hósdagur 7. august 2003síða 5
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 146 - 7. august 2003
Nr. 146 - 7. august 2003
9
Dagblaðið fríggjadagin 23. juli 1948:
Stóð at lesa um eina Ólavsøkuframsýning í Havn fyri 55
árum síðan. Tað var listafelagið, ið skipaði fyri hesi
framsýning.
Frá 25. til 30. juli, báðar dagar íroknaðar verður mynda-
framsýning í Havn. Tað er listafelagið, ið stílar fyri. Vit
hava frætt um hesi ið luttaka: Ingálvur av Reyni, Frida
Rasmussen, Elinborg Lützen, Jóan Petur Meitilberg, Ruth
Smith, William Heinesen, Jacob Olsen, Kári Nolsøe, Bent
Restorff, Mikines, J. Waagstein, Sigmund Petersen, Eyvind
Dalsgaard, Janus Kamban, William Smith, Werland
Johansen, Svend Lützen, Bergljót Heinesen og Niels
Kruse. Framsýningin verður upplatin kl. 2 komandi
sunnu-dag. Hinar dagarnar verður opið frá kl. 11 til 8.
Lutirnir eru um 150 í tali.
Dimmalætting mikudagin 7. august 1963:
Í teginum "Tíðindi innanoyggja"stendur m.a.:
Við gudstænastu í Hvalbiar Kirkju, sunnudagin 9. august,
innsetur Jákup Joensen varabispur Johs. Follend, prest, í
starv sum prestur í Hvalba.
Skemtileikurin "Brim og Brúdleyp" sum Havnar Sjón-
lekarfelag førdi fram tvær ferðir um ólavsøkuna og síðan
hevur leikað 3 ferðir fyri stappandi fullum húsum, verður
aftur framførdur fríggjadagin, leygardagin og sunnudagin
komandi
Heðin Brú hevur á egnum forlagi givið út skald-søguna
"Leikum fagurt" við evni frá føroyskum samfelagslívi.
Ferðamannaskipini: Tjaldur kemur á Havnina fyrra-part
fríggjadagin og fer avstað aftur kl. 18 til Keyp-
mannahavnar. Fríggja-dagin 9. august fer Dronn-ing
Alexandrine úr Keyp-mannahavn til Ísland og Føroyar.
Hekla kemur mánamorgunin á Havnina á veg norðureftir.
Sosialurin leygardagin 27. juli 1963:
Brot úr ólavsøkuskránni:
Leygardagin 27. juli.
kl. 17.00. Fótbóltur. Hafnafjørður - HB
Kl 17.00 Kappsvimjing í Gundadalshylinum.
Steypakapping millum Neptun, Øster Hurup, Jylland og
Havnar Svimjifelag.
Ólavsøkuaftan:
kl. 11.00. Gudstænasta: Høgni Poulsen prestur prædikar
kl. 14.00. Skrúðgonga úr kommunuskúlagarðinum oman
Niels Finsensgøtu og inn á Tinghúsvøllin, har Hanus við
Høgadalsá løgtingsmaður setur ólavsøkuna.
kl. 17.00. Almennur fundur á Háskúlanum. Tummas
Jacobsen prestur flytur røðu.
kl. 17.30. Fótbóltur. Oldboys KÍ/TB - HB/B36
kl. 19.00. GHM og Sørvágs Tónleikarafelag spæla á
Vaglinum.
Ólavsøkudagur:
Kl. 11.00. Løgtingsmenn, prestar og aðrir embætismenn
ganga Skrúðgongu úr løgtinginum í kirkjuna. Jákup
Joensen varabispur prædikar
kl. 14.15. Havnar Hornorkestur hevur konsert á
Tinghúsvøllinum
kl. 15.00-20.00. Basarur hjá Franciskanarasystrunum
kl. 15.30. Fótbóltur. Hafnafjørður/ Ísafjørður – býliðið
kl. 17.30. Hondbóltur. Hafnafjørður/Ísafjørður –
landsliðið (menn)
Ísafjørður – Kyndil (kvinnur) og KFUM - Læraraskúlin
kl. 19.00. Fótbóltur. Prestar og læknar (til frama fyri
Føroyahúsið í Keypmannahavn)
Bløðini
skrivaðu:
NØVN Í VIKUNI
Telefon 311820 - Fax 314720 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Seinasta leygardag savaðust hesi, sum fyri 60 árum síðani fóru í skúla í Klaksvík. Tey, sum
høvdu sett stevnu hesaferð, vóru 23 í tali. Tað Harrans árið fóru 47 børn í 1. flokk.Av teimum
eru 8 farin, fleiri búgva uttanlands, og summum barst frá at koma.
