týsdagur 16. mai 2000síða 12

23 tíðindablaðið sosialurin Nr. 93 - 16. mai 2000 22 tíðindablaðið sosialurin Nr. 93 - 16. mai 2000 vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Herfølge 30 16 - 5 - 9 47 44 3 53 2 Brøndby 29 14 - 7 - 8 53 33 20 49 3 AaB 30 12 - 12 - 6 54 31 23 48 4 AB 30 12 - 9 - 9 46 33 13 45 5 Silkeborg29 12 - 7 - 10 44 31 13 43 6 Lyngby 30 13 - 4 - 13 49 52 -3 43 7 Viborg 30 12 - 7 - 11 42 48 -6 43 8 FCK 30 12 - 6 - 12 41 33 8 42 9 OB 30 9 - 9 - 12 34 40 -6 36 10 AGF 30 9 - 7 - 14 33 48 -15 34 11 Vejle 30 6 - 11 - 13 36 63 -27 29 12 Esbjerg 30 8 - 4 - 18 38 61 -23 28 Støðan, danska superligan Úrslit: 14.05 Aab-Vejle 7-1 14.05 Esbjerg-Herfølge 1-2 14.05 AB-Viborg 6-0 14.05 OB-Lyngby 1-3 15.05 Siolkeborg-Brøndby (leiktur eftir evstamark) Komandi dystir: 21.05 AGF-AB 21.05 Viborg-Aab 21.05 Herfølge-OB 21.05 Lyngby-Silkeborg 21.05 Vejle-Esbjerg Annan sunnudag verður tað greitt, hvør kann kalla seg fyrsti danski meistarin í fót- bólti eftir at nítjan hundrað er skift út við tvey túsund. Jákup Mikkelsen og Her- følge eru framvegis á odda, og eftir at teir sunnudagin vunnu 2–1 í Esbjerg, eru tey alt fleiri, sum rokna við, at meistaraskapurin í ár verð- ur vunnin av Herfølge. Um hetta verður soleiðis, so verður talan um mest ó- væntaðu endastøðuna nak- rantíð í donskum fótbólti, verður sagt. Hóast Esbjerg er botnlið og ivaleyst ikki hórar undan í stríðnum fyri at sleppa un- dan niðurflyting, so var tað sumt, ið bendi á, at upp- gávan hjá Herfølge fór at verða torfør. Mitt í síðstu viku var Esbjerg, sum í síð- sta heimadystinum undan vitjanini hjá Herfølge hevði vunnið 2–0 á Brøndby, í Lyngby, har teir vunnu 6– 4. Og spurningurin er, hvussu tað hevði lagað seg, um Esbjerg hevði komið á odda móti Herfølge. Bein- anvegin høvdu teir góða skotroynd, men Jákup Mikkelsen hevði tað hep- nið, sum oddalið ofta verða søgd at hava. Bólturin small í stólpan og fór út til mál- spark, og so var tað, at Her- følge tók valdið á vøllinum og skoraði tvey mál. Tað fyrra fingu teir tá tíggju minuttir vóru farnir. Málskjútti var Jens Mad- sen, sum fylgdi upp í vin- stru og sendi innleggið ella skotroyndina, sum var komin úr hinum borðinum í kassan. Tá Jesper Falck tíggju minuttir seinni økti til 2–0, var tað eftir fríspark. Her- følge átti at havt økt upp- aftur meiri um leiðsluna. Teir spældu væl, og teir høvdu nógvar møguleikar fyrsta tíman, men teir fingu ikki fleiri mál. Esbjerg minkaði um munin miðskeiðis í 2. hálv- leiki. Jákup Mikkelsen varð skrásettur at hava gjørt sjálvmál. Tað ljóðar kanska eitt sindur undarligt, tí tað kemur ofta fyri, at málver- jar eru teir síðstu, sum nerta bóltinum, áðrenn hann fer um strikuna, men hesa ferð var talan um eitt veruligt sjálvmál. Tá Jákup skuldi boksa frísparksinnlegg úr høgru burtur, rakti hann bóltin soleiðis, at hann sigl- di í málið. – Eg helt, at eg boksaði bóltin út til hornaspark, men tað fór hann altso ikki, staðfesti Jákup Mikkelsen aftaná. Sjálvandi var hann fegin um, at sjálvmálið ikki hevði havt við sær, at Her- følge misti nakað stig. Eftir málið tóktust teir á heimaliðnum at trúgva