir György Ligeti og Béla
Bartók, báðir úr Ungarn,
framførd.
Knýta nýggjar
tónleikarar at sær
Ólavur Jakobsen, sum spæl-
ir gittar í Aldubáruni, held-
ur, at tað er umráðandi, at
ungir og nýútbúnir tónleik-
arar verða knýttir at bólk-
inum.
– Endamálið hjá okkum
er at økja um talið av tón-
leikarum í bólkinum, og vit
royna at innlima nýggjar
tónleikarar so hvørt, sigur
Ólavur Jakobsen. Langtíð-
arætlanin hjá bólk-
inum er at gera eitt
lítið klassiskt ork-
estur við dirigenti.
Dirigentur hesu-
ferð verður íslend-
ingurin Bernharður
Wilkinson, sum hevur sera
nógvar royndir á tí økinum,
og hann hevur áður sam-
starvað við Aldubáruna.
Bernharður ella Benny,
sum tónleikararnir kalla
hann, flytir til Føroyar í
næstum, her hann skal
búgva í eitt ár, og vónandi
verður ein góður fongur hjá
føroyskum tónleikalívi.
Flyta seg undir
konsertini
Eitt annað áhugavert við
konsertini hjá Aldubáruni
er, at tónleikararnir fara at
flyta seg undir framførsl-
uni.
Ætlanin er, at tónleikar-
arnir skulu skifta pláss av
og á, so at tey ymsu ljóðini
frá
ljóðførunum
koma
ymsastaðni frá í salinum.
Hetta fer eftir ætlan at gera
tað meira spennandi hjá
áhoyrarunum.
Aldubáran
í
Norður-
landahúsinum leygarkvøld-
ið klokkan 19.30.
Manningin
Andrea Heindriksdóttir, floyta
Eydís Franzdóttir, obo
Ármann Helgason, fagott
Páll Sólstein, horn
Andras Olsen, trombon
Sámal Petersen, violin
Rúni Bæk, violin
Øssur Bæk, violin
Uffe Wissing, viola
Frederik Waage, cello
Ólavur Jakobsen, gittar
Jóhannes Andreasen, klaver
Vinstrumegin situr ein av nýggju limunum í Aldubáruni, Andras Olsen, sum spælir trombon. Við hansara lið situr Edvard Nyholm
Debes, ið hevur skrivað eitt nýtt verk til Listastevnuna
Mynd: Maria Olsen
Nr. 145 - 6. august 2003
15
15
14
Nr. 145 - 6. august 2003
C
M
Y
K
14