týsdagur 12. august 2003síða 14
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 149 - 12. august 2003
27
27
26
Nr. 149 - 12. august 2003
Fyri fyrstu ferð í ár er
VB komið at kalla úr
niðurflytingarvanda,
har teir nú hava latið
FS Vágar um spurn-
ingin um upp- og
niðurflytingardystir
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Tað munnu vera fá feløg,
sum kenna spenningin við
upp- og niðurflytingardyst-
um betri enn FS Vágar.
Fleiri ferðir hevur liðið
verið partur av dystunum,
sum eftir kappingarárið
nýta tveir dystir at gera av,
hvat lið skal spæla í
hvørjari deild árið eftir. Og
nú er so líkt til, at liðið enn
einaferð skal gerast partur
av hesum uppgerðum.
Hetta varð staðfest, tá VB
var á vitjan sunnudagin.
Vágbingar hava havt eitt alt
annað enn lætt ár, og tó at
spælið í nógvum førum
hevur verið á heilt góðari
leið, so hevur úrtøkan fyri
tað mesta verið út av lagi
vánalig.
Ein glotti var tó at hóma
hjá liðnum, tá teir fyri viku
síðani vunnu á KÍ, soleiðis
at teir lyftu seg av niður-
flytingarsessinum, og nú
eydnaðist tað so liðnum at
fáa hendan beindan enn
longur burtur.
Tað vóru tó vágamenn,
sum byrjaðu betur. Longu í
fyrstu minuttunum hevði
Kim Poulse ein heilt stóran
møguleika, tá hann úr
stuttari fjarstøðu stútaði á
Bjarna Johansen í VB mál-
inum, og tað gekk so heldur
ikki long tíð, áðrenn bólt-
urin eisini var farin inn um
VB-málverjan.
Uppspælinum
stóðu
Silva og Jens Erik fyri í
vinstra borði, og tá bólturin
so varð sendur innfyri, var
Clayton Soares fyrstur á.
Yvirhøvur var tað heima-
liðið, sum hevði betra takið
fyri steðgin. Vágbingar
høvdu hinvegin sera ilt við
at fáa glið á sítt spæl, og tó
at talan ikki var um so
nógvar upplagdar mál-
møguleikar,
so
mundu
heimaáskoðararnir
bara
bíða eftir, at leiðslan skuldi
byggjast út.
Tí kom tað sum vátur
vøttur, tá nýggi framherjin
hjá VB brádliga fekk javn-
vág íaftur. Ein bóltur varð
stungin inn um fløtu heima-
verjuna til Brian Andresen.
Vinkulin at skjóta var
kanska ikki tann besti, men
danin gjørdi skjótt av, og
meðan Jákup Joensen í
málinum bara kundi hyggja
at, smeyg bólturin sær inn
um nærmaru stong.
Men vágamenn fullu tó
ikki í fátt. Teir hildu áhald-
andi fram við at trýsta VB,
og teir fingu eisini løn fyri
stríðið. Enn einaferð leiktu
teir seg ígjøgnum í vinstru.
Hesa ferð var tað Clayton,
sum legði innfyri, og
áðrenn nakar vágbingur
varnaðist,
tveitti
Kim
Poulsen seg fram, so hann
fekk stútað seg og sínar upp
á 2-1.
Var tað heimaliðið, sum
stýrdi fyri steðgin, so vóru
leiklutirnir
skiftir
eftir
hetta. VB hevði undan
steðginum
givið
eina
ávaring, tá tað var um
reppið, at Brian Andresen
aftur javnaði, og í seinna
hálvleiki settu teir seg av
álvara á spælið.
Tað skuldi tó eitt mistak
til, áðrenn javnvág aftur
kom í. Vandi tóktist ikki
vera á ferð, tá eitt bleytt
innlegg varð lagt inn móti
brotsteiginum,
men
tá
verjan og málverjin ikki
kundu semjast um, hvør
teirra skuldi rudda burtur,
slapp Milan Kulic at kalla
ótarnaður at senda í kassan.
Og lítla løtu seinni var
aftur galið. Brian Andresen
royndi at bróta ígjøgnum,
og í nærdysti við Bjarna
Prior fór danin umkoll.
Vágamenn vóru sum vera
man ónøgdir við dómin.
Ikki minst tí teir mettu seg
hava átt líknandi støðu fyri
steðgin, men har gjørdist
einki, og tá annan dystin á
rað var Milan tryggur úr
ellivu metrum.
Hetta tók líka sum luftina
úr heimaliðnum. Hóast
viljin var til tað, so megn-
aðu teir ongan tíð at lyfta
seg leikliga, soleiðis at VB
fekk nakrar trupulleikar, og
tá so Vlad Osipovs fekk
næsta gula kortið á deg-
num, skuldi alt gerast tungt.
