leygardagur 15. juli 1995síða 22

tíðindablaðið Nr. 133 — 15. JULI 1995 MALTÆGURIN Sendiboðini Frik 4 Kultu p Á Munk bd S % ' k:3 M 5 % % ng 19 gad ik + i K k í x hj k k i k k og xð g M % % ið k g DI hlíð 1 % % He 3 ø k gid K IN N kk k 4 ner H k H 5 2 Jø kk ø Báð k Køl r i , ørsk Tað * = AR % % £ í) y O ES y k k % % bv 2 R k g 4ris? sk N k D i. + 5 ið i ið På gTØøg øs k k k á EKK k SK 4 i TT € é Fi N > t k i F ð annað psk A g K € 1: ekte id tterat KOTSK g Kk H k K £ På E OK ið i IK r k SK á g gæsteDiu SK ? g mmen | glæ h, K ÞØK h| ø N KN sek HH g y x i, ið gilskaå pu e Tað % > at r 4 g ublikium k X 3 K g að FIM AK LT 3 Ju áv 4 MUNIR kid væ gg rðum Táið vit blivu kris i K ð orð g Kirk g att g KO g Sy g KAlK £ I 3 hn k k D g g KK g meså g Ives g g g g kat T % síðin k k % X k DØ g DODM g gIIS k spæ k gk Tá ið krigstíðin k £ gå K £ iðu x FKAECREINE gK g KK Me k hj Nú sku kki ? Í ntu g sé bod Og í Ds h, KKUM ø rða ROK gað M if i pg ulDlakårå 4 1 SC ð næ g g ágryt Bø K i skulå. OSKY g og nå g ært á KK á gnigg en DANNY TRANSPORT sov Tlf, 19192 skal koyrast ella goymast Minningarorð um Svend Joensen el- installatør i i Klaksvik arna mikumorgun and Bi Svend. morbróðir 68 ára gamal Svend vaks upp i fiski g arbeiðsheimi í tyra bl. til elstu systirina og Klaksvík at vera og læra handverk og gott tað sama. tí hann gjørdist so svågin í era dugandi og virkin í Vrki rættiliga hann efur brádliga ungur deyða faðirs míns saman við mammu taka við leiðsluni av virkinum væ gekst i hon til Send Í seg SKIN. Svend blaðungur ul okkara at vera eg sjálvur verið mest sum nyfødingur. og s leiðis vørðu serlig: bond knýtt okkara millum Nú hann lá so lágt á sjúkrahúsinum nu fyn munni hevði hann eitt bæði vvir fyri læknanum og mær sjálvum so ótel; andi ferðir hann í síni tíð hevði lagt meg at sova Og seinn í barnaárum nínum var hollur at hava sum næstr g vin hjá einum Svend sera sum dámdi at ella røkk hann ikki til at hjálpa sjálvur. vist hann at senda ein aðrar vegir viðeini heilsan frá sær. so vístu seg allar hurðar at standa opnar, og utvegir funnust fyn alskyns ábót um, annaðhvert súkklan ella båturin var í ólagi, sé væl var hann kendur mill um fólk har norður Svend hevur havt eitt stræviðarbeiðslív. og ser tíðina, tá heima fiskiskapunn blómaði Nordovum Båtar og skip kravdu å bøtur her og nu gå la nátt sur dag gerandis sum hel agt. og tað eg minnist altíð ul dystin argur av var hann fus og sjåldan verving Og sera sjáldan minnist kkara hóast ein s meg øvugt orð millum mangan hevår verið og 0 ruddað á verkstaðnum og fløkt sundurtiknar naskinlutir Serliga helst hugnaligar meg løturnar, tå hann í víkuskiftum plagdi at gera sær erindi oman til kkara at hyggja ul ella taka hond í eitthvert smá friði og náðum á verkstaðnum Og ikki at forgloyma kaflipausurnar fyrra g seinnapartar í køkinum hjá okkum saman við skrivstovufólkunum — jú víst var tað 4 mangan hugnaligt å Biskupsstød i sim tid Svend giftist Onnu á Dalinum. og fingu tey try børn, sum øll eru komin væl fyri í lívinum. Hjá teimum var gott og trygt at vera, so sum eg sjálvur RADIOBÚÐIN Runavík Vegna feriutíð hava vit ikki opið leygar - dagarnar frá í dag, 15. juli, til og við 12 august Radiobúðin, 600 Runavík, tif. 48000 ov sjáldan hitti segði hann altid fyrst frá hvussu børn teirra høvdu tað. tókust við og tílíkt siggja hjá soninum og so kanska ersinmi tykkum astu, Onnu, børnunum og tykkara lýstur VIT mammubeiggjan minnist, ferðirnar eg sum barn búði hjá teimum í styttri tíðarskeið Svend var familjukær ur, og hóast eg ungur fór varandi heimanífrá, læt hann mangan heilsa og lysti sjálvur at frætta Tá ein seinnu árini alt hann Tad gav at bíta, sjålvt nú hann herfyri enn einaferð var innlagdur so sera veikur og fullgreiður yvir hvønn veg lá honum nógv aftur at gerast so frægur at hann kundi fr ast aftur og fram ul z leiðin bar. Tá hjarta Havnar at nýkeyptu húsin leggja at land: hjá kkum við Ovæntað skjótt fór hann. og líuð grunaðu vit at hann var so sjúkur, tá vit fyrr á ánnum fylgdu hansara til gravar saman miðlingasvsur Í størstu samkenslu við hansara nærm friður Svend verður Ey Jo BILLUTIR utvegast til FLEST ALLAR BBC - Prime $ Leygardagur 15. julí -Á suitable Boy Su Hannay: -A Point of Honour« 2 í 45 Life without George á í 215 BodyCounts 2 4 245 Trainer: »No Way to treat á Lady“ 335 Doctor Who: -inferno= 6 7 400 The growing Pains of Adrian Moie 5 6 4 30 Good Morning Summer »Cavakeilly« 10 Big Day Out: -L008- 600 Why did the Chicken? 6 6 15 Jackanory: »Tommy Niner and the mystery Spaceship= 6 30 Dogtanian 655 The really wild Show 4 17 720 Wind in the Willows »Gadget Mad « 740 ShortChange 5 805 Grange Hill 830 The O-Zone 850 Big Day Out: »Hexham« 340 The best of Good Morning with Anne and Nick 1130 Give Us A Life 1155 Going for Gold 1220 Chucklevision: »A clean Sweep= 1240 Jackanory: -Tommy Niner and the mystery Spaceship= 1255 Chocky's Children 5 í 320 For Amusement only 3 45 Mud 5 > 14.05 The Lowdown: »My Friend really fancies you« 2 í 1430 Spatz: »Loot« 14 55 Prime Weather 1500 Bruce Forsyth s Generation Game 16.00 Eastenders Omnibus 1730 Doctor Who: «inferno 7 7 17 55 The growing Pains of Adrian Moie 6 í 1830 Live Aid Sunnudagur 16. juli < 15 25 The Bill Omnibus The best of Good Morning Summer Bruce Forsyth s Generation Game 350 Only Fools and Horses: -It's only Rock and Roll« 4 7 Good Morning Summer »Ronnie Simon« Big Day Out: »Hexham« Chucklevision: = Á clean The growing Pains of Adrian Mole 5 5 The Bíll Omnibus Antiques Roadshow »Wrekin College = The Chronicles of Narnia »The Lion, the Witch and the Wardrobe- Big Break i 7 Bruce Forsyth s Generation Game Only Fools and Horses » Sleeping Dogs lie. Tender loving Care Prime Weather i i