60 ár síðani fyrsta skúladag
Aftara rað frá vinstru: Christian Magnus Hansen, Elisabeth (Absalonsen) Ellingsgaard, Sverri Biskopstø, Jóannes Thomsen, Páll
Josephsen, Eivind Vitalis, Joen Jacob Jacobsen, Børge Joensen, Gutti Kallsberg og Torleif Petersen
Fremra rað frá vinstru: Eyðun Simonsen, Birni Hansen, Beinta (Joensen9 Biskupstø, Josta Fagralíð, Samly Fjallheim Reinert,
Sonja Steinberg, Edith Samson Jacobsen og Suni Bjartalíð
Sitandi frá vinstru: Jóannes Leivsgarð, Bergur Eliasen, Bjørghild (Eliasen) Lutzen og Maria (Samson) Klein
Minningarorð um
Jóhannis A. Østerø
Tórsdagurin í jóansøkuvikuni var ein vælsignaður
dagur.
Vágsbygd var flaggskrýdd fyri forsætisráðharra-
vitjan.
Men tú legði til merkis, at flestu fløggini vóru á
hálvari stong. Jóhannis Østerø, mikladalsmaður og
vágbingur, var farin stutt undan hálvthundrað ára
degi sínum.
Sorgarsligin standa okur, tí her muna orð so
lítið...
Fyrst í 1980 árunum hitti hann konu sína Elin-
borg, sumbiargentuna, sum var í Klaksvík og lærdi
at gera hár. Tey giftust og búsettust á Skálabeiti í
Vági.
Hóast hann var handverkari, var hann sjómaður
um tað leitið. Døturnar Lív og Mona fingu hann tó
at leggjast upp á land. Familjumaður, sum hann
var, vildi hann vera heima hjá teimum. Virkin var
hann á mongum økjum, fakfelagsmaður og kirkju-
maður. Ongastaðni lá hansara partur eftir. Hann
var av hesum vælmeinandi fólkaslagi, sum líka-
sum ikki dugir at siga nei.
Jóhannis sang í fleiri ár við okkum í Kirkjukór-
inum Ljómi. Við sínum lívsjáttandi, stillføra hug-
burði var hann sera hugnaligur at vera saman við.
Øll árini í kirkjuráðnum var samstarvið okkara
millum eisini serstakliga gott. Ikki minst tá ið tað
eydnaðist okkum at fáa gamla Knud Olsen orglið í
Vágs kirkju aftur til heiðurs og æru.
Tað gleddi hann almikið. Hann stóð mitt í rokin-
um og smíðaði kassar, tá ið orgulpípurnar skuldu
pakkast niður og varisliga ballast í serstakan hálm.
Í Vágs kirkju er ein doypifuntur. Hann er har,
hóast fólk kanska ikki geva sær far um hann. Úr
Mikladali er hann komin. Og høgdur er hann úr
góðum gróti. Soleiðis var Jóhannis.
Ein bygdarmynd er horvin. Ongantíð aftur fer
hann við sínum eyðkenda gongulagi og við sínum
lítla hundi at ganga Løðhamarsbrekkuna. Sjúka
nívdi hann í mong ár. Men nú er hann komin á
fríðari fløtur, vinurin hjá okkum øllum.
Harrin styrki tykkum, íð eftir sita.
Friður veri við minninum um Jóhannis Østerø.
Kirkjukórið Ljómur
Dagurin
7. august. Donatus,
deyður í umleið 380. Drongurin
Donatus misti bæði foreldrini, og undan forfylging flýddi
hann til Arezzo í Italiu. Hann varð prestlærdur og endaði
sum biskupur har á staðnum. Seinni varð hann tikin og
hálshøgdur.
Johannes L.
Jacobsen deyður
Sunnudagin 20. juli 2003
andaðist Johannes L.
Jacobsen, grannskoðari í
Havn, 85 ára gamal. Jo-
hannes var av Tvøroyri,
sonur Alexandru, f. Han-
sen, av Tvøroyri og Hans
Jacobsen, vanliga nevnd-
ur Hans í Búðunum, ætt-
aður úr í Klaksvík. Pápin
sigldi við vøru millum
bygdir fyri handilin hjá
Mortensen á Tvøroyri. Á
veg frá Vestmanna til
Tvøroyrar gekk hann
burtur í 1923. Johannes
var tá bert fimm ára gam-
al.
Í 1937 fór Johannes á
keypmansskúla
í
Keypmannahavn. Hann
tók prógv sum siviløko-
nom (HD). Hann var
nokk fyrsti føroyingur
sum fekk hetta prógv.
Undir krígnum arbeiddi
hann sum bókhaldsstjóri
á Berlingske Tidende.
Meðan hann búði í Keyp-
mannahavn, giftist hann í
1944 við Rigmor Tórs-
heim, dóttir Annu, f. Han-
sen, og Vilhelm Tórs-
heim, byggimeistara, í
Havn. Tey fluttu heim
aftur til Føroya í 1947.
Hann byrjaði beinanvegin
ar arbeiða sum sjálv-
støðugur vinnurekandi.
Hann rak sína egnu
grannskoðarafyritøku, til
hann legði frá sær umleið
73 ára gamal. Hann var
grannskoðari hjá nógvum
fyritøkunum og stovnum í
Føroyum.
Rigmor og Johannes
fingu børnini Høgna og
Annu, sum bæði búgva í
Havn.
C
M
Y
K
9
8