meiri uppá, at tað kundi bera til at fáa eitt mál aft- urat, men Jákup Mikkelsen vardi øllum skotroynd- unum. Okkurt slag av málmi Í gjárkvøldið var Brøndby í Silkeborg. At Herfølge vann legði undan dystinum í gjárkvøldið eitt stórt trýst á favorittarnar til DM úr Brøndby. Herfølge hevur tríggjar dystir eftir at spæla – tveir á heimavølli og ein á úti- vølli. Sunnudagin fáa teir vitjan av OB, mikukvøldið í komandi viku skulu teir spæla torføra útidystin í Silkeborg, og annan sunnu- dag koma Todi Jónsson og FCK til Herfølge. – Nú eri eg 90 prosent vísur í, at vit fara at fáa okkurt slag av heiðurskrón- um, og harvið hava vit meiri enn rokkið málið, sum vit høvdu sett okkum undan kappingarbyrjan og eisini málið, sum vit settu okkum eftir vetrarsteðgin. Eg dugi ikki at siga enn, hvat slag av heiðursmer- kjum vit fara at fáa, segði Herfølge venjarin, John Faxe Jensen, sum ikki tyk- ist hava nakað ímóti, at undirspæla leiklutin hjá Herfølge. Nýklassikarin Todi Jónsson hevði frí í vikuskiftinum, men kom- andi vikuskifti kunnu hann og hinir í FCK vera við til at hjálpa Jákupi Mikkelsen og Herfølge nærri meista- raskapinum. Sjálvandi fer tað tá at verða hildið eitt sera vakið eyga við gongd- ini heimadystinum hjá Her- følge móti OB. Men ivaleyst verður tað soleiðis, at stóri áhugin hjá pressuni – bæði í hesi vik- uni og í vikuskiftinum – fer at vera vendur móti einari nýggjari útgávu av nýklass- ikaranum í donskum fót- bólti. FCK skal spæla í Brøndby, og tey seinnu ár- ini hevur einki í donsku su- perliguni komið í nánd av áhuganum fyri hesum upp- gerðunum. Stórfeløg í tungum sjógvi At tíðirnar broytast er sjón Herfølge trýstir Brøndby Superligan: Jákup Mikkelsen var óheppin at gera sjálvmál, tá hann og Her- følge hildu kósina móti DM Glið tykist vera komið á málskjótingina og harvið vøksturin í stigatali hjá føroyska felagnum í næstbestu norsku deild- ini. Sunnukvøldið hevði Sogndal vitjan av Troms- dalen, og teir 851 áskoð- ararnir kundu staðfesta, at eingin ivi var um, hvør var omaná, og hvør lá undir. Sogndal var á oddda 2– 0 í steðginum. Teir vunnu 6–0, og harvið vunnu teir fyri aðru ferð á rað. Bæði Julian Johnsson og Kurt Mørkøre vóru á heimaliðnum, og sam- bært norskum fjølmiðlum stóð serliga Julian sterkur í myndini. Hann var allar 90 minuttirnar á miðvøll- inum, og fyri avrikið fekk hann í stóra norska dag- blaðnum Verdens Gang eitt seks tal. Julian var tann einasti av teimum 22 spælarunum, sum fekk so gott ummæli. Julian krýndi góða av- rikið við at skora sítt fyr- sta mál í landskappingini í ár. Tað var í 64. minutti, tá hann stútaði innlegg í málið til 4–0. Kurt Mørkøre var á lið- num teir fyrstu 81 min- uttirnar. Hesa ferð eydn- aðist tað ikki álopsmann- inum at skora. Í VG fekk fyri søgn í donskum fót- bólti. Fyri einari fjórðings øld síðani var FCK ikki til, og Brøndby spældi seriu- fótbólt. Tá taldust AGF, Vejle og Esbjerg millum tey stóru og nógv vinnandi fe- løgini í Danmark. Nú stendur ikki so væl til í jysku stórfeløgunum. Øll eru tey í botninum í super- liguni. Felagið hjá Óla Jo- hannesen hevði fríviku- skifti, men hóast