Um nakað, so kundi VB
heldur havt skorað við
onkrum
av
mótálopum
sínum, men fyri teir mundi
3-2 kortini kennast fløv-
andi.
Tað lyfti teir í øllum
førum nakað frá FSV í
botnstríðnum,
og
yvir
høvur tykist tað í løtuni,
sum hevur VB eitt lið, sum
er alt ov gott til veruliga at
koma
í
niðurflytingar-
vanda.
Tað sama kann ikki sigast
um FS Vágar. Liðið hevði í
fyrru hálvu fleiri góðar
dystir, men aloftast stóð
úrtøkan ikki mát, og hetta
er nú farið at løna se aftur.
At
mótburðurin
eisini
hevur verið nógvur tykist
hava ført til, at leikararnir
ov skjótt fara niður við
høvdinum, og hetta er so
ikki nakað, sum ráð eru til
komandi dystirnar.
Dysturin í tølum
FS Vágar-VB 2-3 (3-1)
1-0: Claoyton Soares
1-1: Brian Andresen
2-1: Kim Poulsen
2-2: Milan Kulic
2-3: Milan Kulic (br.)
Dómari:
Oddmar Andreasen
FSV:
Jákup Joensen –
Bjarni Prior, Albert Ari
Thomassen, Vlad Osipovs,
Silva – Jóhannis Joensen,
Hannus Olsen, Jens Erik
Rasmussen, Birgir Joensen
– Kim Poulsen, Clayton
Soares
VB: Bjarni Johansen –
Predrag Zivkovic, Eyðun
Jacobsen, Dejan Nicolic –
Mortan í Hørg, Anders
Sørensen, Milan Kulic,
Palli Augustinussen, Dan
Djurhuus
–
Birgir
Jørgensen, Brian Andresen
FS Vágar-VB 2-3 (2-1):
Vágbingar leysir
Ikki fyrr enn mána-
dagi seinnapart varð
gjørt av, hvørt
Karsten From kann
flyta til NSÍ, uttan at
hava verið í karan-
tenu í ein mánað
LEIKARASKIFTI
Jákup Mørk
Tað var á hesum síðum
roknað við, at Karsten
From fór at teljast millum
teir fyrstu ellivu á vøll-
inum, tá NSI tók ímóti GÍ
sunnudagin.
Í so máta gjørdust áskoð-
ararnir við Løkin tó vón-
sviknir, tí nýggi framherjin
var als ikki við í hópinum
til dystin.
Seinkað viðgerð
Orsøkin til hetta var, at
sáttmálanevndin hjá FSF
enn ikki hevur viðgjørt
sáttmálan, sum HB fríggja-
dagin lat inn til góð-
kenningar.
Dánjal Andreasen, sum
umframt at vera formaður í
Fótbóltssambandinum,
eisini er formaður í sátt-
málanevndini, sigur, at
orsøkin til hetta er, at
nevndin ikki var full-
mannað undan vikuskift-
inum.
– Vit hava so ein fund
seinnapartin í dag (mána-
dagin, blðm.), og har skulu
vit so antin góðkenna ella
vraka sáttmálan, sum HB
og Karsten From hava latið
inn til góðkenningar.
Verður hesin sáttmálin
góðkendur, er einki til
hindurs fyri, at From er
tøkur til næstu uppgávuna
hjá NSÍ. Bæði sáttmálin
millum HB og From, og
umbønin um at flyta leik-
loyvið til NSÍ, eru latin
Fótbóltssambandinum und-
an 10. august, sum annars
er evstamarkið fyri leikara-
flyting. NSÍ hevur eisini
fingið at vita, at hóast
seinkaðu viðgerðina, so er
eingin trupulleiki at flyta
leikloyvið, um so er, at
leikarin undan hesum hevur
góðkendan sáttmála við
HB.
Eingin From
Karsten From slapp ikki upp
í part hjá NSÍ sunnudagin, tí
sáttmálanevndin hjá FSF
fekk ikki verið saman undan
vikuskiftinum
C
M
Y
K
26
Móti TB formáddi AB
sær lítið, og nú ræður
um at ansa sær fyri
niðaru liðunum,
heldur at skeita móti
oddinum
2. DEILD
Jákup Mørk
Fyrstu umførini av árinum
tóktist nógv benda tann
vegin, at nýggja liðið í aðru
deild, AB, veruliga skuldi
gera um seg.
Soleiðis er tó ikki longur.
Seinnu
umførini
hava
argjamenninir snávað at
kalla hvørja ferð, og móti
TB leygardagin megnaðu
teir ongan tið at venda
gongdini heilt.