tað, so mundu teir draga andan eitt sindur lættari. Esbjerg og Vejle vóru undan vikuskift- inum undir niðurflytingar- strikuni, og tað eru tey framvegis. Vejle tapti ikki minni enn 7–1 móti AaB, og 6.721 áskoðarar sóu Es- bjerg tapa móti Herfølge. Nú verður mest sum tikið fyri givið, at hesi bæði søg- uligu feløgini ikki verða í superliguni eftir summar- frítíðina. Hesin veruleikin harmar nógv. Viborg var inntil fyri stuttum við í stríðnum um DM, men nú er luftin farin úr teimum. Teir vitjaðu AB, sum tykist hava fingið luft- ina aftur, eftir at teir hava givið Ole Mørch sekkin. AB vann 6–0. OB er eitt annað av stóru feløgunum í superliguni, sum ikki hevur staðið seg væl. Hesa ferð taptu teir 3– 1 á heimavølli móti Lyng- by, men nú er vandin burtur fyri, at OB skal flyta niður. jh Sunnudagin vann Kongsvinger 3–0 á útivølli móti Sandefjord. Kongsvinger hevur tólv stig, og teir eru á næstfremsta plássinum. JH Kurt eitt fýra tal, og tað var sama ummæli, sum nógvir av liðfeløgunum fingu. Kurt Mørkøre sá gula kortið nakað fram- manundan, at hann var skiftur út. Sogndal er á sætta plássi. Stórsigurin sunnu- dagin styrkti um mál- munin sum nú er 15–9. Sum sagt var Julian kosin besti maður á vølli sunnukvøldið. Og eingin ivi man vera um, at før- oyski miðvallarin kom- andi sunnudag fer at leggja alt tað í, sum hann megnar – og kanska mei- ri afturat! Sunnudagin skal Sogndal spæla á úti- vølli móti Kongsvinger. Gamla felagið hjá Juliani, sum ikki helt seg hava brúk fyri føroyska mið- vallaranum, flutti í fjør niður í næstbestu deild- ina. Teir hava higartil staðið seg væl, so upp- gávan hjá Sogndal verður torfør. JH Julian besti maður á vølli Norskur fótbóltur: Sogndal vann stórsigur, men hesa ferð gjørdi Kurt Mørkøre einki mál Verða Jákup Mikk- elsen og teir meist- arar, verður hetta helst mest óvæntaða endastøðan í dan- skari fótbóltssøgu GÍ-KÍ 0-0 (0-0) Fótbóltslíkindini kunnu ikki verða betri, enn tey vóru í Sarpigerði sunnudagin. Men spælið var ikki tað, sum tað kanska hevði verið vónað, tá hugsað verður um, at talan var um tey bæði liðini, sum í fjør vunnu gull og silvur. Hvørki GÍ ella KÍ megn- aðu at fáa flótandi spæl at hanga saman. Ferðin var ikki høg, og miseydnaðu temjingarnar og sendingar- nar vóru alt ov nógvar. Hjá GÍ var miðvøllurin mannaður við so royndum monnum sum Jarnskor brøðrunum Paula og Magna og Jóan Peturi Olsen. Johan Nielsen segði í leikskránni, at hann roknaði uppgávuna sera torføra, tí klaksvíking- arnir vóru svangir. Hetta mundi vera orsøkin til, at Pól Ennigarð (rúgvaði væl upp á høgra vongverja) var komin upp úr Danmark at hjálpa til. At útlagni maðurin var við hevði við sær, at Ás- lakur R. Petersen, sum hev- ur verið fastur maður hig- artil, var á beinkinum, sjálvt um Súni Olsen restaði í hin- um borðinum. Henning Jarnskor loysti skadda syst- irsonin av á vongverjanum, og tað var ivaleyst ein av orsøkunum til, at lítil tyngd var í álopspartinum hjá GÍ. Lítil tyngd í álopinum GÍ miðvøllurin og síðu- Klaksvíkingar vóru vongskerdir 1. deild: Toppliðini í fjør vístu ikki avrik, sum bendu á, at KÍ og GÍ í ár skulu kappast