Ein part av skuldini fyri
vánaligu gongdina hava
nógvu skaðarnir, sum sein-
astu tíðina hava rakt AB,
uttan iva, og í øllum førum
tóktist tað so leygardagin,
at samansetingin á liðnum í
løtuni ikki er nóg trygg.
TB fekk trý mál í fyrra
hálvleiki, og í øllum trim-
um førum noyðist AB at
átaka sær ein part av
ábyrgdini fyri hesi. Fyrsta
málið kom, tá verjuleikari
og málverji misskiltu hvønn
annan, soleiðis at bólturin
støkk til ein púra leysan
Allan Michelsen, sum ikki
hevði stórvegis trupulleikar
við at senda í málið.
Tær báðar næstu ferðir-
nar var talan um stutt
hornaspørk útfrá, har eing-
in argjamaður tóktist leggja
í at fara út móti hóttanini,
og har tvørámenn so kundu
royna seg við skotum.
Undan steðginum fekk
AB tó eina fløva, tá saman-
spæl millum Pætur Dam
Jacobsen og Símun Hansen
tvær ferðir førdi til, at sand-
oyingurin á Argjum gjørd-
ist leysur, men samanlagt
munaði hetta ikki nóg nógv.
Beint eftir hálvleik kostaði
nevnliga enn ein misskilj-
ing í verjuni, tá Kaj Roest
kom ímillum eina aftur-
legging, og so var TB-sig-
urin vísur.
Er gongdin í løtuni tung
hjá AB, so tykjast tvørá-
menn hinvegin at hava
funnið rætta stevið. At Óli
Johannesen er komin heim-
aftur, hevur so avgjørt
styrkt um vónirnar hjá lið-
num at vinna seg fram í
fremstu røð, og spurningur-
in er so bara, hvørt TB
megnar at seta neyðuga
endaspurtin í gongd. Ein
ábending um hetta fæst
helst á Krossinum í Sumba
um tvær vikur, tá TB fer á
vitjan í tí, sum í løtuni líkist
eini finalu millum suðuroy-
arliðini um, hvørt teirra
skal royna at halda sam-
bandið við ÍF í oddinum.
AB-TB 2-3 (2-3)
0-1: Allan Michelsen
0-2: Rasmus Nolsøe
0-3: Óli Johannesen
1-3: Símun Hansen
2-3: Símun Hansen
2-4: Kaj Roest
Veteranurin var við
fýra málum høvuðs-
maðurin aftan fyri
sigurin hjá KÍ á LÍF
2. DEILD
Jákup Mørk
Í kappingini hjá teimum
næstbestu hevur KÍ í ár
staðið seg nakað væl betri,
enn teir so oftani áður hava
gjørt. Liðið er í løtuni á
fimta plássið, og tað sum
betri er, er at tað í løtuni eru
heili niggju stig niður til
sessirnar, sum innibera
vanda fyri niðurflyting.
Leygardagin var KÍ í
Leirvík, og tað var vorðið
sum dagur hjá veteraninum
á liðnum, Olgari Danielsen.
Ikki færri enn fýra ferðir
sendi hann bóltin í LÍF
málið, og var hann sostatt
meira enn nakar maðurin,
sum sendi stigini við Dúgv-
uni yvir um aftur Leirvíks-
fjør. Hjá klaksvíkingum
skeyt Terji Poulsen fimta
málið, meðan Tomek, Kaj
Eli Olsen og Petur Sjúrðar-
berg skoraðu málini fyri
heimaliðið.
Kom sigurin væl við hjá
KÍ, so kom hann tilsvarandi
illa við hjá LÍF. Við sigr-
inum hjá B36 eru leirvík-
ingar nú bert eitt pláss
framman fyri sandoyingar,
so í løtuni líkist tað einum
dysti fyri at sleppa úr niður-
flytingarvandanum, tá B71
kemur á vitjan seinast í
mánaðinum, og tað mundu
tað ikki vera so nógv, sum
roknaðu við, tá farið varð
undir landskappingina.
Við sigrinum á VB
eru sumbingar nú
bert tvey stig frá ÍF
2. DEILD
Jákup Mørk
Tað er einki at undrast á,
um sumbingar nú fara at
síggja eitt sindur ljósari
upp á eina møguliga aftur-
vendan til bestu føroysku
fótbóltsdeildina.
Hetta tóktist annars ikki
at standa ovarliga á skránni,
tá teir fyri viku síðani ikki
megnaðu at umseta spæl og
møguleikar til mál ímóti ÍF,
men leygardagin gjørdu eitt
ordiligt hál.
At hálið gjørdist somikið
gott, komst kanska eina-
mest av, at fuglfirðingar
heilkiksaðu á Toftum, men
Sumba hevði tó sítt at
hugsa um, tá VB var á vitj-
an.
Í mun til í fjør, so hevur
VB í ár talst millum betru
liðini í deildini, og eitt nú
góvu teir Sumba ein skarp-
an gang, tá liðini hittust í
fyrsta umfarinum.
Tað
ferðina
megnaði
Sumba tó akkurát at skava
stigini heim, og soleiðis var
eisini hesaferð. Rene Thom-
sen skeyt í seinna hálvleiki
einasta málið í dystinum á
Krossinum.
Um dystin verður annars
sagt, at tað var Sumba, sum
var við yvirlutan fyrstu trý
korterini, men eins og móti
ÍF, so tóktist tað trupult at
fáa neyðugu málini burtur-
úr.
Eftir steðgin komu vágb-
ingar alt betri við, men tað
vóru so sumbingarnir, sum
fóru við stigunum.
Sum sagt, so er Sumba
nú bert tvey stig aftan fyri
ÍF í dystinum um sessin,
sum gevur beinleiðis at-
gongd til bestu deildina.
Komandi vikuskiftið skulu
sumbingar royna seg í
Klaksvík, áðrenn TB kemur
á vitjan í nøkrum, sum lík-
ist uppgerðini um, hvør
eigur besta suðuroyarliðið í
deildini. Samstundis hava
fuglfirðingar dystir móti
ávíkavist B36 og B71, so
tað eru neyvan ráð hjá
sumbingum at snáva, um
teir skulu gera sær vónir
um at taka oddaliðið aftur.
LÍF-KÍ 3-5 (2-3):
Olgar á blettinum
Sumba-VB 1-0 (0-0):
Sumba setir á
AB-TB 2-4 (2-3):
Argir hava mist stevið
Støðan, 1. deild menn
vunnin
tapt
mál-
dystir
v - j - t
mál
mál
munur
stig
1 HB
12
8 - 3 - 1
29
14
15
27
2 B68
12
6 - 5 - 1
15
7
8
23
3 B36
12
7 - 1 - 4
24
13
11
22
4 NSÍ
12
6 - 4 - 2
21
10
11
22
5 KÍ
12
6 - 2 - 4
15
17
-2
20
6 EB/Streymur
12
4 - 4 - 4
20
23
-3
16
7 GÍ
12
3 - 4 - 5
14
18
-4
13
8 VB
12
3 - 3 - 6
14
22
-8
12
9 FS V
12
2 - 2 - 8
16
28
-12
8
10 Skála
12
1 - 0 - 11
7
23
-16
3
Støðan, 2. deild menn
vunnin
tapt
mál-
dystir
v - j - t
mál
mál
munur
stig
1 ÍF
10
7 - 2 - 1
19
7
12
23
2 Sumba
10
6 - 3 - 1
22
5
17
21
3 TB
10
6 - 1 - 3
25
16
9
19
4 VB
10
5 - 1 - 4
19
13
6
16
5 KÍ
10
5 - 1 - 4
21
30
-9
16
6 AB
10
3 - 4 - 3
19
16
3
13
7 B36
10
3 - 3 - 4
17
14
3
12
8 LÍF
10
3 - 1 - 6
14
26
-12
10
9 B71
10
2 - 1 - 7
14
16
-2
7
10 B68
10
1 - 1 - 8
5
32
-27
4
Máltindurin, 1. deild
Hjalgrím Elttør
KÍ
9
Heðin á Lakjuni
B36
7
John Petersen
B36
7
Andrew av Fløtum
HB
7
Sonni L. Petersen
NSÍ
6
Birgir Jørgensen
VB
6
Milan Kulic
VB
6
Súni Fríði Johannesen
B68
5
Krzystof Popczynski
GÍ
5
Karsten From
HB
5
Helgi L. Petersen
NSÍ
5
Sorin Anghel
EB/S
4
Clayton Soares
FSV
4
Kim Poulsen
FSV
4
Rógvi Jacobsen
HB
4
Rúni Nolsøe
HB
4
Jákup á Borg
B36
3
Dánjal Hansen
B68
3
John Heri Dam
B68
3
Egil á Bø
EB/S
3
Hans Pauli Samuelsen
EB/S
3
Símun Samuelsen
GÍ
3
Tór-Ingar Akselsen
HB
3
Christian Høgni Jacobsen
NSÍ
3
Máltindurin, 2. deild
Eirik Joensen
Sumba
7
Áki Mørk
B36
6
Kaj Roest
TB
6
Eyðun Samuelsen
AB
5
Olgar Danielsen
KÍ
5
Dan Mortensen
TB
5
Allan Mikkelsen
TB
5
Olgar Danilsen
KÍ
5
Símun Hansen
B71
4
Hanus Eliassen
ÍF
4
Pætur Dam Jacobsen
AB
4
Heini Heinason
ÍF
4
Jón Pauli Olsen
VB
4