um FM heitið spælararnir høvdu fyri tað mesta betri tak á bóltinum, enn klaksvíkingarnir, men tað gekk illa at spæla seg til upplagdar møguleikar. Óli Hansen var so at siga blind- ur ferðamaður mitt fyri, Helgi R. Petersen tóktist ikki at stórtrívast í vinstru, og og tað var sjáldan, at Rúni Justinussen megnaði at koma til baklinjuna í høg- ru. At tað var lítil tyngd í fremstu ketuni hjá GÍ var staðfest av, at tað vóru mið- vallarar og verjuspælarar, sum høvdu størstu møgu- leikarnar at gera mál. Um Jóan Petur Olsen hevði fin- gið bóltin í kassan í staðin fyri úr fimm metrum at sen- da í tvørtræið, eftir at langt innkast úr høgru var komið innfyri, hevði uppgerðin ivaleyst myndast øðrvísi. GÍ hevði bara ein annan upplagdan møguleika. Tað restaðu tjúgu minuttir, tá Bartal Eliasen drønstútaði frísparksinnlegg frá Paula Jarnskor í tvørtræið. Bólt- urin støkk út aftur í mál- teigin, og í seinnu atløgu bjargaði Jan Andreasen á strikuni aftanfyri Gunnar á Steig, sum fyri tað mesta hevði gott tak á nógvu høgu bóltunum, ið komu í brotsteigin. Kristian eyðsýndur Tað var eyðsýnt, at tað nervar klaksvíkingar, at tað í ár ikki hevur gingið, sum teir høvdu vónað og kanska roknað við. Nógvir av spæl- arunum vóru langt frá tí, sum teir áður hava víst, at teir kunnu, og av teimum ellivu vóru tað bara tríggir, sum vóru sannførandi. Teir vóru miðverjarnir Andrzej Pacek, sum tykist vera kom- in fyri seg eftir brotið í kjálkanum, Jan Andreasen, sum var sera tryggur, og so blaðungi Kristian á Lakjuni. Serliga 16 ára gamli ung- lingin stóð sterkur í mynd- ini. Flestu av viðspælaru- num hjá Kristiani høvdu sera ilt við at standa seg í nærdystunum – bæði í luft- ini og á jørðini – men Krist- ian vísti sera høgt støði. Hann var snildur við bólt- inum, hann vann nógvir nærdystir, og tað var sera sjáldsamt, at ein so ungur og óroyndur spælari var før- ur fyri at fylla so nógv á miðvøllinum. Vongskerdir Klaksvíkingar vóru í løtum undir stórum trýsti, men av tí at GÍ ikki megnaði at sko- ra, lúrdi møguleikin fyri úti- máli alla tíðina. Ove Ny- sted, sum vann nógvar luft- dystir, var onkra ferðina nær við, og tað var Heðin á Lakjuni eisini. Men tað var ikki stór tyngd í álopspartinum hjá KÍ. Teir vóru ov fáir í brots- teiginum, og innleggini vór- u ov fá. Í fjør vóru Harley Bertholdsen og John Ryan í borðunum, men hvørgin teirra var við móti GÍ. John er skaddur og ikki so væl fyri, sum hann var í fjør, og sunnudagin var Harley Ber- tholdsen sjúkur. Símun Waag Høgnesen og Niclas Niclassen vóru á vongver- junum. Teir fyltu væl upp í verjupartinum, men teir tóktust ikki at hava nakran serligan álopssetning. Tomislav Sivic spenti á- lopsbogan síðstu løtuna, samstundis sum hann royn- di at binda um verjupartin. Aftaru menninir hildu seg afturi á vøllinum, og ven- jarin sjálvur og Hjalgrím Elttør komu í álopið, sum síðstu løtuna var mannað við fýra monnum. Saman- spælið hekk betur saman, enn tað hevði gjørt, men einki mál spurdist burturúr. JH GÍ: Sunvard Joensen – Pól Ennigarð, Bartal Eliasen, Martin Thomsen, Henning Jarnskor – Magni Jarnskor, Jóan Petur Olsen, Pauli Jarnskor – Rúni Justinus- sen, Óli Hansen, Helgi R. Petersen KÍ: Gunnar á Steig – Símun Waag Høgnesen, Andrzej Pazek, Jan Andreasen, Ni- clas Niclassen – Kristian á Lakjuni, Jan Joensen, Róg- vi Jacobsen – Arnold Joen- sen, Ove Nysted, Heðin á Lakjuni JÁKUP MØRK EB/Streymur-HB 3-1 (1- 0) Ofta kemur fyri, at úrslit- ini í byrjanini av kapping- arárinum eru sera óstøð- ug, og higartil er líkt til, at 2. deildarliðið hjá HB roynir at fylgja júst hesi forskrift. Fyrsta umfarið vóru teir greitt við undirlutan í Runavík, meðan teir fyri viku síðani vunnu stór- sigur á hvalbingum. Hesu ferð vóru teir aft- ur við undirlutan, og sum skilst á lagnum, so skulu havnarmenninir prísa sær lukkuligt fyri, at teir á fe- lagsliðnum ikki í størri mun gjørdu sær dælt av vánaliga verjuspælinum hjá havnarmonnum. Evnaríkir unglingar Talan gjørdist bara um trý mál, sum Halldórur Joen- sen, Andreas Dahl og Dánjal Magnussen skutu, men skuldi úrslitið staðið mát við møguleikarnar, kundi talan lættliga verið um tvísiffrað tap frættist frá dystinum. Sjálvir hildu HB leik- ararnir, at avrik teirra hev- ði verið út av lagi ván- aligt, og at teir í øllum førum høvdu fingið okk- urt at hugsað um til kom- andi vikuskiftið. Bergur Magnussen, sum venur liðið hjá EB/ Streymi, læt hinvegin hampuliga væl at. Hann helt tó, at nógvir lutir í spælinum kunnu betrast, men hinvegin hava teir tó fingið seks stig av níggju møgulig- um, so enn fylgja teir við oddaliðunum. Uppgávan hjá Bergi er fyrst og fremst at byggja eit nýtt lið upp. Nógvir av teimum leikarum, sum undanfarnu ár hava myndað liðið, eru antin givnir, ella eru ikki tøkur av øðrum orsøkum, og higartil í kappingin hava fleiri blaðungir leikarar tí fingið høvið at royna seg. Nýggju menninir hava eisini longu prógvað, at fótbóltsevnini eru á eini leið, men hinvegin er ofta trupulleiki við yngru leik- arum, at avrik teirra eru ov óstøðug. Leygardagin tóktust leikararnir tó ikki at hava henda trupulleika, og í øllum førum var hann nógv størri hjá teimum 11, sum stillaðu upp hinu- megin miðlinjuna. Ikki topplið HB mundi helst vera fyr- sta felagið her heima, sum megnaði at hava topplið í bæði fyrstu og aðru deild, men enn hava teir ikki á nakran hátt prógvað, at hetta er tað teir ætla í ár. Avrikini hava sum nevnt verið sera óstøðug, og hetta kundi bent á, at leikararnir ikki leggja na- kað serligt í, hvussu leik- ur fer. Sostatt verður neyvan talan um nakað oddastríð hjá teimum í ár, men hin- vegin kann neyvan rok- nast við, at teir verða mill- um niðastu liðini. Á lið- num eru fleiri leikarar, við drúgvum royndum, um- framt ungar leikarar, sum banka upp á 1. deildar- dyrnar, so nógv niðanfyri miðjuna fara teir nokk ikki at vera staddir, tá av- tornar. EB/Streymur-HB 3-1 (1-0) 1-0 Halldórur Joensen 2-0 Andreas Dahl 2-1 Hans Jørgen Durhuus 3-1 Dánjal Magnussen Óstøðugt 2. deild: Higartil hava avrikini hjá næstbesta HB liðnum verið sera óstøðug Hóast málleysa javnleikin, so vóru málmøguleikar at síggja í Sarpisgerði sunnudagin. Á myndini síggjast gøtumenn og Klaksvíkingar eygleiða bóltin, men eisini hesu ferð var kósin skeiv Mynd: JH